"СОГЛАШЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО МОРСКИХ СИГНАЛОВ" [рус., англ.](Вместе с "РЕГЛАМЕНТОМ, ОТНОСЯЩИМСЯ К НЕКОТОРЫМ КАТЕГОРИЯМ МОРСКИХ СИГНАЛОВ")(Заключено в г. Лиссабоне 23.10.1930)

СОГЛАШЕНИЕ
ОТНОСИТЕЛЬНО МОРСКИХ СИГНАЛОВ
(Лиссабон, 23 октября 1930 года)
Договаривающиеся правительства, представленные нижеподписавшимися, решив унифицировать некоторые категории морских сигналов, согласились о следующих постановлениях:

Статья 5. Принятие настоящего Соглашения каким-либо правительством может иметь место путем простого подписания, если таковое делается без оговорки о ратификации, путем ратификации или посредством присоединения.

Статья 6. Начиная с 1 мая 1931 г. может иметь место присоединение к настоящему Соглашению от имени всякого правительства, указанного в статье 4.

Статья 8. Настоящее Соглашение может быть денонсировано от имени каждого Договаривающегося правительства по истечении семилетнего срока, считая со дня вступления его (Соглашения) в силу для такого правительства, путем письменного сообщения, адресованного Генеральному секретарю Лиги Наций, который уведомит о том все правительства, указанные в статье 4. Денонсация вступит в силу через год после дня ее получения Генеральным секретарем Лиги Наций; она будет иметь значение лишь для правительства, от имени которого она будет сделана.

Статья 9. Каждое Договаривающееся правительство может заявить в момент подписания, ратификации или присоединения, что принятием им настоящего Соглашения оно не имеет в виду принятие какого-либо обязательства в отношении всякой колонии, всякого протектората или территории, поставленной под его сюзеренитет или мандат; в этом случае настоящее Соглашение не будет применимо к территориям, составившим предмет такого заявления.

Статья 12. Настоящее Соглашение будет зарегистрировано Генеральным секретарем Лиги Наций в день его вступления в силу.

"СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОХРАНЯЕМЫХ ПЛОВУЧИХ МАЯКАХ, НАХОДЯЩИХСЯ ВНЕ СВОИХ ОБЫЧНЫХ ПОСТОВ"(Вместе с "РЕГЛАМЕНТОМ, ОТНОСЯЩИМСЯ К СИГНАЛАМ ОХРАНЯЕМЫХ ПЛОВУЧИХ МАЯКОВ...")(Заключено в г. Лиссабоне 23.10.1930)  »
Международное законодательство »
Читайте также