"РЕГЛАМЕНТ АРБИТРАЖНОГО ИНСТИТУТА ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ СТОКГОЛЬМА" [рус., англ.](Вместе с "ПОЛОЖЕНИЕМ ОБ АРБИТРАЖНЫХ РАСХОДАХ И СБОРАХ", <СТАТЬЕЙ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ИНСТИТУТА УЛЬФА ФРАНКЕ КАСАТЕЛЬНО АРБИТРАЖНОЙ РЕФОРМЫ 1999 ГОДА В ШВЕЦИИ ОТ 17 ЯНВАРЯ 2000 ГОДА>)

АРБИТРАЖНОГО ИНСТИТУТА ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ СТОКГОЛЬМА
(Принят Торговой палатой г. Стокгольма
и введен в действие 1 апреля 1999 г.)
Arbitration Institute of the Stockholm Chamber
of Commerce
P.O. Box 16050
S-103 21 Stockholm
Sweden
Office: Jakobs Torg 3
Tel: +46 8 555 100 50
Fax: +46 8 566 316 50
E-mail: arbitration@chamber.se
http://www.chamber.se
РЕКОМЕНДУЕМАЯ АРБИТРАЖНАЯ ОГОВОРКА
Любой спор, разногласие или претензия в связи с настоящим контрактом либо его нарушением, расторжением или недействительностью будут окончательно разрешены путем арбитража в соответствии с Регламентом Арбитражного института Торговой палаты г. Стокгольма.
По мере необходимости сторонам рекомендуется делать следующие дополнения к оговорке:
Состав арбитража будет включать ... арбитров (единоличного арбитра).
Место проведения арбитража...
Языком арбитражного разбирательства будет...
ТИПОВАЯ ОГОВОРКА О ПРИМЕНИМОМ ПРАВЕ
Настоящий контракт регулируется нормами материального права... (указать)
РЕГЛАМЕНТ
АРБИТРАЖНОГО ИНСТИТУТА
ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ СТОКГОЛЬМА
I. ОРГАНИЗАЦИЯ ИНСТИТУТА

Статья 1. Институт

Статья 2. Правление

Статья 3. Решения Правления

Статья 4. Секретариат

Статья 5. Просьба об арбитраже

Статья 6. Регистрационный сбор

Статья 7. Отказ в возбуждении производства по делу

Статья 8. Дата возбуждения производства по делу

Статья 9. Правила процедуры

Статья 10. Объяснения ответчика

Статья 11. Запрашивание у сторон дополнительной информации; сроки

Статья 12. Уведомление сторон

Статья 13. Назначение арбитров, определение места арбитража

Статья 14. Аванс на покрытие расходов

Статья 15. Передача дела составу арбитража

Статья 16. Число арбитров и процедура их назначения

Статья 17. Беспристрастность и независимость арбитров

Статья 18. Отвод арбитров

Статья 19. Прекращение полномочий арбитров

Статья 20. Правила процедуры, устанавливаемые составом арбитража

Статья 21. Исковое заявление и возражения по иску

Статья 22. Дополнение иска или возражений по иску

Статья 23. Язык разбирательства

Статья 24. Применимое право

Статья 25. Устное слушание

Статья 26. Доказательства

Статья 27. Эксперты

Статья 28. Неявка стороны на заседание

Статья 29. Отказ от права ссылаться на отклонения от процедуры

Статья 30. Голосование

Статья 31. Обеспечительные меры

Статья 32. Арбитражное решение

Статья 33. Срок для вынесения арбитражного решения

Статья 34. Отдельное арбитражное решение

Статья 35. Право требовать вынесения арбитражного решения

Статья 36. Характер арбитражного решения

Статья 37. Исправление арбитражного решения и вынесение

Статья 38. Хранение арбитражных решений

Статья 39. Арбитражные расходы

Статья 40. Оплата арбитражных расходов

Статья 41. Расходы, понесенные сторонами

Статья 42. Освобождение от ответственности

Статья 1. Гонорары арбитров

Статья 2. Административный сбор Института

Статья 3. Расходы

"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ АЛЖИРСКОЙ НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ"(Заключено в г. Алжире 01.04.1999)  »
Международное законодательство »
Читайте также