"КОНВЕНЦИЯ ПРОТИВ ПРИМЕНЕНИЯ ДОПИНГА" (ets n 135) [рус., англ.](Вместе с "ПЕРЕЧНЕМ КЛАССОВ ЗАПРЕЩЕННЫХ ВЕЩЕСТВ И ЗАПРЕЩЕННЫХ МЕТОДОВ" (по состоянию на 15.03.1998))(Заключена в г. Страсбурге 16.11.1989)

СОВЕТ ЕВРОПЫ
КОНВЕНЦИЯ
ПРОТИВ ПРИМЕНЕНИЯ ДОПИНГА
(ETS N 135)
(Страсбург, 16 ноября 1989 года)
Преамбула
Государства-члены Совета Европы, другие государства-участники Европейской культурной конвенции, а также государства, подписавшие настоящую Конвенцию,
считая, что задачей Совета Европы является обеспечение более тесного союза между его членами с целью сохранения и развития идеалов и принципов, являющихся их общим достоянием, а также содействие их социально-экономическому прогрессу;
осознавая, что спорт должен играть важную роль в охране здоровья, в моральном и физическом воспитании и в деле углубления международного взаимопонимания;
будучи озабоченными все более широким употреблением спортсменами во всех видах спорта средств и методов допинга, равно как и последствиями такого употребления для здоровья людей и для будущего спорта;
принимая к сведению, что эта проблема ставит под угрозу этические принципы и образовательные ценности, провозглашенные Олимпийской хартией, Международной хартией спорта и физического воспитания ЮНЕСКО, а также Резолюцией (76) 41 Комитета министров Совета Европы, известной под названием "Европейская хартия "Спорт для всех";
учитывая правила, меры и декларации, принятые международными спортивными организациями в области борьбы против допинга,
сознавая, что государственные органы и добровольные спортивные общества несут дополнительную ответственность в борьбе против допинга в спорте и, в частности, в деле обеспечения гарантий должного проведения спортивных мероприятий на основе принципа честной игры, а также в деле укрепления здоровья тех, кто принимает в них участие;
признавая, что эти органы и общества должны сотрудничать на всех соответствующих уровнях;
напоминая Резолюции о допинге, принятые Конференцией европейских министров, ответственных за спорт, и в частности Резолюцию N 1, принятую в 1989 году на 6-й конференции в Рейкьявике;
напоминая, что Комитет министров Совета Европы уже принял Резолюцию (67) 12 о допинге спортсменов, Рекомендацию N R (79) 8 относительно допинга в спорте, Рекомендацию N R (84) 19 относительно "Европейской хартии против допинга в спорте" и Рекомендацию N R (88) 12 относительно введения антидопингового контроля вне соревнований и без предварительного уведомления;
напоминая Рекомендацию N 5 о допинге, принятую 2-й Международной конференцией министров и руководящих работников, ответственных за физическое воспитание и спорт, проведенной ЮНЕСКО в Москве (1988 г.);
преисполненные, вместе с тем, решимостью продолжать и укреплять их сотрудничество, направленное на снижение и в конечном счете искоренение допинга в спорте, с учетом этических ценностей и практических мер, содержащихся в этих документах,
договорились о нижеследующем:

Статья 1. Цели Конвенции

Статья 2. Определения и сфера применения Конвенции

Статья 3. Координация в рамках страны

Статья 4. Меры, направленные на ограничение доступности

Статья 5. Лаборатории

Статья 6. Информационно-просветительная деятельность

Статья 7. Сотрудничество со спортивными организациями

Статья 8. Международное сотрудничество

Статья 9. Передача информации

Статья 10. Группа по рассмотрению действия

Статья 11. 1. Группа по рассмотрению действия призвана наблюдать за выполнением настоящей Конвенции. В частности, группа может:

Статья 13. Поправки к статьям Конвенции

Статья 14. 1. Настоящая Конвенция открыта для подписания государствами-членами Совета Европы, другими государствами-участниками Европейской культурной конвенции и государствами, не являющимися членами Совета Европы, которые участвовали в разработке настоящей Конвенции и которые могут выразить свое согласие быть связанными ею путем:

Статья 15. 1. Конвенция вступает в силу первого числа месяца, следующего по истечении срока в один месяц после даты, на которую пять государств, из которых по меньшей мере 4 государства должны являться членами Совета Европы, выразят свое согласие быть связанными Конвенцией в соответствии с положениями статьи 14.

Статья 16. 1. После вступления в силу настоящей Конвенции Комитет министров Совета Европы после консультации со Сторонами Конвенции может - на основании решения, принимаемого большинством, предусмотренным статьей 20 "d" Устава Совета Европы, и единогласно - представителями Договаривающихся государств, имеющих право заседать в Комитете, - предложить любому государству, не являющемуся членом Совета Европы, присоединиться к Конвенции.

Статья 17. 1. Каждое государство в момент подписания или в момент передачи своего документа о ратификации, принятии, одобрении или присоединении может указать территорию или территории, к которым будет применяться настоящая Конвенция.

Статья 18. 1. Любая Сторона может в любой момент денонсировать настоящую Конвенцию, направив уведомление Генеральному секретарю Совета Европы.

Статья 19. Генеральный секретарь Совета Европы уведомляет Стороны, другие государства-члены Совета Европы, другие государства-участники Европейской культурной конвенции, государства, участвовавшие в разработке настоящей Конвенции, и любое государство, присоединившееся к ней либо получившее предложение о присоединении к ней, о нижеследующем:

РЕКОМЕНДАЦИЯ ЮНЕСКО"О СОХРАНЕНИИ ФОЛЬКЛОРА"(Принята в г. Париже 15.11.1989 на 25-ой сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО)  »
Международное законодательство »
Читайте также