"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О ТЕХНИЧЕСКОМ И ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ИНТЕГРАЦИИ В НЕФТЕГАЗОВЫХ ОТРАСЛЯХ"(Заключено в г. Москве 25.02.1997)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
КАЗАХСТАН О ТЕХНИЧЕСКОМ
И
ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ И
ИНТЕГРАЦИИ
В НЕФТЕГАЗОВЫХ
ОТРАСЛЯХ
(Москва, 25 февраля 1997
года)
Правительство Российской Федерации
и Правительство Республики Казахстан,
далее именуемые Сторонами,
считая, что
повышение благосостояния и процветание
народов Российской Федерации и Республики
Казахстан отвечают интересам Сторон,
руководствуясь общепринятыми принципами и
нормами международного права, Договором к
Европейской энергетической хартии от 17
декабря 1994 года, Декларацией о расширении и
углублении российско-казахстанского
сотрудничества, подписанной главами
государств 20 января 1995 года, и Договором
между Российской Федерацией, Республикой
Казахстан, Республикой Беларусь и
Киргизской Республикой об углублении
интеграции в экономической и гуманитарной
областях от 29 марта 1996 года, Соглашением
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Казахстан о
сотрудничестве и развитии
топливно-энергетических комплексов от 25
декабря 1993 года, Соглашением о проведении
согласованной политики в области транзита
нефти и нефтепродуктов по магистральным
трубопроводам от 12 апреля 1996 года,
договорились о нижеследующем:
Статья 3.
Стороны будут максимально обеспечивать
непрерывное функционирование
трубопроводов для транспортировки нефти,
конденсата, газа и нефтепродуктов и их
беспрепятственный транзит через
территории своих государств.
Статья 4. Стороны поддерживают
сооружения трубопроводной системы,
связывающей Западный Казахстан и регион
Черного моря (Тенгиз - Комсомольская -
Кропоткин - Новороссийск), при этом
финансирование будет осуществляться за
счет субъектов Сторон, и поддерживают
реорганизацию Каспийского трубопроводного
консорциума (КТК) с включением в него новых
акционеров - добывающих компаний, которые
ведут добычу углеводородного сырья в
Казахстане и России, с привлечением
международных финансовых институтов для
финансирования проекта.
Статья 7. Стороны договорились о
совместной работе в сфере разведки,
разработки, добычи и транспортировки
углеводородов на месторождении
Карачаганак в Республике Казахстан, в
котором ОАО "ЛУКОЙЛ" будет участвовать
посредством приобретения пятнадцати
процентов доли подрядчика в проекте.
Статья
8. Стороны осуществляют сотрудничество с
прибрежными государствами в Каспийском
море на принципах, определенных в
Совместном заявлении глав государств
России и Казахстана от 27 апреля 1996 г.
Статья 12. Настоящее
Соглашение вступает в силу с даты
подписания и будет оставаться в силе до
истечения шести месяцев с момента
письменного уведомления одной из Сторон о
его расторжении.
