"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПАХ И НАПРАВЛЕНИЯХ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА"(Заключено в г. Москве 25.01.2002)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ОБ ОСНОВНЫХ
ПРИНЦИПАХ И НАПРАВЛЕНИЯХ
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
(Москва, 25
января 2002 года)
Правительство Российской
Федерации и Правительство Азербайджанской
Республики, именуемые в дальнейшем
Сторонами,
руководствуясь Договором о
дружбе, сотрудничестве и взаимной
безопасности между Российской Федерацией и
Азербайджанской Республикой от 3 июля 1997
года, а также общепризнанными принципами и
нормами международного права,
в целях
развития экономического и
научно-технического сотрудничества на
принципах равноправия, уважения
государственного суверенитета и взаимной
выгоды,
исходя из стремления к
дальнейшему укреплению и развитию
взаимовыгодных отношений в
торгово-экономической, научно -
технической,
производственно-технологической и
гуманитарной областях на долгосрочной
основе в интересах обоих государств и
повышения благосостояния их народов,
придавая важное значение проведению
экономических реформ, структурной
перестройке экономики, созданию
благоприятных условий для развития
интеграционных связей между
хозяйствующими субъектами обоих
государств,
согласились о
нижеследующем:
Статья 1. Стороны осуществляют
торгово-экономическое сотрудничество на
основе долгосрочного партнерства,
принципах равноправия, взаимной выгоды,
путем прямого взаимодействия между
хозяйствующими субъектами (независимо от
организационно-правовой формы) государств
Сторон, а также между органами
государственной власти Сторон с учетом
общепризнанных норм международного права и
национального законодательства государств
Сторон.
Статья 3. Расчеты и платежи за
товары и услуги, поставляемые по договорам
(контрактам), заключенным в рамках
настоящего Соглашения, производятся в
свободно конвертируемой валюте, если иное
не предусмотрено договорами (контрактами)
хозяйствующих субъектов государств Сторон,
в соответствии с правилами валютного
регулирования, валютного контроля и
национальным законодательством государств
Сторон.
Статья 4. В рамках
настоящего Соглашения Стороны:
Статья 7.
Стороны расширяют сотрудничество в области
транспорта и связи, обеспечивают на основе
взаимности и в соответствии с национальным
законодательством своих государств
благоприятные условия для перевозок
пассажиров и грузов железнодорожным,
воздушным, морским, речным и автомобильным
транспортом между обоими государствами и
транзитом через их территории, в том числе с
использованием воздушных, морских и речных
портов, железнодорожных и автомобильных
станций, магистральных трубопроводов, а
также электрических сетей и линий связи,
расположенных на их территориях.
Статья 16. Настоящее
Соглашение вступает в силу с даты
последнего письменного уведомления о
выполнении Сторонами
внутригосударственных процедур,
необходимых для его вступления в силу, и
действует по 31 декабря 2005 года. После этого
срока его действие автоматически
продлевается на последующие пятилетние
периоды, если ни одна из Сторон не уведомит
в письменной форме другую Сторону не менее
чем за шесть месяцев до истечения
соответствующего пятилетнего периода о
своем намерении прекратить действие
настоящего Соглашения.
