КОНВЕНЦИЯ n 63 Международной организации труда"О СТАТИСТИКЕ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ И ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ В ОСНОВНЫХ ОТРАСЛЯХ ГОРНОДОБЫВАЮЩЕЙ И ОБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ГРАЖДАНСКОЕ И ПРОМЫШЛЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО, И В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ"(Принята в г. Женеве 20.06.1938 на 24-ой сессии Генеральной конференции МОТ)

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ТРУДА
КОНВЕНЦИЯ N 63
О СТАТИСТИКЕ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ И ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ
РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ В ОСНОВНЫХ ОТРАСЛЯХ ГОРНОДОБЫВАЮЩЕЙ
И ОБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ГРАЖДАНСКОЕ
И ПРОМЫШЛЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО, И В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ
(Женева, 20 июня 1938 года)
Генеральная конференция Международной организации труда,
созванная в Женеве Административным советом Международного бюро труда и собравшаяся 2 июня 1938 года на свою двадцать четвертую сессию,
решив принять ряд предложений по статистике заработной платы и рабочего времени в основных отраслях горнодобывающей и обрабатывающей промышленности, включая гражданское и промышленное строительство, и в сельском хозяйстве, что является шестым пунктом повестки дня сессии,
решив придать этим предложениям форму международной конвенции,
решив, что, хотя и желательно, чтобы члены Организации собирали статистические данные о средних заработках и фактически отработанном времени, которые бы соответствовали требованиям раздела II настоящей Конвенции, целесообразно, однако, чтобы Конвенция была открыта для ратификации ее членами, которые не в состоянии удовлетворить требованиям указанного раздела,
принимает сего двадцатого дня июня месяца тысяча девятьсот тридцать восьмого года нижеследующую Конвенцию, которая может именоваться Конвенцией 1938 года о статистике заработной платы и рабочего времени:
Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Каждый член Международной организации труда, ратифицирующий настоящую Конвенцию, обязуется:

Статья 2. 1. Каждый член Организации, ратифицирующий настоящую Конвенцию, может посредством заявления, приложенного к документу о ратификации, исключить из обязательств, налагаемых ратификацией:

Статья 4. 1. Каждый член Организации, ратифицирующий настоящую Конвенцию, обязуется обеспечить проведение его компетентным статистическим органом обследований, касающихся либо всех, либо репрезентативной части соответствующих трудящихся, работающих по найму, с тем чтобы получить информацию, необходимую для составления статистических данных, которые он обязуется собирать в соответствии с настоящей Конвенцией, если только это управление не получило уже такую информацию другим путем.

Статья 5. 1. Статистические данные о средних заработках и фактически проработанном времени собираются в отношении работающих по найму лиц в каждой из основных отраслей горнодобывающей и обрабатывающей промышленности, включая гражданское и промышленное строительство.

Статья 6. Статистические данные о средних заработках включают в себя:

Статья 9. 1. Статистические данные о средних заработках относятся к средним заработкам в расчете на час, день, неделю или любой другой используемый период.

Статья 10. 1. Статистические данные, упоминаемые в статье 9 и относящиеся к средним заработкам и к фактически проработанному времени, собираются один раз в год, а когда это возможно, и чаще.

Статья 12. 1. Индексы, показывающие общее движение заработков в час и, если возможно, в день, в неделю или в любой другой используемый период, составляются так регулярно и часто, как это возможно, на основе статистических данных, собранных в соответствии с настоящим разделом Конвенции.

Статья 14. 1. Статистические данные о ставках повременной заработной платы и о нормальной продолжительности рабочего времени показывают ставки и время:

Статья 15. 1. В статистических данных о ставках повременной заработной платы и о нормальной продолжительности рабочего времени приводятся:

Статья 16. Когда статистические данные о ставках повременной заработной платы не содержат почасовых ставок, а содержат ставки в день, неделю или любой другой используемый период:

Статья 19. Когда источники информации, на основе которых составляются статистические данные о ставках повременной заработной платы и о нормальной продолжительности рабочего времени, содержат соответствующие подробности, в этих статистических данных также указываются не реже, чем раз в три года:

Статья 21. 1. Ежегодные индексы, показывающие общее движение ставок заработной платы в час или в неделю, исчисляются на основе статистических данных, собираемых в соответствии с настоящим разделом Конвенции, и дополняются в случае необходимости любой другой имеющейся информацией (например, подробностями об изменениях в ставках сдельной заработной платы).

Статья 22. 1. Собираются статистические данные о заработной плате в отношении работающих по найму в сельском хозяйстве.

Статья 23. 1. Когда территория какого-либо члена Организации включает в себя обширные районы, в которых - ввиду трудностей создания необходимых административных органов или разбросанности населения, или в силу уровня экономического развития - практически невозможно собирать статистические данные в соответствии с положениями настоящей Конвенции, указанные районы могут быть полностью или частично изъяты из сферы применения Конвенции.

Статья 24. 1. Административный совет Международного бюро труда после сбора таких технических заключений, какие покажутся ему нужными, может сообщать членам Организации предложения, направленные на улучшение и расширение статистических данных, собираемых в соответствии с настоящей Конвенцией, или на достижение их сопоставимости.

Статья 26. 1. Настоящая Конвенция связывает только тех членов Международной организации труда, чьи документы о ратификации зарегистрированы Генеральным директором.

Статья 28. 1. Любой член Организации, ратифицировавший настоящую Конвенцию, может по истечении десятилетнего периода с момента ее первоначального вступления в силу денонсировать ее посредством акта о денонсации, направленного Генеральному директору Международного бюро труда и зарегистрированного им. Денонсация вступает в силу через год после регистрации акта о денонсации.

Статья 30. 1. В случае если Конференция примет новую конвенцию, полностью или частично пересматривающую настоящую Конвенцию, и если в новой конвенции не предусмотрено обратное, то:

"ДОГОВОР О ТОРГОВЛЕ И МОРЕПЛАВАНИИ МЕЖДУ СССР И ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ"(Вместе с "ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ ПРОТОКОЛОМ")(Подписан в г. Анкаре 08.10.1937)  »
Международное законодательство »
Читайте также