<ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС. МОДЕЛЬ. РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ АКТ ДЛЯ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ>(Принят в г. Санкт-Петербурге 13.05.1995 на 6-м пленарном заседании Межпарламентской Ассамблеи государств-участников СНГ)

на шестом пленарном
заседании Межпарламентской
Ассамблеи государств-участников
Содружества Независимых Государств
13 мая 1995 года
ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС
МОДЕЛЬ
РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ АКТ
ДЛЯ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
РАЗДЕЛ IV. ОТДЕЛЬНЫЕ ВИДЫ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
Глава 30. КУПЛЯ-ПРОДАЖА
§ 1. Общие положения о купле-продаже

Статья 449. Договор купли-продажи. 1. По договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать товар в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

Статья 450. Форма договора купли-продажи. Договор купли-продажи объектов недвижимости, за исключением указанных в абзаце 2 пункта 1 статьи 25 настоящего Кодекса, подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 451. Условие договора о товаре. 1. Товаром по договору купли-продажи могут быть любые вещи с соблюдением правил статьи 24 настоящего Кодекса.

Статья 452. Обязанности продавца по передаче товара. 1. Продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором.

Статья 453. Срок исполнения обязанности передать товар. 1. Срок исполнения продавцом обязанности передать товар покупателю определяется договором, а если договор не позволяет определить этот срок - в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 315 настоящего Кодекса.

Статья 454. Момент исполнения обязанности продавца передать товар. 1. Поскольку иное не предусмотрено договором, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент:

Статья 455. Обязанность продавца по сохранению проданного имущества. Когда право собственности (право хозяйственного ведения или оперативного управления) переходит к покупателю ранее передачи имущества, продавец обязан до передачи сохранять имущество, не допуская его ухудшения.

Статья 456. Переход риска случайной гибели товара. 1. Если иное не предусмотрено договором, риск случайной гибели или случайного повреждения товара переходит на покупателя с момента, когда в соответствии с законом или договором продавец считается исполнившим свою обязанность по передаче товара покупателю.

Статья 457. Обязанность продавца передать товар свободным от прав третьих лиц. 1. Продавец обязан передать покупателю товар свободным от любых прав третьих лиц, за исключением случая, когда покупатель согласился принять товар, обремененный правами третьих лиц.

Статья 458. Обязанности покупателя и продавца в случае предъявления иска об изъятии товара. 1. Если третье лицо по основанию, возникшему до исполнения договора, предъявит к покупателю иск об изъятии товара, покупатель обязан привлечь продавца к участию в деле, а продавец обязан вступить в это дело на стороне покупателя.

Статья 459. Ответственность продавца в случае изъятия товара у покупателя. 1. При изъятии товара у покупателя третьими лицами по основаниям, возникшим до исполнения договора, продавец обязан возместить покупателю понесенные им убытки, за исключением случая, когда покупатель знал или должен был знать о наличии этих оснований.

Статья 460. Последствия отказа продавца передать товар. 1. Если продавец отказывается передать покупателю проданный товар, покупатель вправе отказаться от исполнения договора.

Статья 461. Последствия неисполнения обязанности передать принадлежности и документы, относящиеся к товару. Если продавец не передает или отказывается передать покупателю относящиеся к товару принадлежности или документы, которые он должен передать в соответствии с законодательством или договором (пункт 2 статьи 452), покупатель вправе назначить ему разумный срок для их передачи.

Статья 462. Количество товаров. 1. Количество товаров, подлежащих передаче покупателю, предусматривается договором в соответствующих единицах измерения или в денежном выражении. Условие о количестве товаров может быть согласовано путем установления в договоре порядка его определения.

Статья 463. Последствия нарушения условия договора о количестве. 1. Если продавец передал в нарушение условий договора покупателю меньшее количество товаров, чем определено договором, покупатель вправе, если иное не предусмотрено договором, либо потребовать передать недостающее количество товаров, либо отказаться от переданных товаров и их оплаты, а если они оплачены, - потребовать возврата уплаченной за них денежной суммы.

Статья 464. Ассортимент товаров. 1. Если по договору купли-продажи передаче подлежат товары в определенном соотношении по видам, моделям, размерам, цветам и иным признакам (ассортимент), продавец обязан передать покупателю товары в ассортименте, согласованном сторонами.

Статья 465. Последствия нарушения условия договора об ассортименте. 1. При передаче продавцом предусмотренных договором товаров в ассортименте, не соответствующем договору, покупатель вправе отказаться от их принятия и оплаты, а если они уже оплачены, потребовать возврата уплаченной денежной суммы.

Статья 466. Качество товара. 1. Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору.

Статья 467. Гарантия качества. 1. Товары, которые продавец обязан передать покупателю, должны соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 466 настоящего Кодекса, в момент их передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товаров этим требованиям не предусмотрен договором, и в пределах разумного срока должны быть пригодными для целей, для которых товары такого рода обычно используются.

Статья 468. Срок годности. 1. Законодательством, государственными стандартами может быть определен период времени, по истечении которого товар считается непригодным для использования по назначению (срок годности).

Статья 469. Порядок исчисления гарантийного срока. 1. Гарантийный срок начинает течь с момента передачи товаров покупателю (статья 453), если иное не предусмотрено договором.

Статья 470. Проверка качества товара. 1. Если законодательством или договором предусмотрена проверка качества товара, она должна осуществляться в соответствии с установленными в них требованиями.

Статья 471. Последствия передачи товара ненадлежащего качества. 1. Если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца:

Статья 472. Недостатки товара, за которые отвечает продавец. 1. Продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки в товаре возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.

Статья 473. Сроки обнаружения недостатков в переданном товаре. 1. Если иное не предусмотрено законом или договором, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товаров при условии, что они обнаружены в сроки, установленные настоящей статьей.

Статья 474. Комплектность товара. 1. Продавец обязан передать покупателю товар, соответствующий условиям договора о комплектности.

Статья 475. Комплект товаров. 1. Если договором предусмотрена обязанность продавца передать покупателю определенный набор товаров в комплекте (комплект товаров), обязательство считается исполненным с момента передачи всех товаров, включенных в комплект.

Статья 476. Последствия передачи некомплектных товаров. 1. В случае передачи некомплектных товаров покупатель вправе по своему выбору потребовать от продавца:

Статья 477. Тара и упаковка. 1. Если иное не предусмотрено договором и не вытекает из существа обязательства, продавец обязан передать покупателю товары в таре и (или) упаковке, за исключением товаров, которые по своему характеру не требуют затаривания и (или) упаковки.

Статья 478. Последствия передачи товара без тары и (или) упаковки либо в ненадлежащей таре и (или) упаковке. В случае, когда подлежащий затариванию и (или) упаковке товар передается покупателю без тары и (или) упаковки либо в ненадлежащей таре и (или) упаковке, покупатель вправе потребовать от продавца затарить и (или) упаковать товар либо заменить ненадлежащую тару и (или) упаковку, если иное не вытекает из существа обязательств или характера товара.

Статья 479. Извещение продавца о ненадлежащем исполнении договора. 1. Покупатель обязан известить продавца о нарушении условий договора о количестве, ассортименте, качестве, комплектности, таре и (или) упаковке товаров в срок, предусмотренный законодательством или договором, а если такой срок не установлен, - в разумный срок после того, как нарушение соответствующего условия договора должно было быть обнаружено, исходя из характера и назначения товаров.

Статья 480. Обязанность покупателя принять товар. 1. Покупатель обязан принять товар, переданный ему продавцом, за исключением случаев, когда в соответствии со статьей 311 настоящего Кодекса и правилами настоящей главы он вправе потребовать замены товара или отказаться от договора.

Статья 481. Обязанность покупателя уплатить цену. 1. Покупатель обязан оплатить товар по цене, определяемой в соответствии с правилами статьи 419 настоящего Кодекса, а также совершить за свой счет действия, которые согласно законодательству, договору или обычно предъявляемым требованиям необходимы для осуществления платежа.

Статья 482. Оплата товара. 1. Если из условий договора и законодательства не вытекает обязанность уплатить цену в определенный срок, покупатель обязан уплатить ее без промедления после передачи ему товара продавцом или товарораспорядительных документов на этот товар.

Статья 483. Предварительная оплата товаров. 1. В случаях, когда договором предусмотрена обязанность покупателя уплатить цену полностью или частично до передачи продавцом товаров (предварительная оплата), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, - в срок, определенный в соответствии со статьей 315 настоящего Кодекса.

Статья 484. Оплата товаров, проданных в кредит. 1. В случаях, когда договором предусмотрена оплата товаров через определенное время после их передачи покупателю (продажа товаров в кредит), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, - в срок, определенный в соответствии со статьей 315 настоящего Кодекса.

Статья 485. Оплата товаров в рассрочку. 1. Договором о продаже товаров в кредит может быть предусмотрена оплата товаров в рассрочку.

Статья 486. Страхование товара. 1. Если договором предусмотрена обязанность продавца или покупателя страховать товар, но при этом не определены условия страхования и минимальная сумма, на которую товар страхуется, сумма страхового возмещения, предусмотренная договором страхования, не может быть менее цены товара.

Статья 487. Сохранение права собственности за продавцом. 1. В случаях, когда договором предусмотрено, что право собственности на переданный покупателю товар сохраняется за продавцом до оплаты товара или наступления иных обстоятельств, покупатель не вправе до перехода к нему права собственности отчуждать товар или распоряжаться им иным образом, если иное не предусмотрено законом или договором либо не вытекает из назначения и свойств товара.

Статья 488. Договор розничной купли-продажи. По договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров, обязуется передать покупателю товары, обычно предназначаемые для личного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью.

Статья 489. Публичная оферта товара. 1. Содержащее все существенные условия договора розничной купли-продажи предложение товара, указанное в рекламе товара, каталогах, а также других описаниях товара, обращенных к неопределенному кругу лиц, признается публичной офертой (пункт 2 статьи 432).

Статья 490. Предоставление покупателю информации о товаре. 1. Продавец обязан предоставить покупателю необходимую и достоверную информацию о товаре, предлагаемом к продаже, соответствующую установленным законодательством или обычно предъявляемым в розничной торговле требованиям к ее содержанию и способам предоставления.

Статья 491. Договор с условием о принятии покупателем товара в определенный срок. 1. Сторонами может быть заключен договор с условием о принятии покупателем товара в определенный договором срок, в течение которого этот товар не может быть продан другому покупателю.

Статья 492. Продажа товаров по образцам. 1. Сторонами может быть заключен договор купли-продажи товара по образцу (описанию, каталогу и т.п.).

Статья 493. Продажа товаров с использованием автоматов. 1. В случаях, когда продажа товаров производится с использованием автоматов, владелец автоматов обязан довести до покупателей информацию о продавце товаров путем помещения на автомате или предоставления покупателям иным способом сведений о наименовании (фирменном наименовании) продавца, месте его нахождения, режиме работы, а также о действиях, которые необходимо совершить покупателю для получения товара.

Статья 494. Договор с условием о доставке товара покупателю. 1. В случаях, когда договор заключен с условием о доставке товара покупателю, продавец обязан в установленный договором срок доставить товар в место, указанное покупателем, а если место передачи товара покупателем не указано - в место жительства гражданина или место нахождения юридического лица, являющегося покупателем.

Статья 495. Цена и оплата товара. 1. Покупатель обязан оплатить товар по цене, объявленной продавцом в момент заключения договора, если иное не предусмотрено законодательством или не вытекает из существа обязательства.

