"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ОБ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПАХ И НАПРАВЛЕНИЯХ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА НА ПЕРИОД ДО 2000 ГОДА"(Вместе с "ПЕРЕЧНЕМ ВЗАИМОСВЯЗАННЫХ ПОСТАВОК ВАЖНЕЙШИХ ВИДОВ ПРОДУКЦИИ НА ЭКВИВАЛЕНТНОЙ ОСНОВЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ТАДЖИКИСТАН НА ПЕРИОД ДО 2000 ГОДА")(Заключено в г. Москве 07.09.1995)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ОБ ОСНОВНЫХ
ПРИНЦИПАХ И НАПРАВЛЕНИЯХ ЭКОНОМИЧЕСКОГО
СОТРУДНИЧЕСТВА НА ПЕРИОД ДО 2000 ГОДА
(Москва, 7 сентября 1995 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, далее именуемые "Стороны",
руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан от 25 мая 1993 г., Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об углублении экономического сотрудничества и развитии интеграционных связей от 27 февраля 1995 г., а также основополагающими документами Содружества Независимых Государств,
в целях углубления экономического сотрудничества на основах равноправия, взаимной выгоды и в интересах повышения благосостояния народов двух стран,
придавая важное значение согласованию экономических реформ, процессов структурной перестройки хозяйства, созданию благоприятных условий для развития рыночных отношений между хозяйствующими субъектами обеих стран,
стремясь развивать на качественно новых и долгосрочных основах экономические отношения Российской Федерации и Республики Таджикистан, способствовать стабилизации и подъему национальных экономик, их интеграции и эффективному использованию экономического потенциала обоих государств,
учитывая сложную ситуацию в денежно-финансовой и производственной сферах, недостаточное использование экспортного потенциала и дефицитность потребительского рынка Республики Таджикистан,
согласились о нижеследующем:

Статья 1. Экономическое сотрудничество государств Сторон основывается на отношениях стратегического партнерства и осуществляется путем прямого взаимодействия хозяйствующих субъектов независимо от их формы собственности и подчиненности, а также государственных органов и организаций.

Статья 2. Стороны примут меры по координации осуществляемых экономических реформ, сближению национальных хозяйственных законодательств, регулированию структурной, научно-технической, кредитно-денежной, налоговой, валютной, ценовой и социальной политики, обеспечению рационального разделения труда в ведущих отраслях производства и поэтапного перехода к свободному перемещению товаров, капиталов и рабочей силы между двумя государствами.

Статья 4. В области торгово-экономического сотрудничества Стороны будут всемерно содействовать увеличению взаимного товарооборота, реализации на территориях своих государств режима свободной торговли без изъятий и ограничений для хозяйствующих субъектов двух стран, сбалансированности взаимных экспортно-импортных поставок и расчетов.

Статья 5. Стороны определяют в качестве приоритетных поставки товаров на взаимосвязанной эквивалентной основе, удовлетворяющих важнейшие государственные потребности каждой из них.

Статья 8. В области кредитно-финансовых отношений Стороны осуществят реструктуризацию государственного долга Республики Таджикистан Российской Федерации по состоянию на 1 января 1995 г. с учетом его конверсии в имущественную и товарную формы погашения, поручат своим министерствам экономики и финансов подготовить в III квартале 1995 г. Соглашение о долгосрочных межправительственных кредитных линиях с участием консорциумов национальных коммерческих банков, инвестиционных, финансовых и страховых компаний под гарантии Таджикистанской Стороны для связанного финансирования согласованных инвестиционных проектов в Республике Таджикистан.

Статья 9. В области инвестиционной деятельности Стороны будут поддерживать и поощрять хозяйствующих субъектов двух стран к объединению их инвестиционных ресурсов для осуществления совместных программ капитального строительства, реконструкции и модернизации производственных мощностей в отраслях промышленности, сельского хозяйства, транспорта и связи с использованием возможностей российских и таджикистанских специализированных строительных организаций и изготовителей оборудования.

Статья 10. Стороны подтверждают, что движимое и недвижимое имущество, включая здания, сооружения, электрические сети, трубопроводы, линии и системы связи, предприятия и другие имущественные комплексы, созданные на территории государства одной Стороны за счет инвестиций юридических и физических лиц государства другой Стороны, являются их собственностью.

Статья 12. Стороны примут согласованные меры по сохранению, рационализации и углублению традиционных связей между предприятиями горнодобывающей и химической промышленности, цветной металлургии, машиностроения, аграрно-промышленного комплекса на базе рыночных отношений и производственно-технологической связанности.

Статья 13. Стороны осуществляют необходимые экономические и организационно-правовые мероприятия, обеспечивающие участие российских инвесторов и специалистов в строительстве Рогунской ГЭС, переработке руд цветных металлов, развитии производства алюминия, карбамида, гидроагрегатов для сельскохозяйственной техники, трансформаторов малой мощности, оптико-электронных приборов, хлопка - волокна, овощных и фруктовых консервов, тарной упаковки.

Статья 16. Стороны расширят сотрудничество в области транспорта и связи, обеспечат на основе взаимности на территории своих государств благоприятные условия для перевозок пассажиров и грузов между двумя странами и транзита по их территории.

Статья 19. Стороны разработают и осуществят совместные меры по экономическому обеспечению гуманитарного сотрудничества, регулированию миграционных процессов, защите гражданских, социальных и имущественных прав беженцев и вынужденных переселенцев, оказанию им правовой и материальной помощи.

Статья 22. Стороны поручат соответствующим государственным органам осуществлять регулярный и безвозмездный обмен информацией, нормативной и методической документацией по вопросам национально-государственного строительства, рыночных преобразований, социально-экономического развития, внешнеэкономической деятельности, двусторонних торгово-экономических отношений и другим представляющим взаимный интерес вопросам.

Статья 23. В случае возникновения споров по толкованию или применению положений настоящего Соглашения Стороны будут разрешать их путем переговоров.

Статья 24. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует до 2000 года.

"ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ТАДЖИКИСТАН ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ВОПРОСОВ ДВОЙНОГО ГРАЖДАНСТВА"(Подписан в г. Москве 07.09.1995)  »
Международное законодательство »
Читайте также