"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ГЕОДЕЗИИ, КАРТОГРАФИИ, КАДАСТРА И ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ ЗЕМЛИ"(Заключено в г. Алма-Ате 20.07.1995)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ОБЛАСТИ ГЕОДЕЗИИ, КАРТОГРАФИИ, КАДАСТРА И
ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ ЗЕМЛИ
(Алма-Ата, 20 июля 1995 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, в дальнейшем именуемые Сторонами,
основываясь на Договоре о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года,
выражая стремление развивать организационные основы и эффективные формы двустороннего взаимодействия в сфере геодезии и картографии, а также в смежных областях науки и практического применения техники и технологий,
согласились о нижеследующем:

Статья 2. В целях осуществления и развития сотрудничества, предусмотренного настоящим Соглашением, Стороны назначают в качестве своих головных организаций - исполнителей Федеральную службу геодезии и картографии России и Главное управление геодезии и картографии при Кабинете Министров Республики Казахстан соответственно для Российской Федерации и Республики Казахстан.

Статья 3. 1. С учетом того, что настоящее Соглашение устанавливает организационные рамки, в пределах которых могут предприниматься дальнейшие согласованные действия, Стороны при необходимости и в случае взаимной заинтересованности в более детальном регулировании отдельных аспектов совместной деятельности, а также в целях разработки соответствующих норм и принципов заключают отдельные рабочие протоколы к настоящему Соглашению.

Статья 5. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения может охватывать, в частности, такие области и виды деятельности, как:

Статья 6. 1. Финансирование работ, реализуемых в рамках настоящего Соглашения, осуществляется Сторонами с учетом действующих в их странах норм, правил и процедур, относящихся к бюджетному регулированию.

Статья 11. 1. Стороны проводят безотлагательные консультации по возникающим вопросам, связанным с толкованием и осуществлением настоящего Соглашения, и предпринимают все усилия для разрешения любых возможных разногласий и достижения консенсуса.

Статья 13. 1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания, будет действовать в течение пяти лет и автоматически продлеваться на последующие пятилетние периоды, если одна из Сторон не выскажет своего желания прекратить его действие посредством письменного уведомления, направленного другой Стороне за шесть месяцев до истечения соответствующего периода.

"ПРОТОКОЛ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН, ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ПО РАССМОТРЕНИЮ ВОПРОСОВ УЧАСТИЯ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН В ТАМОЖЕННОМ СОЮЗЕ БЕЛАРУСИ, КАЗАХСТАНА И РОССИИ"(Подписан в г. Алма-Ате 19.07.1995)  »
Международное законодательство »
Читайте также