Статья 496. Обмен товаров надлежащего качества. 1. Покупатель вправе в течение четырнадцати дней с момента передачи ему непродовольственного товара, если более длительный срок не объявлен продавцом, обменять купленный товар в месте покупки или иных местах, объявленных продавцом, на аналогичный товар другого размера, формы, габарита, фасона, расцветки, комплектации и т.п., произведя в случае разницы в цене необходимый перерасчет с продавцом.

Статья 497. Права покупателя в случае продажи ему товара ненадлежащего качества. 1. Покупатель, которому продан товар ненадлежащего качества, если его недостатки не были оговорены продавцом, вправе по своему выбору потребовать:

Статья 498. Возмещение разницы в цене при замене товара, уменьшении покупной цены и возврате товара ненадлежащего качества. 1. При замене недоброкачественного товара на соответствующий договору товар надлежащего качества продавец не вправе требовать возмещения разницы между ценой товара, установленной договором, и ценой товара, существующей в момент замены товара или вынесения судом решения о замене товара.

Статья 499. Ответственность продавца и исполнение обязательства в натуре. В случае неисполнения продавцом обязательства по договору розничной купли-продажи возмещение убытков и уплата неустойки не освобождают продавца от исполнения обязательства в натуре.

Статья 501. Срок действия договора поставки. 1. Договор поставки может быть заключен на один год, на срок более одного года (долгосрочный договор) или на иной срок, предусмотренный соглашением сторон.

Статья 502. Особенности заключения договора поставки. 1. В случае, когда предложение одной стороны заключить договор поставки направлено в форме проекта договора другой стороне, которая, будучи согласна заключить договор на иных условиях, не позднее тридцати дней после получения проекта составляет протокол разногласий и возвращает его с подписанным договором, сторона, получившая протокол разногласий, обязана в тридцатидневный срок принять меры (при возможности совместно с другой стороной) к согласованию условий договора либо письменно уведомить другую сторону об отказе от его заключения.

Статья 503. Периоды поставки. 1. Если сторонами предусмотрена поставка товаров в течение срока действия договора отдельными партиями и сроки поставки отдельных партий (периоды поставки) в нем не определены, то товары должны поставляться равномерными партиями помесячно, поскольку иное не вытекает из законодательства, обычаев делового оборота или существа обязательства.

Статья 504. Порядок поставки товаров. 1. Поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю по договору или лицу, указанному в договоре в качестве получателя.

Статья 505. Доставка товаров. 1. Доставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки их транспортом, предусмотренным договором, и на определенных им условиях.

Статья 506. Восполнение недопоставки товаров. 1. Поставщик, допустивший недопоставку товаров в отдельном периоде поставки, обязан восполнить недопоставленное количество товаров в следующем периоде (периодах) в пределах срока действия договора, если иное не предусмотрено договором.

Статья 507. Ассортимент товаров при восполнении недопоставки. 1. Ассортимент товаров, недопоставка которых подлежит восполнению, определяется соглашением сторон. При отсутствии такого соглашения поставщик обязан восполнить недопоставленное количество товаров в ассортименте, установленном для того периода, в котором допущена недопоставка.

Статья 508. Принятие товаров покупателем. 1. Покупатель (получатель) обязан совершить все необходимые действия, обеспечивающие принятие товаров, поставленных в соответствии с договором.

Статья 509. Выборка товаров. 1. Если договором предусмотрена передача товаров покупателю (получателю) в месте нахождения поставщика (выборка), покупатель (получатель) должен осмотреть передаваемые ему товары. При выявлении несоответствия товаров договору он вправе отказаться от их получения.

Статья 510. Расчеты за поставляемые товары. 1. Покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.

Статья 511. Тара и упаковка. 1. Если иное не предусмотрено договором, покупатель (получатель) обязан возвратить поставщику многооборотную тару и средства пакетирования, в которых поступил товар, в порядке и сроки, установленные законодательством.

Статья 513. Права покупателя в случае недопоставки товаров, невыполнения требований об устранении недостатков товаров или о доукомплектовании товаров. 1. Если поставщик не поставил предусмотренное договором количество товаров либо не выполнил требования покупателя о замене недоброкачественных товаров или о доукомплектовании товаров в установленный срок, покупатель вправе приобрести непоставленные товары у других лиц с отнесением всех необходимых и разумных расходов по их приобретению на поставщика.

Статья 515. Односторонний отказ от исполнения договора. 1. Односторонний отказ от исполнения договора поставки (полностью или частично) допускается в случае существенного нарушения договора одной из сторон (подпункт 2 пункта 2 статьи 445).

Статья 516. Договор энергоснабжения. 1. По договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

Статья 517. Заключение договора. 1. Договор энергоснабжения заключается с абонентом при наличии у него энергоустановки, присоединенной к сетям энергоснабжающей организации в установленном законодательством порядке, а также необходимого оборудования и приборов учета потребления энергии.

Статья 518. Количество энергии. 1. Энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Количество поданной энергоснабжающей организацией и принятой абонентом энергии определяется показателями приборов учета.

Статья 520. Качество энергии. 1. Качество подаваемой энергоснабжающей организацией энергии должно соответствовать требованиям, установленным государственными стандартами и иными нормативными документами по стандартизации или предусмотренным договором.

Статья 521. Обязанности абонента по содержанию и эксплуатации сетей, приборов и оборудования. 1. Абонент обязан обеспечивать надлежащее техническое состояние и безопасность эксплуатируемых энергетических сетей, приборов и оборудования, соблюдать установленный режим потребления энергии, а также немедленно сообщать энергоснабжающей организации об авариях, пожарах, неисправностях приборов учета энергии и иных нарушениях, возникающих при пользовании энергией.

Статья 523. Передача абонентом энергии другому лицу. 1. Абонент может передавать энергию, принятую им от энергоснабжающей организации через присоединенную сеть, другому лицу (субабоненту) только с согласия энергоснабжающей организации.

Статья 524. Изменение и расторжение договора. 1. Перерыв в подаче, прекращение или ограничение подачи энергии допускаются по соглашению сторон, за исключением случая, когда удостоверенное органом государственного энергетического надзора неудовлетворительное состояние энергетических установок абонента угрожает аварией или создает угрозу жизни и безопасности граждан. О перерыве в подаче, прекращении или ограничении подачи энергии энергоснабжающая организация должна предупредить абонента.

Статья 525. Ответственность по договору энергоснабжения. 1. В случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация и абонент обязаны возместить причиненный этим реальный ущерб (пункт 2 статьи 15).

Статья 526. Применение правил договора энергоснабжения к иным отношениям по снабжению через присоединенную сеть. 1. К отношениям по снабжению тепловой энергией через присоединенную сеть применяются правила настоящего параграфа, если иное не установлено законодательством.

Статья 527. Договор продажи предприятия. 1. По договору продажи предприятия продавец обязуется передать в собственность покупателя предприятие в целом как имущественный комплекс (статья 27), за исключением прав и обязанностей, которые продавец не вправе передавать другим лицам.

Статья 528. Форма и государственная регистрация договора продажи предприятия. 1. Договор продажи предприятия заключается в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами, с обязательным приложением к нему документов, указанных в пункте 2 статьи 529 настоящего Кодекса, и подлежит нотариальному удостоверению и государственной регистрации.

Статья 529. Установление состава и оценка стоимости предприятия, подлежащего продаже. 1. Состав и оценка стоимости предприятия, подлежащего продаже, определяется на основе полной инвентаризации предприятия, проводимой в соответствии с установленными правилами такой инвентаризации.

Статья 530. Права кредиторов при продаже предприятия. 1. Кредиторы по обязательствам, включенным в состав продаваемого предприятия, должны быть письменно уведомлены продавцом о продаже предприятия до его передачи покупателю.

Статья 531. Передача предприятия. 1. Передача предприятия продавцом покупателю осуществляется по передаточному акту, в котором указываются данные о составе предприятия и об уведомлении кредиторов о продаже предприятия, а также сведения о выявленных недостатках переданного имущества и перечень имущества, обязанности по передаче которого невозможны ввиду его утраты.

Статья 532. Переход права собственности на предприятие. 1. Право собственности на предприятие переходит к покупателю с момента государственной регистрации этого права.

Статья 533. Последствия передачи и принятия предприятия с недостатками. 1. Последствия передачи продавцом и принятия покупателем по передаточному акту предприятия, состав которого не соответствует предусмотренному договором, в том числе в отношении качества переданного имущества, определяются на основании правил, предусмотренных статьями 457 - 459, 463, 466, 471, 475 настоящего Кодекса, если иное не вытекает из договора и не предусмотрено пунктами 2 - 4 настоящей статьи.

Статья 534. Применение к договору продажи предприятия правил о последствиях недействительности сделок и о расторжении и изменении договора. Правила настоящего Кодекса о последствиях недействительности сделок и о расторжении и изменении договора купли-продажи, предусматривающие возврат или взыскание в натуре полученного по договору с одной или обеих сторон, применяются к договору продажи предприятия, если такие последствия существенно не нарушают права и охраняемые законом интересы кредиторов продавца и покупателя, других лиц и не противоречат общественным интересам.

Статья 535. Договор мены. 1. По договору мены каждая из сторон обязуется передать в собственность другой стороны один товар в обмен на другой.

Статья 536. Цены и расходы по договору мены. 1. Если из договора не вытекает иное, товары, подлежащие обмену, предполагаются равноценными, а расходы по их передаче и принятию осуществляются в каждом случае той стороной, которая несет соответствующие обязанности.

Статья 539. Ответственность за изъятие товара, приобретенного по договору мены. Сторона, у которой третьими лицами изъят товар, приобретенный по договору мены, вправе при наличии оснований, предусмотренных статьей 457 настоящего Кодекса, потребовать от другой стороны возврата товара, полученного последней в обмен, и (или) возмещения убытков.

Статья 540. Договор дарения. 1. По договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно при своей жизни передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность, либо передает или обязуется передать ей имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу, либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.

Статья 541. Форма договора дарения. 1. Дарение, сопровождаемое передачей дара одаряемому, может быть совершено устно, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 2 и 3 настоящей статьи.

Статья 542. Запрещение дарения. Не допускается дарение, за исключением обычных подарков небольшой стоимости:

Статья 543. Ограничения дарения. 1. Дарение имущества, находящегося в общей совместной собственности, допускается по согласию всех участников совместной собственности с соблюдением правил, предусмотренных статьей 265 настоящего Кодекса.

Статья 544. Отказ от исполнения договора дарения. 1. Даритель вправе отказаться от исполнения договора, содержащего обещание передать в будущем одаряемому вещь или право либо освободить одаряемого от имущественной обязанности, если после заключения договора его имущественное положение существенно ухудшилось.

Статья 545. Отмена дарения. 1. Отмена дарения допускается в судебном порядке в случае совершения одаряемым умышленного преступления против жизни или здоровья дарителя, членов его семьи или близких родственников.

Статья 548. Правопреемство при обещании дарения. 1. Права одаряемого, которому по договору дарения обещан дар, не переходят к его наследникам (правопреемникам), если иное не предусмотрено договором дарения.

Статья 549. Пожертвования. 1. Пожертвованием признается дарение в общеполезных целях.

Статья 550. Договор ренты. 1. По договору ренты одна сторона (получатель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собственность недвижимое или движимое имущество, а плательщик ренты обязуется в обмен на полученное имущество периодически выплачивать получателю ренту в виде определенной денежной суммы либо предоставления средств на его содержание в иной форме.

