"МЕМОРАНДУМ О ПОНИМАНИИ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ТЕХНОГЕННЫХ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ, СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ И ЛИКВИДАЦИИ ИХ ПОСЛЕДСТВИЙ"(Подписан в г. Москве 16.07.1996)

О ПОНИМАНИИ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ТЕХНОГЕННЫХ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ, СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ
И ЛИКВИДАЦИИ ИХ ПОСЛЕДСТВИЙ
(Москва, 16 июля 1996 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки, в дальнейшем именуемые Сторонами, признавая:
- необходимость сотрудничества в области предупреждения техногенных чрезвычайных ситуаций, стихийных бедствий, реагирования в случае их возникновения и ликвидации их последствий;
- пользу, которую могут иметь для обеих Сторон обмен научной и технической информацией, тренировка с использованием имитации и моделирование чрезвычайных ситуаций, а также совместные учения по предупреждению техногенных чрезвычайных ситуаций, стихийных бедствий и ликвидации их последствий;
- необходимость совершенствования механизмов связи и сотрудничества между Сторонами при техногенных чрезвычайных ситуациях и стихийных бедствиях на их территориях;
- значение консультаций и сотрудничества между Сторонами в случае техногенных чрезвычайных ситуаций и стихийных бедствий в третьих странах;
- необходимость расширения имеющего место соответствующего сотрудничества в рамках российско-американского Соглашения по сотрудничеству в области защиты окружающей среды и природных ресурсов <*> и Совместной российско-американской комиссии по экономическому и технологическому сотрудничеству <**>;
--------------------------------
<*> Заключено 23 июня 1994 г.
<**> Комиссия Черномырдин - Гор.
- роль международных организаций, таких как ООН, Всемирный банк и НАТО, а также Стратегия защиты окружающей среды в Арктике, МАГАТЭ, других международных учреждений и неправительственных организаций в области предупреждения техногенных чрезвычайных ситуаций, стихийных бедствий и ликвидации их последствий;
согласились о нижеследующем:

Статья I. Стороны осуществляют сотрудничество в области обеспечения готовности к стихийным бедствиям, техногенным чрезвычайным ситуациям, их предупреждения, реагирования в случае их возникновения, уменьшения или ликвидации их последствий, не связанных с международными или внутренними военными или гражданскими конфликтами. В этих целях Стороны могут осуществлять сотрудничество в следующих областях, представляющих взаимный интерес:

Статья II. Сотрудничество в рамках настоящего Меморандума может включать:

Статья IV. Для осуществления данного Меморандума Стороны учредят Совместную комиссию по сотрудничеству в области предупреждения промышленных аварий, стихийных бедствий и ликвидации их последствий (в дальнейшем именуемая как "Совместная комиссия").

Статья V. В целях координации работ по осуществлению настоящего Меморандума каждая Сторона назначает одного или более учреждений-исполнителей.

Статья X. Настоящий Меморандум действует в течение десяти лет. Он может быть продлен на следующие десять лет по письменному согласию Сторон.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН от 10.07.1996 n 94-ФЗ"О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ ЧЕРНОМОРСКОГО БАНКА ТОРГОВЛИ И РАЗВИТИЯ"(принят ГД ФС РФ 07.06.1996)  »
Международное законодательство »
Читайте также