"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ СССР, НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ И РУМЫНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О РЫБОЛОВСТВЕ НА ЧЕРНОМ МОРЕ"(Заключено в г. Варна 07.07.1959)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ СОЮЗА СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ
И РУМЫНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О РЫБОЛОВСТВЕ
НА ЧЕРНОМ МОРЕ
(Варна, 7 июля 1959 года)
Правительства Союза Советских Социалистических Республик, Народной Республики Болгарии и Румынской Народной Республики,
взаимно заинтересованные в рациональном использовании рыбных ресурсов Черного моря, а также в развитии морского рыболовства,
решили заключить настоящее Соглашение и с этой целью назначили своих уполномоченных:
Правительство Союза Советских Социалистических Республик - Приходова Юрия Кондратьевича, Чрезвычайного и Полномочного Посла СССР в Народной Республике Болгарии,
Правительство Народной Республики Болгарии - Лалю Ганчева, заместителя министра торговли,
Правительство Румынской Народной Республики - Константина Теодору, заместителя министра промышленности товаров потребления,
которые после обмена полномочиями, найденными в надлежащей форме и полном порядке, согласились о нижеследующем.

Статья 1. Договаривающиеся Стороны соглашаются сотрудничать и оказывать взаимную помощь, в соответствии с положениями настоящего Соглашения, в осуществлении рационального рыболовства на Черном море, в совершенствовании техники рыболовства, а также в проведении исследований в области ихтиологии и гидробиологии, направленных на поддержание и увеличение рыбных запасов Черного моря с целью повышения рыбной продукции.

Статья 2. Осуществляя лов рыбы в открытом море, рыболовные суда Союза Советских Социалистических Республик, Народной Республики Болгарии и Румынской Народной Республики могут заходить для укрытия от штормовой погоды и в случае аварии в следующие порты - убежища:

Статья 5. Устанавливаются следующие минимальные размеры допустимых к вылову рыб:

Статья 7. Имея в виду рациональное использование запасов рыб Черного моря, Договаривающиеся Стороны соглашаются производить взаимный ежегодный обмен информацией о результатах научных исследований в области морской ихтиологии, гидробиологии и техники рыболовства.

Статья 8. В целях разработки и координации мероприятий по применению настоящего Соглашения создается Смешанная комиссия.

Статья 9. Смешанная комиссия выполняет следующие функции:

Статья 10. Смешанная комиссия вносит рекомендации Договаривающимся Сторонам по вопросам, указанным в ст. 9, за исключением пункта 2 этой статьи, по которому Комиссия может принимать решения.

Статья 12. Настоящее Соглашение подлежит ратификации и вступит в силу в день сдачи последней ратификационной грамоты Правительству Народной Республики Болгарии, в архивах которого будет храниться подлинный экземпляр Соглашения.

Статья 15. Правительство Народной Республики Болгарии примет надлежащие меры для регистрации настоящего Соглашения в Секретариате Организации Объединенных Наций.

"СОГЛАШЕНИЕ О ПРИВИЛЕГИЯХ И ИММУНИТЕТАХ МЕЖДУНАРОДНОГО АГЕНТСТВА ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ"(Заключено в г. Вене 01.07.1959)  »
Международное законодательство »
Читайте также