Статья 552. Отчуждение имущества под выплату ренты. 1. Имущество, которое отчуждается под выплату ренты, может быть передано получателем ренты в собственность плательщика ренты за плату или бесплатно.

Статья 553. Обременение рентой недвижимого имущества. 1. Рента обременяет земельный участок, предприятие, здание, сооружение или другое недвижимое имущество, переданное под ее выплату. В случае отчуждения такого имущества плательщиком ренты его обязательства по договору ренты переходят на приобретателя имущества.

Статья 554. Обеспечение выплаты ренты. 1. При передаче под выплату ренты земельного участка или другого недвижимого имущества получатель ренты в обеспечение обязательства плательщика ренты приобретает право залога на это имущество.

Статья 555. Ответственность за просрочку выплаты ренты. За просрочку выплаты ренты плательщик ренты уплачивает получателю ренты проценты, предусмотренные статьей 390 настоящего Кодекса, если иной размер процентов не установлен договором.

Статья 556. Получатель постоянной ренты. 1. Получателями постоянной ренты могут быть только граждане и некоммерческие организации.

Статья 557. Форма и размер постоянной ренты. 1. Постоянная рента выплачивается в деньгах в размере, устанавливаемом договором в пределах средней ставки платы за пользование имуществом, применяемой при сдаче в наем имущества, аналогичного переданному под выплату ренты, а при передаче под выплату ренты денежной суммы - в пределах надлежаще установленной ставки банковского процента (статья 390).

Статья 559. Право плательщика на выкуп постоянной ренты. 1. Плательщик постоянной ренты вправе отказаться от дальнейшей выплаты ренты путем ее выкупа.

Статья 560. Выкуп постоянной ренты по требованию получателя ренты. Получатель ренты вправе требовать выкупа ренты плательщиком в случаях, когда:

Статья 561. Выкупная цена постоянной ренты. 1. Выкуп постоянной ренты в случаях, предусмотренных статьями 559 и 560 настоящего Кодекса, производится по цене, установленной договором.

Статья 562. Риск случайной гибели или случайной порчи переданного под выплату постоянной ренты имущества. 1. Риск случайной гибели или случайной порчи имущества, переданного бесплатно под выплату постоянной ренты, несет плательщик ренты.

Статья 563. Получатели пожизненной ренты. 1. Пожизненная рента может быть установлена на период жизни гражданина, передающего имущество под выплату ренты, либо на период жизни другого указанного им гражданина.

Статья 564. Размер пожизненной ренты. 1. Пожизненная рента определяется в договоре как денежная сумма, периодически выплачиваемая получателю ренты в течение его жизни. В случаях, когда сторонами заключен договор о пожизненном содержании с иждивением, в договоре должна быть определена денежная оценка такого содержания.

Статья 566. Расторжение договора пожизненной ренты по требованию получателя ренты. 1. В случаях существенного нарушения договора плательщиком получатель ренты вправе требовать от плательщика ренты выкупа ренты на условиях, предусмотренных статьей 561 настоящего Кодекса, либо расторжения договора.

Статья 567. Риск случайной гибели имущества, переданного под выплату ренты. Случайная гибель или случайная порча имущества, переданного под выплату пожизненной ренты, не освобождают плательщика ренты от обязательства выплачивать ее на условиях, предусмотренных договором.

Статья 568. Договор пожизненного содержания с иждивением. 1. По договору пожизненного содержания с иждивением гражданин передает принадлежащий ему жилой дом, квартиру, земельный участок или иную недвижимость в собственность плательщика ренты, который обязуется осуществлять пожизненное содержание с иждивением этого гражданина и (или) указанного им третьего лица.

Статья 569. Обязанность по предоставлению содержания с иждивением. 1. Обязанность плательщика ренты по предоставлению содержания с иждивением может включать обеспечение потребностей в жилище, в питании и одежде, а если этого требует состояние здоровья гражданина, то и уход за ним.

Статья 571. Отчуждение и использование имущества, переданного для обеспечения пожизненного содержания. Плательщик ренты вправе отчуждать, сдавать в залог или иным способом обременять недвижимое имущество, переданное ему в обеспечение пожизненного содержания, только при наличии предварительного согласия получателя ренты.

Статья 572. Прекращение пожизненного содержания с иждивением. 1. Обязательство пожизненного содержания с иждивением прекращается смертью получателя ренты.

Статья 575. Объекты имущественного найма. 1. В имущественный наем могут быть переданы земельные участки, участки недр и другие обособленные природные объекты, предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования (непотребляемые вещи).

Статья 576. Наймодатель. 1. Право сдачи имущества в наем принадлежит его собственнику.

Статья 577. Форма договора имущественного найма. 1. Договор имущественного найма на срок более одного года, а если хотя бы одной из сторон договора является юридическое лицо - независимо от срока, должен быть заключен в письменной форме.

Статья 578. Срок договора имущественного найма. 1. Договор имущественного найма заключается на срок, определенный договором.

Статья 579. Предоставление имущества нанимателю. 1. Наймодатель обязан предоставить нанимателю имущество в состоянии, соответствующем условиям договора и назначению имущества.

Статья 580. Ответственность наймодателя за недостатки сданного в наем имущества. 1. Наймодатель отвечает за недостатки сданного в наем имущества, полностью или частично препятствующие пользованию им, даже если во время заключения договора он не знал об этих недостатках.

Статья 581. Права третьих лиц на сдаваемое в наем имущество. Передача имущества в наем не является основанием для прекращения или изменения прав третьих лиц на это имущество.

Статья 582. Плата за пользование имуществом. 1. Наниматель обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом.

Статья 583. Пользование нанятым имуществом. 1. Наниматель обязан пользоваться имуществом в соответствии с условиями договора, а если такие условия в договоре не определены - в соответствии с назначением имущества.

Статья 584. Распоряжение нанятым имуществом. Наниматель вправе с согласия наймодателя сдавать нанятое имущество в поднаем (субаренду), передавать свои права и обязанности по договору имущественного найма другому лицу (перенаем), предоставлять нанятое имущество в безвозмездное пользование, а также отдавать эти права в залог и вносить их в качестве вклада в уставный капитал хозяйственных товариществ и обществ или паевого взноса в производственный кооператив, если иное не установлено законодательством. В указанных случаях, за исключением перенайма, ответственным по договору перед наймодателем остается наниматель.

Статья 585. Обязанности наймодателя по содержанию имущества. 1. Наймодатель обязан производить за свой счет капитальный ремонт переданного в наем имущества, если иное не предусмотрено законодательством или договором.

Статья 587. Сохранение договора имущественного найма в силе при изменении сторон. 1. Переход права собственности на сданное в наем имущество к другому лицу не является основанием для изменения или расторжения договора имущественного найма.

Статья 588. Прекращение договора поднайма при досрочном прекращении договора имущественного найма. 1. Если иное не предусмотрено договором имущественного найма, досрочное прекращение договора имущественного найма влечет прекращение заключенного в соответствии с ним договора поднайма. Поднанимателем в этом случае может быть заключен договор найма имущества, находившегося в его пользовании в соответствии с договором поднайма, в пределах оставшегося срока поднайма на условиях, соответствующих условиям прекращенного договора имущественного найма.

Статья 589. Досрочное расторжение договора по требованию наймодателя. 1. По требованию наймодателя договор имущественного найма может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда наниматель:

Статья 590. Досрочное расторжение договора по требованию нанимателя. По требованию нанимателя договор имущественного найма может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда:

Статья 591. Преимущественное право нанимателя на заключение договора на новый срок. 1. Если иное не предусмотрено законом или договором, наниматель, надлежащим образом исполнявший свои обязанности, имеет по истечении срока договора при прочих равных условиях преимущественное перед другими лицами право на заключение договора имущественного найма на новый срок. Наниматель обязан письменно уведомить наймодателя о желании заключить такой договор в срок, указанный в договоре имущественного найма, а если в договоре такой срок не указан, то в разумный срок до окончания действия договора.

Статья 592. Возврат имущества наймодателю. 1. При прекращении договора имущественного найма наниматель обязан вернуть наймодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа, или в состоянии, обусловленном договором.

Статья 593. Улучшение нанятого имущества. 1. Произведенные нанимателем отдельные улучшения имущества являются его собственностью, если иное не предусмотрено договором.

Статья 594. Выкуп нанятого имущества. 1. В договоре имущественного найма может быть предусмотрено, что нанятое имущество переходит в собственность нанимателя по истечении срока имущественного найма или до его истечения при условии внесения нанимателем всей обусловленной договором выкупной цены.

Статья 595. Особенности отдельных видов имущественного найма и найма отдельных видов имущества. К отдельным видам договора имущественного найма и договорам найма отдельных видов имущества (прокату, аренде транспортных средств, аренде предприятий, финансовой аренде) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не предусмотрено правилами о них настоящего Кодекса.

Статья 596. Договор проката. 1. По договору проката наймодатель, осуществляющий сдачу имущества в наем в качестве постоянной предпринимательской деятельности, обязуется предоставить нанимателю движимое имущество за плату во временное владение и пользование.

Статья 597. Срок договора проката. 1. Договор проката заключается на срок до одного года.

Статья 599. Устранение недостатков сданного в наем имущества. 1. При обнаружении нанимателем недостатков сданного в наем имущества, полностью или частично препятствующих пользованию им, наймодатель обязан в десятидневный срок со дня заявления нанимателя о недостатках, если более короткий срок не установлен договором, безвозмездно устранить недостатки имущества на месте либо произвести замену данного имущества другим аналогичным имуществом, находящимся в надлежащем состоянии.

Статья 600. Плата за пользование имуществом. 1. Плата за пользование имуществом по договору проката устанавливается в виде определенных в твердой сумме платежей, вносимых периодически или единовременно.

Статья 601. Пользование нанятым имуществом. 1. Капитальный и текущий ремонт имущества, сданного в наем по договору проката, являются обязанностью наймодателя.

Статья 602. Договор аренды транспортного средства с экипажем. 1. По договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель обязан предоставить арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывать своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.

Статья 605. Обязанности арендодателя по управлению и технической эксплуатации транспортного средства. 1. Объем предоставляемых арендатору арендодателем услуг по управлению и технической эксплуатации транспортного средства должен обеспечивать его нормальную и безопасную эксплуатацию в соответствии с целями аренды, указанными в договоре. Договором аренды может быть предусмотрен более широкий круг услуг, предоставляемых арендатору.

Статья 608. Договоры с третьими лицами об использовании транспортного средства. 1. Если договором аренды не предусмотрено иное, арендатор вправе без согласия арендодателя сдавать транспортное средство в субаренду.

Статья 611. Особенности аренды отдельных видов транспортных средств. Особенности аренды отдельных видов транспортных средств с предоставлением услуг по управлению и технической эксплуатации, помимо предусмотренных настоящим параграфом, могут быть установлены законом.

Статья 612. Договор аренды транспортного средства без экипажа. 1. По договору аренды транспортного средства без экипажа арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование без оказания услуг по управлению им и его технической эксплуатации.

Статья 617. Договоры с третьими лицами об использовании транспортного средства. 1. Арендатор вправе сдавать арендованное транспортное средство в субаренду на условиях договора аренды с экипажем или без экипажа с согласия арендодателя, если иное не предусмотрено договором аренды.

Статья 619. Особенности аренды отдельных видов транспортных средств. Особенности аренды отдельных видов транспортных средств без предоставления услуг по их управлению и технической эксплуатации, помимо предусмотренных настоящим параграфом, могут быть установлены законом.

Статья 620. Договор аренды предприятия. 1. По договору аренды предприятия (статья 27) арендодатель обязуется предоставить арендатору за плату во временное владение и пользование предприятие в целом как имущественный комплекс, за исключением тех прав и обязанностей, которые арендодатель не вправе передавать другим лицам.

Статья 621. Форма и государственная регистрация договора аренды предприятия. 1. Договор аренды предприятия заключается в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами, и подлежит нотариальному удостоверению и государственной регистрации.

Статья 622. Передача арендованного предприятия. Передача предприятия арендатору осуществляется по передаточному акту.

Статья 623. Обязанности арендатора по содержанию предприятия и оплате расходов по его эксплуатации. 1. Арендатор предприятия обязан в течение всего срока действия договора поддерживать предприятие в надлежащем техническом состоянии, включая его текущий и капитальный ремонт.

Статья 624. Пользование имуществом арендованного предприятия. 1. Если иное не предусмотрено законом или договором, арендатор вправе без согласия арендодателя продавать, обменивать, предоставлять во временное пользование либо взаймы материальные ценности, входящие в состав имущества арендованного предприятия, сдавать их в субаренду и передавать свои права и обязанности по договору аренды в отношении таких ценностей другому лицу при условии, что это не влечет уменьшения стоимости предприятия и не нарушает других положений договора аренды.

Статья 625. Внесение арендатором улучшений в арендованное предприятие. Арендатор предприятия имеет право на возмещение ему стоимости неотделимых улучшений арендованного имущества независимо от разрешения арендодателя на такие улучшения, если иное не предусмотрено договором.

Статья 627. Возврат арендованного предприятия. При прекращении договора аренды предприятие в целом как имущественный комплекс должно быть возвращено арендодателю с соблюдением правил, предусмотренных статьями 620 и 622 настоящей главы.

Статья 628. Договор финансовой аренды. 1. По договору финансовой аренды (лизинга) арендодатель (лизингодатель) обязуется приобрести в собственность указанное арендатором (лизингополучателем) имущество у определенного им продавца и предоставить ему это имущество за плату во временное владение и пользование для предпринимательских целей.

Статья 630. Передача арендатору предмета договора финансовой аренды. 1. Если иное не предусмотрено договором финансовой аренды, имущество, являющееся предметом этого договора, передается продавцом непосредственно арендатору в месте нахождения последнего.

Статья 632. Ответственность продавца. 1. Арендатор вправе предъявлять непосредственно продавцу имущества, являющегося предметом договора финансовой аренды, требования, вытекающие из договора купли-продажи, заключенного между продавцом и арендодателем, в частности, в отношении качества и комплектности имущества, сроков его поставки и в других случаях ненадлежащего исполнения договора. При этом арендатор имеет права и несет обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом для покупателя, как если бы он был стороной договора купли-продажи указанного имущества. Однако арендатор не может расторгнуть договор купли-продажи с продавцом без согласия арендодателя.

Статья 633. Договор найма жилого помещения. 1. По договору найма жилого помещения наймодатель обязуется предоставить нанимателю и членам его семьи жилое помещение во владение и пользование за плату.

Статья 634. Понятие договора безвозмездного пользования. 1. По договору безвозмездного пользования (договору ссуды) одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа, или в состоянии, обусловленном договором.

Статья 635. Ссудодатель. 1. Право передачи вещи в безвозмездное пользование принадлежит ее собственнику и иным лицам, управомоченным на то законом или собственником.

Статья 637. Ответственность за недостатки вещи, переданной в безвозмездное пользование. 1. Ссудодатель отвечает за недостатки вещи, которые он умышленно или по грубой неосторожности не оговорил при заключении договора.

Статья 638. Права третьих лиц на вещь, передаваемую в безвозмездное пользование. Передача вещи в безвозмездное пользование не является основанием для изменения или прекращения прав третьих лиц на эту вещь.

Статья 643. Досрочное расторжение договора. Ссудодатель вправе потребовать досрочного расторжения договора в случаях, когда ссудополучатель:

Статья 644. Отказ от договора. 1. Если срок безвозмездного пользования вещью в договоре не определен, каждая из сторон вправе во всякое время отказаться от договора, известив об этом другую сторону за один месяц, если договором не предусмотрен иной срок извещения.

Статья 645. Изменение сторон в договоре. 1. Ссудодатель вправе произвести отчуждение вещи или передать ее в возмездное пользование третьему лицу. Это лицо вправе отказаться от договора безвозмездного пользования в порядке, предусмотренном пунктом 1 статьи 644.

Статья 646. Прекращение договора. Договор безвозмездного пользования, помимо общих оснований прекращения обязательств, прекращается также в случае смерти гражданина-ссудополучателя или ликвидации юридического лица-ссудополучателя, если иное не предусмотрено договором.

Статья 647. Договор подряда. 1. По договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее заказчику в установленный срок, а заказчик обязуется принять работу и оплатить ее (уплатить цену работы). Работа выполняется за риск подрядчика, если иное не предусмотрено законодательством или соглашением сторон.

Статья 648. Работы, выполняемые по договору подряда. 1. Договор подряда заключается на изготовление или переработку (обработку) вещи либо на выполнение другой работы с передачей ее результата или сдачей ее иным образом заказчику.

Статья 649. Выполнение работы иждивением подрядчика. 1. Если иное не предусмотрено договором, работа выполняется иждивением подрядчика: из его материалов, его силами и средствами.

Статья 651. Генеральный подрядчик и субподрядчик. 1. Если из законодательства или договора подряда не вытекает обязанность подрядчика выполнить предусмотренную в договоре работу лично, подрядчик вправе привлечь к исполнению части своего обязательства других лиц (субподрядчиков). В этом случае подрядчик выступает в роли генерального подрядчика.

Статья 652. Сроки выполнения работы. 1. В договоре подряда указываются начальный и конечный сроки выполнения работы. По согласованию между сторонами в договоре могут быть предусмотрены также сроки завершения отдельных этапов работы (промежуточные сроки).

Статья 653. Цена работы. 1. В договоре подряда указывается цена подлежащей выполнению работы или способы ее определения. При отсутствии в договоре таких указаний цена устанавливается судом в соответствии с пунктом 3 статьи 419 настоящего Кодекса, исходя из обычно применяемых за аналогичные работы цен с учетом необходимых расходов, понесенных сторонами.

Статья 654. Экономия подрядчика. 1. В случаях, когда фактические расходы подрядчика оказались меньше тех, которые учитывались при определении цены (составлении сметы), подрядчик сохраняет право на оплату работ по цене, предусмотренной договором (сметой), если заказчик не докажет, что полученная подрядчиком экономия повлияла на качество выполненной работы.

Статья 655. Порядок оплаты работы. 1. Если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика - досрочно.

Статья 657. Выполнение работы с использованием материалов заказчика. 1. Подрядчик обязан использовать предоставленные заказчиком материалы экономно и расчетливо, после окончания работы представить заказчику отчет об израсходовании материалов, а также возвратить остаток их либо, с согласия заказчика, уменьшить цену работы с учетом стоимости остающегося у подрядчика неиспользованного материала.

Статья 659. Права заказчика во время выполнения работ. 1. Заказчик вправе во всякое время проверять ход и качество работ, не вмешиваясь в деятельность подрядчика.

Статья 660. Обстоятельства, о которых подрядчик обязан предупредить заказчика. 1. Подрядчик обязан немедленно предупредить заказчика и до получения от него указаний приостановить работу при обнаружении:

Статья 662. Содействие заказчика. 1. Заказчик обязан в случаях, в объеме и в порядке, предусмотренных договором подряда, оказывать подрядчику содействие в выполнении работы.

Статья 663. Приемка выполненных работ заказчиком. 1. Заказчик обязан в сроки и в порядке, предусмотренные договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу, а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих работу, или иных недостатков в работе немедленно заявить подрядчику об этом.

Статья 664. Качество работы. 1. Выполненная подрядчиком работа должна соответствовать условиям договора, а при их отсутствии или неполноте - требованиям, обычно предъявляемым к работе соответствующего рода. Если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором, выполненная работа должна в момент передачи заказчику обладать свойствами, указанными в договоре или определенными обычно предъявляемыми требованиями, и в пределах разумного срока быть пригодной для предусмотренного договором использования, а если оно договором не предусмотрено - для обычного использования работы такого рода.

Статья 665. Гарантия качества работы. 1. В случае, когда законодательством или договором предусмотрено предоставление подрядчиком заказчику гарантии качества работы, подрядчик обязан передать заказчику результат работы, который должен соответствовать требованиям пункта 1 статьи 664 настоящего Кодекса в течение всего гарантийного срока.

Статья 666. Порядок исчисления гарантийного срока. 1. Если иное не предусмотрено договором подряда, гарантийный срок (пункт 1 статьи 665) начинает течь с момента, когда выполненная работа была принята или должна была быть принята заказчиком.

Статья 667. Ответственность подрядчика за ненадлежащее качество работы. 1. Если работа выполнена подрядчиком с отступлениями от договора, ухудшившими работу, или с иными недостатками, которые делают ее непригодной для предусмотренного в договоре либо - при отсутствии в договоре соответствующего условия - для обычного использования, заказчик вправе, поскольку иное не установлено законом или договором, по своему выбору потребовать от подрядчика:

Статья 668. Давность по искам о ненадлежащем качестве работы. 1. Срок исковой давности для требований, вызванных ненадлежащим качеством работы, выполненной по договору подряда, определяется по правилам статьи 207 настоящего Кодекса.

Статья 670. Конфиденциальность полученной сторонами информации. Если сторона благодаря исполнению своего обязательства по договору получила от другой стороны информацию о новых решениях и технических знаниях, в том числе и не пользующихся правовой охраной, а также сведения, которые могут рассматриваться как коммерческая тайна, она не вправе сообщать их третьим лицам без согласия другой стороны.

Статья 671. Возвращение заказчику материалов и оборудования. В случаях, когда заказчик на основании пункта 4 статьи 659 или пункта 3 статьи 667 настоящего Кодекса отказывается от договора подряда, подрядчик обязан возвратить предоставленные заказчиком материалы, оборудование, переданную для переработки вещь и иное имущество либо передать их указанному заказчиком лицу, а если это оказалось невозможным - возместить стоимость материалов и оборудования.

Статья 672. Договор бытового подряда. По договору бытового подряда подрядчик, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется выполнить по заданию гражданина-заказчика определенную работу, предназначенную удовлетворить бытовые или другие личные потребности заказчика, а заказчик обязуется принять работу и оплатить ее.

Статья 673. Гарантии прав заказчика. 1. Подрядчик не вправе навязывать заказчику включение в договор бытового подряда дополнительных возмездных работ или услуг. При нарушении этого требования заказчик вправе отказаться от оплаты соответствующих работ или услуг.

Статья 674. Форма договора. Если иное не предусмотрено законодательством или договором, в том числе условиями формуляров или иных стандартных форм, к которым присоединяется заказчик (статья 423), договор бытового подряда считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи подрядчиком заказчику квитанции или иного документа, подтверждающего заключение договора.

Статья 675. Публичная оферта работ. 1. К рекламе и другим предложениям работ, выполняемых по договорам бытового подряда, соответственно применяются правила о публичной оферте товаров, содержащиеся в статье 489 настоящего Кодекса.

Статья 677. Выполнение работы из материала подрядчика. 1. Если работа по договору бытового подряда выполняется из материала подрядчика, материал оплачивается заказчиком при заключении договора полностью или в части, указанной в договоре, с окончательным расчетом при получении заказчиком выполненной подрядчиком работы.

Статья 680. Последствия обнаружения недостатков в выполненной работе. 1. Заказчик может осуществить одно из предусмотренных в статье 667 настоящего Кодекса прав в случае, когда он обнаружил недостатки во время приемки работ или во время использования предмета подряда - в течение общих сроков, предусмотренных в статье 666 настоящего Кодекса, а при наличии гарантийных сроков - в течение этих сроков.

Статья 681. Последствия неявки заказчика за получением работы. 1. В случае неявки заказчика за получением выполненной работы или иного уклонения заказчика от ее приемки подрядчик вправе, письменно предупредив заказчика, по истечении двух месяцев со дня такого предупреждения продать предмет подряда за разумную цену, а вырученную сумму, за вычетом всех причитающихся подрядчику платежей, внести в депозит нотариуса на имя заказчика, в соответствии со статьей 330 настоящего Кодекса.

Статья 682. Последствия смерти одной из сторон в договоре. В случаях прекращения договора бытового подряда по основаниям, предусмотренным в статье 413 настоящего Кодекса, последствия прекращения договора определяются по соглашению между правопреемником соответствующей стороны и ее контрагентом, а при недостижении ими соглашения - судом с учетом размера выполненных работ и их цены, стоимости истраченного и сохранившегося материала, а также других существенных обстоятельств.

Статья 683. Договор строительного подряда. 1. По договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иную строительную работу, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работы, принять ее и уплатить за нее обусловленную цену.

Статья 686. Страхование строящегося объекта. 1. Подрядчик обязан за свой счет произвести страхование предусмотренного договором объекта или комплекса работ, если иной порядок и условия не определены сторонами в договоре.

Статья 687. Проектно-сметная документация. 1. Подрядчик обязан осуществлять строительство и связанные с ним работы в соответствии с проектной документацией, определяющей объем и содержание работ и другие предъявляемые к работам требования, и сметой, определяющей цену работ.

Статья 688. Внесение изменений в проектно-сметную документацию. 1. Заказчик вправе требовать внесения изменений в проектно-сметную документацию, не связанных с дополнительными расходами для подрядчика.

Статья 689. Материальное обеспечение работ. 1. Обязанности по обеспечению строительства материалами, включая детали и конструкции, а также оборудованием несет подрядчик, если договором не предусмотрено, что материальное обеспечение строительства в целом или в определенной части осуществляет заказчик.

Статья 690. Оплата работ. 1. Оплата выполненных работ производится заказчиком в размере, предусмотренном сметой, в сроки и в порядке, установленные законом или договором. При отсутствии соответствующих указаний в законе или договоре оплата выполненных подрядчиком работ производится в соответствии со статьей 655 настоящего Кодекса.

Статья 693. Контроль и надзор заказчика за выполнением работ по договору. 1. Заказчик в договоре строительного подряда вправе осуществлять контроль и надзор за ходом и качеством выполняемых работ, соблюдением сроков их выполнения (графика), качеством предоставленных подрядчиком материалов, а также правильностью использования подрядчиком материалов заказчика, не вмешиваясь при этом в оперативно-хозяйственную деятельность подрядчика.

Статья 695. Обязанности подрядчика по охране окружающей среды и безопасности ведения строительных работ. 1. Подрядчик обязан при осуществлении строительства и связанных с ним работ соблюдать требования закона и иных правовых актов об охране окружающей среды и безопасности ведения строительных работ и несет ответственность перед третьими лицами за нарушение этих требований.

Статья 697. Сдача и приемка работ. 1. Заказчик, получивший сообщение подрядчика о готовности к сдаче работ, выполненных по договору строительного подряда, либо, если это предусмотрено договором, - этапа работ, обязан немедленно приступить к их приемке.

Статья 698. Ответственность подрядчика за качество работ. 1. Подрядчик несет ответственность перед заказчиком за допущенные отступления от требований, предусмотренных договором, техническим проектом и обязательными для сторон строительными нормами и правилами, а также за недостижение указанных в проектно-сметной документации показателей объекта строительства, в том числе таких, как производственная мощность предприятия.

Статья 699. Гарантии качества в договоре строительного подряда. 1. Подрядчик, если иное не предусмотрено договором строительного подряда, гарантирует достижение объектом строительства указанных в проектно-сметной документации показателей и возможность эксплуатации объекта в соответствии с договором на протяжении гарантийного срока. Гарантийный срок составляет десять лет со дня принятия объекта заказчиком, если иной гарантийный срок не предусмотрен законом или договором.

Статья 700. Устранение недостатков за счет заказчика. 1. Договором строительного подряда может быть предусмотрена обязанность подрядчика устранить по требованию заказчика и за счет заказчика недостатки (дефекты и недоделки), за которые подрядчик не несет ответственности.

Статья 702. Правовое регулирование строительного подряда. Отношения по договору строительного подряда могут регулироваться наряду с настоящим Кодексом и в соответствии с ним также законодательством о строительном подряде.

Статья 703. Договор подряда на проектные и изыскательские работы. 1. По договору подряда на проектные и изыскательские работы подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать проектно-сметную документацию и (или) выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется их принять и оплатить.

Статья 704. Исходные данные для проектных и изыскательских работ. 1. По договору подряда на проектные и изыскательские работы заказчик обязан передать подрядчику задание на проектирование, а также иные исходные данные, необходимые для составления проектно-сметной документации. Задание на проектирование по поручению заказчика может быть подготовлено подрядчиком. В этом случае задание становится обязательным для сторон с момента его утверждения заказчиком.

Статья 705. Обязанности заказчика. По договору подряда на проектные и изыскательские работы заказчик обязан, если иное не предусмотрено договором:

Статья 706. Обязанности подрядчика. По договору подряда на проектные и изыскательские работы подрядчик обязан:

Статья 708. Ответственность подрядчика за недостатки документации и работ. 1. Подрядчик по договору подряда на проектные и изыскательские работы несет ответственность за недостатки проектно-сметной документации и изыскательских работ, включая недостатки, обнаруженные впоследствии в ходе строительства, а также в процессе эксплуатации объекта, созданного на основе выполненной проектно-сметной документации и данных изыскательских работ.

Статья 709. Правовое регулирование подряда на проектные и изыскательские работы. Отношения по договору подряда на проектные и изыскательские работы могут регулироваться наряду с настоящим Кодексом и в соответствии с ним также законодательством о подряде на проектные и изыскательские работы.

Статья 710. Договоры на научно-исследовательские и на опытно-конструкторские и технологические работы. 1. По договору на научно-исследовательские работы подрядчик (исполнитель) обязуется провести обусловленные заданием заказчика научные исследования, а по договору на опытно-конструкторские и технологические работы - разработать образец нового изделия, конструкторскую документацию на него, новую технологию или изготовить образец; заказчик обязуется выдать подрядчику (исполнителю) техническое задание, принять работу и оплатить ее.

Статья 711. Выполнение работ. 1. Подрядчик (исполнитель) обязан произвести научные исследования лично. Если иное не предусмотрено договором, он вправе привлекать к исполнению договора на научно-исследовательские работы третьих лиц только с согласия заказчика.

Статья 713. Конфиденциальность сведений о договоре. Если иное не предусмотрено договором на научно-исследовательские работы либо на опытно-конструкторские и технологические работы:

Статья 714. Права сторон на результаты работ. 1. Заказчик по договору на научно-исследовательские работы либо на опытно-конструкторские и технологические работы имеет право использовать переданные ему результаты работ в пределах и на условиях, предусмотренных договором.

Статья 715. Обязанности заказчика. Заказчик по договору на научно-исследовательские работы либо на опытно-конструкторские и технологические работы обязан:

Статья 716. Обязанности подрядчика (исполнителя). 1. Подрядчик (исполнитель) по договору на научно-исследовательские работы либо на опытно-конструкторские и технологические работы обязан:

Статья 719. Ответственность подрядчика (исполнителя) за нарушение договора. 1. Подрядчик (исполнитель) несет ответственность перед заказчиком за неисполнение и ненадлежащее исполнение договора на научно-исследовательские работы либо на опытно-конструкторские и технологические работы, если не докажет, что нарушение договора произошло не по вине подрядчика (исполнителя).

Статья 720. Правовое регулирование договоров на научно-исследовательские, опытно-конструкторские и технологические работы. Отношения по договорам на научно-исследовательские работы либо на опытно-конструкторские и технологические работы регулируются наряду с настоящим Кодексом и в соответствии с ним также законом о договорах на научно-исследовательские, опытно-конструкторские и технологические работы.

Статья 724. Цена услуг. 1. Заказчик обязан оплатить оказанную ему услугу (услуги) в сроки и в порядке, указанные в договоре.

Статья 725. Ответственность исполнителя за нарушение договора. 1. В случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения договора возмездного оказания услуг исполнитель обязан возместить заказчику причиненные убытки в полном объеме, но не свыше двукратного размера предусмотренной договором цены услуг.

Статья 726. Расторжение договора. 1. Заказчик вправе требовать расторжения договора возмездного оказания услуг при условии выплаты полностью установленной их цены, кроме случаев, когда расторжение договора вызвано виновными действиями исполнителя.

Статья 727. Правовое регулирование договора возмездного оказания услуг. Общие положения о подряде (статьи 647 - 671) и положения о бытовом подряде (статьи 672 - 682) применяются к договору возмездного оказания услуг, если это не противоречит правилам настоящей главы, а также особенностям предмета договора возмездного оказания услуг.

Статья 728. Общие положения. 1. Перевозка грузов, пассажиров и багажа производится на основании договора перевозки.

Статья 729. Договор перевозки груза. 1. По договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.

Статья 730. Договор перевозки пассажира. 1. По договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа - также доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение багажа лицу; пассажир обязуется уплатить установленную плату за проезд, а при сдаче багажа - и за провоз багажа.

Статья 731. Договор чартера (фрахтования). По договору чартера (фрахтования) одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить другой стороне (фрахтователю) за плату всю или часть вместимости одного или нескольких транспортных средств на один или несколько рейсов для перевозки пассажиров, багажа и грузов.

Статья 733. Перевозка транспортом общего пользования. 1. Перевозка, осуществляемая коммерческой организацией, признается перевозкой транспортом общего пользования, если из закона, иных правовых актов или выданной этой организации лицензии вытекает, что эта организация обязана осуществлять перевозки пассажиров, грузов и (или) багажа по обращению любого гражданина или юридического лица.

Статья 734. Провозная плата. 1. За перевозку грузов, пассажиров и багажа взимается плата, установленная соглашением сторон, если иное не предусмотрено законодательством.

Статья 735. Подача транспортных средств, погрузка (разгрузка) грузов. 1. Перевозчик обязан подать отправителю груза под погрузку в срок, установленный принятой заявкой (заказом), договором на организацию перевозок или иным договором, исправные транспортные средства в состоянии, пригодном для перевозки соответствующего груза.

Статья 737. Ответственность по обязательствам, вытекающим из перевозки. 1. В случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств, вытекающих из перевозки, стороны несут ответственность, установленную настоящим Кодексом, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.

