КОНВЕНЦИЯ n 66 Международной организации труда"О ВЕРБОВКЕ, ТРУДОУСТРОЙСТВЕ И УСЛОВИЯХ ТРУДА ТРУДЯЩИХСЯ - МИГРАНТОВ"(Принята в г. Женеве 28.06.1939 на 25-ой сессии Генеральной конференции МОТ)
МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
ТРУДА
КОНВЕНЦИЯ N 66
О ВЕРБОВКЕ,
ТРУДОУСТРОЙСТВЕ И УСЛОВИЯХ ТРУДА
ТРУДЯЩИХСЯ - МИГРАНТОВ
(Женева, 28 июня 1939
года)
Генеральная конференция
Международной организации труда,
созванная в Женеве Административным
советом Международного бюро труда и
собравшаяся 8 июня 1939 года на свою двадцать
пятую сессию,
постановив принять ряд
предложений о вербовке, трудоустройстве и
условиях труда (равноправие) трудящихся -
мигрантов, что является третьим пунктом
повестки дня сессии,
решив придать этим
предложениям форму международной
конвенции,
принимает сего двадцать
восьмого дня июня месяца тысяча девятьсот
тридцать девятого года нижеследующую
Конвенцию, которая может именоваться
Конвенцией 1939 года о трудящихся -
мигрантах:
Статья 1. 1.
Каждый член Международной организации
труда, ратифицирующий настоящую Конвенцию,
обязуется:
Статья 2. 1.
Каждый член Международной организации
труда, ратифицирующий настоящую Конвенцию,
обязуется содержать или убедиться в том,
что содержится надлежащая служба
информации и помощи эмигрантам и
иммигрантам.
Статья 3. 1. Каждый член
Международной организации труда,
ратифицирующий настоящую Конвенцию,
обязуется регламентировать следующие
операции в соответствии с положениями
настоящей статьи:
Статья 4. 1. Каждый член Организации,
ратифицирующий настоящую Конвенцию,
который сохраняет систему контроля над
трудовыми договорами, заключаемыми между
предпринимателем или лицом, действующим от
его имени, и трудящимся - мигрантом, которые
заключаются до отъезда мигранта, обязуется
требовать, чтобы подлежащие контролю
договоры соответствовали положениям
настоящей статьи.
Статья 6. 1. Каждый член
Организации, ратифицирующий настоящую
Конвенцию, обязуется применять к
иностранцам не менее благоприятные
условия, чем те, которые он применяет к
своим гражданам в отношении следующих
вопросов:
Статья 7. 1. Личные
принадлежности и оборудование,
принадлежащие набранным для работы
мигрантам и членам их семей, не подлежат
таможенной пошлине по прибытии в страну
иммиграции.
Статья 8. Настоящая
Конвенция не применяется к:
Статья 10. 1. Настоящая
Конвенция связывает только тех членов
Международной организации труда, чьи
документы о ратификации зарегистрированы
Генеральным директором.
Статья 11. 1. Любой член
Организации, ратифицировавший настоящую
Конвенцию, может по истечении
десятилетнего периода с момента ее
первоначального вступления в силу
денонсировать ее посредством акта о
денонсации, направленного Генеральному
директору Международного бюро труда и
зарегистрированного им. Денонсация
вступает в силу через год после регистрации
акта о денонсации.
Статья 12. 1. Генеральный
директор Международного бюро труда
извещает всех членов Международной
организации труда о регистрации всех
документов о ратификации и актов о
денонсации, полученных им от членов
Организации.
Статья 14. 1. В случае, если
Конференция примет новую конвенцию,
полностью или частично пересматривающую
настоящую Конвенцию, и если в новой
конвенции не предусмотрено обратное,
то:
