"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ШВЕЦИИ ПО ВИЗОВЫМ ВОПРОСАМ"(Заключено в г. Стокгольме 13.01.1988)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ШВЕЦИИ ПО ВИЗОВЫМ ВОПРОСАМ
(Стокгольм, 13 января 1988 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Швеции,
действуя в интересах дальнейшего развития дружественных отношений между обоими государствами,
стремясь, на основе взаимности, облегчить порядок въезда, выезда и пребывания своих граждан в соответствующей стране
и опираясь на принципы и положения Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе,
согласились о нижеследующем.

Статья 1. Каждая Договаривающаяся Сторона будет стремиться к тому, чтобы выдаваемые гражданам другой Стороны разрешения на въезд и пребывание в соответствующей стране предоставляли им право совершать повторные поездки в соответствующую страну в течение всего времени, установленного разрешением (многократные визы).

Статья 3. Шведские власти обязуются выдавать разрешения на пребывание ("разрешение на жительство"), а также повторные въезды, действительные в течение одного года:

Статья 4. Советские власти обязуются выдавать многократные въездные - выездные визы, действительные в течение одного года:

Статья 8. Настоящее Соглашение вступает в силу в первый день второго месяца после его подписания.

"ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ, ПОДПИСАННОМУ 10 МАРТА 1969 ГОДА В РИМЕ"(Подписан в г. Москве 11.01.1988)  »
Международное законодательство »
Читайте также