Статья 738. Ответственность перевозчика за неподачу транспортных средств и отправителя за неиспользование поданных транспортных средств. 1. Перевозчик за неподачу транспортных средств для перевозки груза в соответствии с принятой заявкой (заказом) или иным договором, а отправитель за непредъявление груза либо неиспользование поданных транспортных средств по иным причинам несут ответственность, установленную транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.

Статья 739. Ответственность перевозчика за задержку отправления пассажира. 1. За задержку в отправлении транспортных средств для перевозки пассажира или опоздание в прибытии транспортных средств в пункт назначения, за исключением перевозок в городском и пригородном сообщениях, перевозчик уплачивает пассажиру штраф в размере, установленном транспортными уставами и кодексами, если не докажет, что задержка или опоздание имели место вследствие непреодолимой силы, устранения неисправности транспортных средств, угрожающих жизни и здоровью пассажиров, и иных обстоятельств, не зависящих от перевозчика.

Статья 740. Ответственность перевозчика за утрату, недостачу и повреждение груза или багажа. 1. Перевозчик отвечает за утрату, недостачу и повреждение принятого к перевозке груза и багажа, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение груза или багажа произошла не по его вине.

Статья 741. Договоры об организации перевозок. Перевозчик и грузовладелец при необходимости осуществления систематических перевозок могут заключать долгосрочные договоры об организации перевозок.

Статья 742. Договоры между транспортными организациями. Между организациями различных видов транспорта могут заключаться договоры об организации работы по обеспечению перевозок грузов (узловые соглашения, договоры на централизованный завоз (вывоз) грузов и другие).

Статья 743. Претензии и иски по перевозкам грузов. 1. До предъявления к перевозчику иска, вытекающего из перевозки груза, обязательно предъявление ему претензии в порядке, предусмотренном транспортными уставами или кодексами.

Статья 744. Ответственность перевозчика за причинение смерти или повреждение здоровья пассажира. Ответственность перевозчика за причинение смерти или повреждение здоровья пассажира определяется по правилам главы 55 настоящего Кодекса, если законом или договором не предусмотрена повышенная ответственность перевозчика.

Статья 745. Договор транспортной экспедиции. 1. По договору транспортной экспедиции экспедитор обязуется за вознаграждение и за счет клиента (грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.

Статья 746. Форма договора. 1. Договор транспортной экспедиции заключается в письменной форме.

Статья 747. Ответственность экспедитора по договору транспортной экспедиции. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по договору экспедиции экспедитор несет ответственность по основаниям и в размерах, определяемых в соответствии с правилами главы 25 настоящего Кодекса.

Статья 748. Документы и другая информация, предоставляемая экспедитору. 1. Клиент обязан предоставить экспедитору документы и другую информацию о свойствах груза, условиях его перевозки, а также иную информацию, необходимую для исполнения экспедитором обязанности, предусмотренной договором.

Статья 749. Исполнение обязанностей экспедитора третьим лицом. Если из договора экспедиции не вытекает обязанность экспедитора исполнить свои обязанности лично, экспедитор вправе привлечь к исполнению своих обязанностей других лиц.

Статья 750. Отказ от договора экспедиции. Клиент или экспедитор вправе отказаться от исполнения договора экспедиции, предупредив об этом другую сторону в разумный срок.

Статья 751. Договор займа. 1. По договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу единовременно или в рассрочку такую же сумму денег или равное взятому взаймы количество вещей того же рода и качества (сумму займа).

Статья 752. Форма договора займа. 1. Договор займа должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда стороной в договоре является юридическое лицо, - независимо от суммы.

Статья 753. Проценты по договору займа. 1. Если иное не предусмотрено законом или договором, заимодавец имеет право на получение от заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условий о процентах их размер определяется надлежаще установленной ставкой банковского процента на день уплаты заемщиком своего долга или его соответствующей части.

Статья 754. Обязанность заемщика возвратить сумму займа. 1. Заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренные договором.

Статья 755. Последствия нарушения договора заемщиком. 1. Если иное не предусмотрено законодательством или договором, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 390 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, по день ее возврата заимодавцу.

Статья 756. Оспаривание договора займа. Заемщик вправе оспаривать договор займа по его безденежности, доказывая, что деньги или вещи в действительности не получены им от заимодавца или получены в меньшем количестве, чем указано в договоре.

Статья 758. Целевой заем. 1. Если иное не предусмотрено договором, заемщик использует полученные по договору займа средства по своему усмотрению.

Статья 759. Новация долга в заемное обязательство. 1. По соглашению сторон всякий долг, возникший из купли-продажи, имущественного найма или из иного основания, может быть заменен заемным обязательством.

Статья 760. Договор государственного займа. 1. По договору государственного займа заемщиком выступает государство, а заимодавцем - гражданин или юридическое лицо.

Статья 761. Кредитный договор. 1. По кредитному договору одна сторона - банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) другой стороне (заемщику) в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Статья 762. Форма кредитного договора. Кредитный договор должен быть заключен в письменной форме.

Статья 763. Отказ от предоставления или получения кредита. 1. Кредитор вправе отказаться от предоставления заемщику предусмотренного договором кредита полностью или частично при признании заемщика неплатежеспособным, невыполнении им обязанностей по обеспечению кредита, нарушении предусмотренной договором обязанности целевого использования кредита, а также в других случаях, предусмотренных договором.

Статья 764. Договор о предоставлении вещей в кредит. Сторонами может быть заключен договор, предусматривающий обязанность одной стороны предоставить другой стороне на условиях кредитного договора вещи, определенные родовыми признаками.

Статья 765. Товарный кредит. 1. Договорами, исполнение которых связано с передачей в собственность другой стороне денежных сумм или вещей, определяемых родовыми признаками, может предусматриваться предоставление этой стороне или этой стороной кредита, в том числе в виде аванса, предварительной оплаты, отсрочки и рассрочки оплаты товаров, работ или услуг (товарный кредит), если иное не установлено законом.

Статья 766. Договор банковского вклада. 1. По договору банковского вклада (банковского депозита) одна сторона (банк), принявшая поступившую на счет другой стороны (вкладчика) денежную сумму (вклад), обязуется возвратить вкладчику эту сумму и выплатить на нее проценты или доход в иной форме на условиях и в порядке, предусмотренных договором.

Статья 767. Право привлекать денежные средства во вклады. 1. Право привлекать денежные средства во вклады имеют банки, которым такое право предоставлено лицензией, выданной в порядке, установленном законом.

Статья 768. Форма договора банковского вклада. 1. Договор банковского вклада должен быть заключен в письменной форме.

Статья 769. Виды вкладов. 1. Договор банковского вклада заключается на условиях выдачи вклада по первому требованию (вклад до востребования) либо на условиях возврата вклада по истечении определенного договором срока (срочный вклад).

Статья 770. Проценты на вклад. 1. Банк выплачивает вкладчику проценты на сумму вклада в размере, определяемом договором.

Статья 771. Порядок начисления и выплаты процентов на вклад. 1. Проценты на сумму банковского вклада начисляются со дня, следующего за днем ее поступления в банк, по день, предшествующий ее возврату вкладчику либо ее списанию со счета вкладчика по иным основаниям.

Статья 772. Обеспечение возврата вклада. 1. Средства и способы, которые банк обязан использовать для обеспечения возврата полученных им вкладов, определяются законом и договором.

Статья 775. Вклада пользу третьего лица. 1. Вклад может быть внесен в банк на имя определенного третьего лица.

Статья 776. Сберегательная книжка. 1. Если соглашением сторон не предусмотрено иное, заключение договора банковского вклада с гражданином и внесение денежных средств на его счет по вкладу удостоверяется сберегательной книжкой.

Статья 779. Распоряжение владельцем счета денежными средствами. Владелец счета самостоятельно распоряжается своими денежными средствами, находящимися на счете в банке.

Статья 780. Форма договора банковского счета. 1. Договор банковского счета должен быть заключен в письменной форме.

Статья 781. Заключение договора банковского счета. 1. Договор банковского счета заключается путем открытия банком клиенту или указанному им лицу счета в банке на условиях, согласованных сторонами.

Статья 782. Удостоверение права распоряжения денежными средствами, находящимися на счете. 1. Права лиц, осуществляющих от имени владельца счета распоряжения о перечислении и выдаче средств со счета, удостоверяются владельцем путем представления банку документов, предусмотренных законом, установленными в соответствии с ним банковскими правилами и договором.

Статья 785. Кредитование счета. 1. В случаях, когда в соответствии с договором банк осуществляет платежи по требованиям к владельцу счета, несмотря на отсутствие денежных средств на его счете, банк считается предоставившим клиенту кредит на соответствующую сумму со дня осуществления платежа (кредитование счета).

Статья 786. Оплата расходов банка на совершение операций по счету. 1. Владелец счета оплачивает услуги банка по совершению операций с денежными средствами, находящимися на счете, на условиях, предусмотренных договором.

Статья 787. Проценты за пользование банком денежными средствами на счете. 1. Если иное не предусмотрено договором банковского счета, за использование денежных средств, находящихся на счете, банк уплачивает владельцу счета проценты, сумма которых зачисляется на счет.

Статья 788. Зачет встречных требований банка и владельца счета. 1. Денежные требования банка к владельцу счета, связанные с кредитованием счета (статья 785) и оплатой услуг банка (статья 786), а также требования владельца счета к банку об уплате процентов за использование денежных средств (статья 787) прекращаются зачетом (статья 405), если иное не предусмотрено договором.

Статья 789. Основания списания денежных средств со счета. 1. Списание денежных средств со счета осуществляется банком на основании распоряжения владельца счета.

Статья 790. Очередность списания денежных средств со счета. 1. При наличии на счете денежных средств, сумма которых достаточна для удовлетворения всех требований, предъявленных к владельцу счета, списание этих средств с его счета осуществляется в порядке поступления распоряжений владельца счета и других документов на списание (календарная очередность), если иное не предусмотрено законом.

Статья 791. Ответственность банка за несвоевременное осуществление операций по счету и необоснованное списание денежных средств. В случаях несвоевременного зачисления на счет поступивших владельцу счета денежных средств либо необоснованного списания банком средств со счета банк обязан по требованию владельца счета зачислить соответствующую сумму на счет.

Статья 792. Тайна банковских счетов. 1. Банк гарантирует тайну банковского счета, операций по счету и сведений о владельце счета.

Статья 793. Наложение ареста на средства на счете. 1. На денежные средства, находящиеся на счете, арест может быть наложен только по решению суда или по постановлению следственных органов.

Статья 795. Закрытие счета. 1. Договор банковского счета может быть расторгнут по заявлению его владельца в любое время.

Статья 796. Наличные и безналичные расчеты. 1. Расчеты между гражданами и расчеты с участием граждан, не связанные с осуществлением ими предпринимательской деятельности, могут производиться наличными деньгами (статья 36) без ограничения суммы.

Статья 797. Формы безналичных расчетов. 1. При осуществлении безналичных расчетов допускаются расчеты платежными поручениями, по аккредитивам, чеками, расчеты по инкассо, а также расчеты в иных формах, предусмотренных законодательством, издаваемыми в соответствии с ним банковскими правилами и применяемыми в банковской практике обычаями делового оборота.

Статья 798. Общие положения. 1. При расчетах платежным поручением банк обязуется по поручению клиента за счет средств, находящихся на его счете, перевести определенную денежную сумму на счет указанного клиентом лица в этом или в ином банке в установленный срок (статья 800).

