"ДОГОВОР О ПОРЯДКЕ ПРЕБЫВАНИЯ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ СОТРУДНИКОВ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ НА ТЕРРИТОРИЯХ ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ"(Подписан в г. Минске 04.06.1999)
О ПОРЯДКЕ ПРЕБЫВАНИЯ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
СОТРУДНИКОВ
ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ
ОРГАНОВ НА ТЕРРИТОРИЯХ
ГОСУДАРСТВ -
УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ
ГОСУДАРСТВ
(Минск, 4 июня 1999
года)
Государства - участники Содружества
Независимых Государств в лице
правительств, подписавших настоящий
Договор, далее - Стороны,
в целях
обеспечения эффективной борьбы с
преступностью на территориях Сторон, а
также осуществления принципа
неотвратимости наказания за совершенное
преступление,
будучи убежденными в том,
что в сложившихся условиях согласованные
действия Сторон в борьбе с преступностью
являются настоятельной необходимостью,
стремясь создать правовые основания
пребывания и взаимодействия сотрудников
правоохранительных органов Сторон,
договорились о нижеследующем:
Статья 1. Для
достижения целей настоящего Договора
каждый из нижеперечисленных терминов имеет
следующее значение:
Статья 2. 1.
Правоохранительные органы Сторон в
соответствии с национальным
законодательством, международными
соглашениями, в которых участвуют Стороны,
настоящим Договором в рамках своих
полномочий оказывают друг другу содействие
в выявлении, предотвращении, пресечении,
раскрытии и расследовании
преступлений.
Статья 3. 1. В запросе о
направлении для осуществления мероприятий,
изложенных в пункте 2 статьи 2 настоящего
Договора, должны быть отражены:
Статья 5. Сотрудникам
правоохранительных органов одной из Сторон
разрешается участвовать в наблюдении на
территории другой Стороны в том случае,
если данная Сторона разрешила такое
участие в наблюдении на своей территории в
ответ на заранее присланный запрос.
Статья 6. 1.
Сотрудники правоохранительных органов,
осуществляющие на территории своей Стороны
непосредственное преследование лица,
совершившего либо подозреваемого в
совершении преступления, могут продолжать
преследование на территории другой Стороны
с разрешения ее компетентных
правоохранительных органов.
Статья 8. 1.
Расходы, связанные с пребыванием
сотрудников правоохранительных органов
одной Стороны на территории другой Стороны
в рамках настоящего Договора, несет
направляющая Сторона, если не будет
установлен иной порядок.
Статья 9. 1.
Положения настоящего Договора не являются
препятствием для подписания иных договоров
между Сторонами, в которых более детально
будут регламентироваться условия и порядок
взаимодействия правоохранительных органов
Сторон. Стороны информируют депозитарий о
подписании таких договоров.
Статья 10. Настоящий Договор вступает
в силу со дня сдачи Сторонами депозитарию
третьего уведомления о выполнении
внутригосударственных процедур,
необходимых для его вступления в
силу.
Статья 12. 1. Каждая из Сторон
определяет перечни компетентных
правоохранительных органов и
правоохранительных органов государств -
участников Содружества Независимых
Государств (с указанием круга решаемых
вопросов) и уведомляет об этом депозитарий
в течение одного месяца после вступления в
силу настоящего Договора или при сдаче на
хранение депозитарию своей
ратификационной грамоты либо документа о
присоединении.
Статья 14. 1. Настоящий
Договор действует в течение пяти лет со дня
его вступления в силу. По истечении этого
срока Договор автоматически продлевается
на новый пятилетний период.