Статья 799. Условия принятия банком платежного поручения. 1. Содержание платежного поручения и представляемых вместе с ним расчетных документов и их форма должны соответствовать требованиям, устанавливаемым банковскими правилами.

Статья 800. Исполнение поручения. 1. Банк, принявший платежное поручение клиента, обязан перевести соответствующую денежную сумму банку получателя средств для ее зачисления на счет лица, указанного в поручении, в срок, установленный в договоре банковского счета, а если в договоре срок не установлен, - в срок, установленный банковскими правилами или применяемыми в банковской практике обычаями делового оборота.

Статья 801. Ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение поручения. 1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения поручения клиента банк несет ответственность за это нарушение в соответствии со статьей 390 настоящего Кодекса.

Статья 802. Общие положения. 1. При расчетах по аккредитиву банк, открывший аккредитив по поручению клиента (плательщика) и в соответствии с его указаниями (банк - эмитент), обязуется произвести платеж в случае представления получателем средств или указанным им лицом (далее - получатель средств) документов и выполнения иных условий, предусмотренных аккредитивом.

Статья 803. Отзывный аккредитив. 1. Отзывным признается аккредитив, который может быть изменен или отменен банком-эмитентом без предварительного уведомления получателя средств. Отзыв аккредитива не создает каких-либо обязательств банка-эмитента перед получателем средств.

Статья 804. Безотзывный аккредитив. 1. Безотзывным признается аккредитив, который не может быть отменен без согласия получателя средств.

Статья 805. Исполнение аккредитива. 1. Для исполнения аккредитива получатель средств представляет в исполняющий банк документы, подтверждающие выполнение всех условий аккредитива. При нарушении хотя бы одного из этих условий платеж за счет аккредитива не осуществляется.

Статья 806. Отказ в принятии документов. 1. Если исполняющий банк отказывает в принятии документов, которые по внешним признакам не соответствуют условиям аккредитива, он обязан незамедлительно сообщить об этом получателю средств и банку-эмитенту с указанием причин отказа.

Статья 808. Закрытие аккредитива. 1. Аккредитив в исполняющем банке закрывается:

Статья 809. Основные положения. 1. При расчетах по инкассо клиент направляет своему банку (банку-эмитенту) поручение об осуществлении за счет клиента получения платежа от плательщика.

Статья 811. Извещение об отказе от платежа. 1. Если платеж и (или) акцепт не были получены, исполняющий банк обязан немедленно известить банк-эмитент об отказе от платежа или о причинах отказа.

Статья 812. Общие положения. 1. При расчетах чеком (статья 196) в качестве плательщика по чеку может быть указан только банк, где чекодатель имеет средства, которыми он вправе распоряжаться путем выдачи чеков.

Статья 813. Реквизиты чека. 1. Чек должен содержать:

Статья 814. Оплата чека. 1. Чек оплачивается за счет средств чекодателя.

Статья 815. Передача прав по чеку. 1. Передача прав по чеку производится в порядке, установленном статьей 192 настоящего Кодекса с соблюдением правил, предусмотренных настоящей статьей.

Статья 816. Гарантия платежа (аваль). 1. Платеж по чеку может быть гарантирован полностью или частично посредством гарантии (аваля).

Статья 817. Инкассирование чека. 1. Представление чека в банк, обслуживающий чекодержателя, на инкассо для получения платежа считается предъявлением к платежу.

Статья 818. Обязанности плательщика. Плательщик по чеку обязан удостовериться всеми доступными ему способами в подлинности чека, а также в том, что предъявитель чека является уполномоченным по нему лицом.

Статья 819. Удостоверение отказа от оплаты чека. 1. Отказ от оплаты чека должен быть удостоверен одним из следующих способов:

Статья 820. Извещение о неоплате чека. Чекодержатель обязан известить своего индоссанта и чекодателя о неплатеже в течение двух рабочих дней, следующих за днем протеста или равнозначного ему акта.

Статья 821. Последствия неоплаты чека. 1. В случае отказа плательщика в оплатить чек, удостоверенного в соответствии со статьей 819 настоящего Кодекса, чекодержатель вправе по своему выбору предъявить иск к одному, нескольким или всем обязанным по чеку лицам (чекодателю, авалистам, индоссантам), которые несут перед ним солидарную ответственность.

Статья 822. Договор поручения. 1. По договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить или совершать от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия. По сделке, совершенной поверенным, права и обязанности возникают непосредственно у доверителя.

Статья 823. Вознаграждение в договоре поручения. 1. Доверитель обязан уплатить поверенному вознаграждение, если это предусмотрено законом или договором.

Статья 824. Исполнение поручения в соответствии с указаниями доверителя. 1. Поверенный обязан исполнять данное ему поручение в соответствии с указаниями доверителя. Указания доверителя должны быть конкретными, дозволенными и возможными.

Статья 825. Обязанности поверенного. 1. Поверенный обязан исполнить данное ему поручение лично.

Статья 826. Обязанности доверителя. Доверитель обязан, если иное не предусмотрено договором:

Статья 827. Передоверие. 1. Поверенный вправе передать исполнение поручения другому лицу (заместителю), если это предусмотрено договором, либо если поверенный вынужден к этому обстоятельствами в целях охраны интересов доверителя.

Статья 828. Прекращение договора поручения. 1. Договор поручения прекращается, наряду с общими основаниями прекращения обязательства, вследствие:

Статья 829. Последствия прекращения договора поручения. 1. Если договор поручения прекращен до того, как поручение исполнено поверенным полностью, доверитель обязан возместить поверенному понесенные при исполнении поручения издержки, а когда поверенному причиталось вознаграждение, также уплатить ему вознаграждение соразмерно выполненной им работе. Это правило не применяется к исполнению поверенным поручения после того, как он узнал или должен был узнать о прекращении поручения.

Статья 830. Правопреемство в договоре поручения. 1. В случае смерти поверенного его наследники или иные лица, на которых возложено обеспечение сохранности наследственного имущества, обязаны известить доверителя о прекращении договора поручения и принять меры, необходимые для охраны имущества доверителя, в частности, сохранить вещи, а также документы доверителя и затем передать их ему.

Статья 831. Деятельность в чужом интересе без поручения. 1. Лицо, действующее в интересах другого лица без его поручения, обязано при первой возможности уведомить об этом заинтересованное лицо. Если заинтересованное лицо одобрит эти действия, то в дальнейшем к отношениям сторон применяются правила о договоре поручения. При неодобрении указанных действий ответственность по ним возлагается на лицо, действовавшее без поручения.

Статья 832. Совершение сделок в чужом интересе. 1. Обязанности по сделке, заключенной в чужом интересе, переходят к лицу, в интересах которого она совершена, с момента одобрения им этой сделки, если другая сторона при заключении сделки знала или должна была знать о том, что сделка заключена в чужом интересе.

Статья 833. Обязанности лица, в интересах которого осуществлялась деятельность без поручения. Лицо, в интересах которого осуществлялась деятельность без поручения, обязано возместить тому, кто действовал в его интересах, необходимые расходы и реальный ущерб. Указанная обязанность сохраняется и в случаях, когда действия в чужом интересе были разумными, но предполагаемый результат не был достигнут.

Статья 836. Отчет лица, действовавшего в чужом интересе. Лицо, действовавшее в чужом интересе, обязано представить лицу, в интересах которого осуществлялась деятельность, отчет с указанием полученных доходов и понесенных расходов и убытков.

Статья 837. Договор комиссии. По договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение совершить одну или несколько сделок от своего имени за счет комитента.

Статья 838. Комиссионное вознаграждение. Комитент обязан уплатить вознаграждение комиссионеру, а в случае, предусмотренном в статье 840 настоящей главы, также дополнительное вознаграждение в размере, установленном в договоре. Если договором этот размер не предусмотрен и не может быть определен, исходя из его условий, размер вознаграждения устанавливается в соответствии с пунктом 3 статьи 419 настоящего Кодекса.

Статья 839. Права и обязанности комиссионера по сделке с третьим лицом. 1. По сделке, совершенной комиссионером с третьим лицом, приобретает права и становится обязанным комиссионер, хотя бы комитент и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по сделке.

Статья 840. Исполнение комиссионного поручения. 1. Комиссионер должен выполнить все обязательства и осуществить все права, вытекающие из сделки, заключенной им с третьим лицом.

Статья 841. Субкомиссия. 1. Комиссионер вправе заключить с другим лицом договор субкомиссии, оставаясь ответственным за действия субкомиссионера перед комитентом, если иное не предусмотрено договором.

Статья 843. Отступление от указании комитента. 1. Комиссионер вправе отступить от указаний комитента в случаях, предусмотренных статьей 824 настоящего Кодекса.

Статья 844. Права на имущество, являющееся предметом комиссии. 1. Имущество, поступившее к комиссионеру от комитента либо приобретенное комиссионером за счет комитента, является собственностью комитента.

Статья 846. Ответственность комиссионера за утрату, недостачу или повреждение имущества комитента. 1. Комиссионер отвечает перед комитентом за всякое упущение, повлекшее утрату или повреждение находящегося у него имущества комитента.

Статья 847. Сделка на себя. Договор комиссии может быть осуществлен комиссионером, если комитент не обусловил иного, таким образом, что он сам в качестве продавца поставляет товар, который он должен купить, или сам в качестве покупателя принимает товар, который он должен продать.

Статья 848. Принятие исполненного комитентом. Комитент обязан:

Статья 849. Возмещение расходов по исполнению комиссионного поручения. Комитент обязан, помимо уплаты комиссионного вознаграждения, а в соответствующих случаях и дополнительного вознаграждения за делькредере, возместить комиссионеру израсходованные им по исполнению поручения суммы.

Статья 850. Отмена поручения комитентом. 1. Комитент вправе в любое время отменить данное комиссионеру поручение. При этом убытки комиссионера, вызванные отменой поручения, возмещаются на общих основаниях.

Статья 851. Отказ комиссионера от исполнения поручения. 1. Комиссионер не вправе, если иное не предусмотрено договором, отказаться от исполнения принятого поручения, за исключением случаев, когда нарушение комитентом своих обязанностей влечет за собой невозможность исполнения поручения в соответствии с указаниями комитента или невозможность исполнения возникает вследствие иных обязательств, за которые комиссионер не отвечает.

Статья 852. Прекращение договора комиссии. Договор комиссии прекращается помимо общих оснований также вследствие:

Статья 853. Отказ комитента от договора, заключенного без указания срока. Комитент вправе в любое время отказаться от договора комиссии, заключенного без указания срока, уведомив комиссионера об отказе не позднее, чем за один месяц, если более продолжительный срок уведомления не предусмотрен договором.

Статья 854. Отказ комиссионера от договора, заключенного без указания срока. 1. Комиссионер вправе в любое время отказаться от договора комиссии, заключенного без указания срока, уведомив комитента об отказе не позднее чем за один месяц, если более продолжительный срок уведомления не предусмотрен договором.

Статья 855. Последствия смерти гражданина либо прекращения юридического лица-комиссионера. В случае смерти гражданина или ликвидации юридического лица-комиссионера договор комиссии прекращается.

Статья 857. Особенности отдельных видов договора комиссии. Законом могут быть предусмотрены особенности отдельных видов договора комиссии.

Статья 858. Обязательства по доверительному управлению имуществом. 1. При учреждении доверительного управления имуществом доверительный управляющий обязуется от своего имени и за вознаграждение осуществлять управление переданным в его владение и распоряжение имуществом в интересах выгодоприобретателя.

Статья 859. Основания возникновения (учреждения) доверительного управления имуществом. Доверительное управление имуществом возникает (учреждается) на основании:

Статья 860. Субъекты доверительного управления имуществом. 1. Учредителем управления является:

Статья 861. Существенные условия договора доверительного управления имуществом. 1. Договор доверительного управления имуществом должен предусматривать:

Статья 862. Форма договора. 1. Договор доверительного управления имуществом заключается в письменной форме.

Статья 863. Обособление имущества, находящегося в доверительном управлении. Имущество, переданное в доверительное управление, обособляется от другого имущества лица, которому оно принадлежит на праве собственности либо праве хозяйственного ведения, а также от имущества доверительного управляющего.

Статья 864. Доверительное управление имуществом, обремененным правами третьих лиц. 1. Доверительный управляющий должен быть до заключения договора поставлен в известность о том, что передаваемое ему в управление имущество обременено правами третьих лиц.

Статья 865. Права и обязанности доверительного управляющего. 1. Сделки с переданным в управление имуществом доверительный управляющий совершает от своего имени, обязательно указывая при этом, что он выступает в качестве такого управляющего. При отсутствии указания об этом доверительный управляющий обязывается перед третьими лицами лично и отвечает перед ними только принадлежащим ему имуществом.

Статья 866. Передача доверительного управления. Доверительный управляющий осуществляет управление имуществом лично. Передача доверительного управления другому лицу (заместителю) допускается в порядке и на условиях, предусмотренных договором доверительного управления.

Статья 867. Ответственность доверительного управляющего. 1. Доверительный управляющий, не проявивший при управлении имуществом должной заботливости об интересах выгодоприобретателя, лица, которому имущество принадлежит на праве собственности, праве пожизненного наследуемого владения, праве хозяйственного ведения, возмещает выгодоприобретателю упущенную выгоду за время управления имуществом, а лицу, которому имущество принадлежит на праве собственности, праве пожизненного наследуемого владения или праве хозяйственного ведения, - убытки, причиненные утратой, повреждением или недостаточным приращением имущества, подлежащего возврату после прекращения управления, с учетом его нормального износа.

Статья 869. Прекращение договора о доверительном управлении. 1. Договор о доверительном управлении, наряду с общими основаниями прекращения обязательств, прекращается:

Статья 870. Договор комплексной предпринимательской лицензии. 1. По договору комплексной предпринимательской лицензии (договору о франчайзинге) одна сторона (комплексный лицензиар) обязуется предоставить другой стороне (комплексному лицензиату) за вознаграждение комплекс исключительных прав (лицензионный комплекс), включающий право использования фирменного наименования лицензиара и охраняемой коммерческой информации, а также других объектов исключительных прав (товарного знака, знака обслуживания, патента), предусмотренных договором, в предпринимательской деятельности лицензиата.

Статья 871. Форма договора и требования к его регистрации. Договор комплексной предпринимательской лицензии должен быть заключен в письменной форме и подлежит регистрации органом, осуществившим регистрацию юридического лица или индивидуального предпринимателя, выступающего по договору в качестве лицензиара.

Статья 872. Комплексная предпринимательская сублицензия. 1. Договором комплексной предпринимательской лицензии может быть предусмотрено право лицензиата разрешать использование предоставленного ему лицензионного комплекса или его части другим лицам на условиях, согласованных им с лицензиаром либо определенных в договоре комплексной предпринимательской лицензии. Равным образом в договоре может содержаться и обязанность лицензиата выдать в течение определенного периода времени определенное количество сублицензий с указанием или без указания территории их использования.

Статья 874. Обязанности лицензиара. Лицензиар обязан:

Статья 875. Обязанности лицензиата. С учетом характера и особенностей деятельности, осуществляемой лицензиатом по договору комплексной предпринимательской лицензии, лицензиат обязан:

Статья 876. Ограничительные условия. 1. Договором комплексной предпринимательской лицензии могут быть предусмотрены ограничительные (эксклюзивные) условия, в частности:

Статья 877. Ответственность лицензиара по требованиям, предъявляемым к лицензиату. Лицензиар несет субсидиарную ответственность по предъявляемым к лицензиату требованиям о несоответствии качества товаров (работ, услуг), продаваемых (выполняемых, оказываемых) лицензиатом по договору комплексной предпринимательской лицензии.

Статья 878. Изменение договора комплексной предпринимательской лицензии. Договор комплексной предпринимательской лицензии может быть изменен в соответствии с правилами главы 29 настоящего Кодекса.

Статья 879. Прекращение договора комплексной предпринимательской лицензии. 1. Договор комплексной предпринимательской лицензии, заключенный с указанием срока, может быть расторгнут в соответствии с правилами главы 29 настоящего Кодекса.

Статья 880. Сохранение договора в силе при изменении сторон. 1. Переход к другому лицу какого-либо исключительного права, входящего в лицензионный комплекс, не является основанием для изменения или расторжения договора комплексной предпринимательской лицензии. Новый лицензиар вступает в договор в части прав и обязанностей, относящихся к перешедшему исключительному праву.

Статья 882. Последствия прекращения исключительного права, входящего в лицензионный комплекс. Если в период действия договора комплексной предпринимательской лицензии истек срок действия исключительного права, входящего в лицензионный комплекс, либо такое право прекратилось по иному основанию, то договор сохраняется за вычетом положений, относящихся к прекратившемуся праву, а лицензиат, если иное не предусмотрено договором, вправе потребовать соразмерного уменьшения причитающегося лицензиару вознаграждения.

Статья 883. Договор хранения. 1. По договору хранения одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, переданную ей другой стороной (поклажедателем), и возвратить эту вещь в сохранности.

Статья 884. Договор о принятии вещей на хранение. 1. Хранитель, осуществляющий хранение в качестве предпринимательской или иной профессиональной деятельности, может взять на себя по договору обязательство принимать на хранение вещи поклажедателя и хранить переданные поклажедателем вещи в соответствии с правилами, предусмотренными настоящей главой.

Статья 885. Форма договора хранения. 1. В случаях, когда договор хранения должен быть заключен в письменной форме (статья 160), письменная форма договора считается соблюденной, если принятие вещи на хранение удостоверено хранителем путем выдачи поклажедателю сохранной расписки, квитанции, свидетельства, иного документа, подписанного хранителем.

Статья 887. Срок хранения. 1. Хранитель обязан хранить вещь в течение обусловленного договором срока. Если срок хранения договором не предусмотрен и не может быть определен, исходя из его условий, хранение осуществляется до востребования вещи поклажедателем.

Статья 888. Хранение вещей с обезличением. 1. При хранении с обезличением принятые на хранение вещи могут смешиваться с вещами того же рода и качества других поклажедателей. Поклажедателю возвращается равное или обусловленное сторонами количество вещей того же рода и качества.

Статья 889. Обязанности хранителя по обеспечению сохранности вещи. 1. Хранитель обязан принять все предусмотренные договором, а также другие необходимые меры для обеспечения сохранности переданной на хранение вещи.

Статья 891. Изменение условий хранения. 1. Хранитель обязан незамедлительно уведомить поклажедателя о необходимости изменения условий хранения вещи и дождаться его ответа.

Статья 892. Передача вещи на хранение третьему лицу. 1. Если законодательством или договором не предусмотрено иное, хранитель не вправе без согласия поклажедателя передавать вещь на хранение третьему лицу, если только в этом не возникла необходимость в интересах поклажедателя, и хранитель лишен возможности получить его согласие. О передаче вещи третьему лицу хранитель обязан незамедлительно уведомить поклажедателя.

Статья 893. Вознаграждение за хранение. 1. Вознаграждение за хранение должно быть выплачено хранителю по окончании хранения, а если оплата предусмотрена по периодам - по истечении каждого периода.

Статья 894. Возмещение расходов по хранению. 1. Если иное не предусмотрено договором, расходы по хранению включаются в сумму вознаграждения. Предполагается, что чрезвычайные расходы в сумму вознаграждения или в состав расходов, предусмотренных договором, не включаются.

Статья 895. Получение вещи обратно поклажедателем. 1. Поклажедатель обязан получить переданную на хранение вещь по истечении срока хранения, предусмотренного договором.

Статья 896. Ответственность хранителя за утрату, недостачу или повреждение вещи. 1. Хранитель отвечает за утрату, недостачу или повреждение вещи, принятой на хранение, по основаниям, предусмотренным главой 25 настоящего Кодекса.

Статья 897. Размер ответственности хранителя. 1. Убытки, причиненные поклажедателю утратой, недостачей или повреждением вещи, возмещаются хранителем в соответствии со статьей 388 настоящего Кодекса, если законом или договором не предусмотрено иное.

Статья 899. Прекращение обязательства хранения по требованию поклажедателя. Хранитель обязан по требованию поклажедателя немедленно возвратить принятую на хранение вещь, хотя бы договором был определен иной срок возвращения.

Статья 901. Хранение в силу закона. Правила настоящей главы применяются и к обязательствам хранения, возникающим в силу закона, если законодательством не установлены иные правила.

Статья 902. Хранение в ломбарде. 1. На хранение в ломбард могут быть приняты от граждан движимые вещи, предназначенные для личного потребления.

Статья 903. Невостребованные из ломбарда вещи. 1. При уклонении поклажедателя от обратного получения вещей ломбард обязан хранить их в течение трех месяцев. По истечении этого срока невостребованные вещи могут быть проданы ломбардом в порядке, установленном пунктом 2 статьи 895 настоящего Кодекса.

Статья 904. Хранение ценностей в банке. 1. Банк может принимать на хранение ценные бумаги, драгоценные металлы и камни, драгоценные вещи и иные ценности, а также документы.

Статья 905. Хранение в камерах хранения транспортных организаций. 1. Находящиеся в ведении транспортных организаций камеры хранения обязаны принимать на хранение вещи пассажиров и иных граждан, независимо от наличия у них проездных документов. Договор хранения в камерах хранения транспортных организаций признается публичным (статья 421).

Статья 906. Хранение в гардеробах организаций. 1. Хранение в гардеробах организаций предполагается безвозмездным, если вознаграждение за хранение не оговорено при сдаче вещи на хранение.

Статья 907. Хранение в гостинице. 1. Гостиница отвечает как хранитель и без особого о том соглашения за утрату или повреждение вещей за исключением денег, иных валютных ценностей и ценных бумаг, внесенных в гостиницу проживающим в ней лицом, кроме случаев, когда утрата или повреждение произошли вследствие непреодолимой силы, свойств самой вещи либо по вине самого проживающего, сопровождающих его лиц или его посетителей.

Статья 908. Хранение спорных вещей (секвестр). 1. По договору о секвестре двое или несколько лиц, между которыми возник спор о праве на вещь, передают спорную вещь третьему лицу, который обязуется по разрешении спора возвратить вещь тому лицу, которому она будет присуждена по решению суда либо по соглашению всех спорящих лиц (договорный секвестр).

Статья 910. Товарный склад общего пользования. Товарный склад признается складом общего пользования, если в соответствии с законодательством он не отнесен к складам, которые могут принимать товары на хранение от ограниченного круга лиц.

Статья 911. Договор складского хранения. 1. По договору складского хранения товарный склад (хранитель) обязуется за вознаграждение хранить товары, переданные ему товаровладельцем (поклажедателем), и возвратить эти товары в сохранности.

Статья 913. Обязанности товарного склада. 1. Товарный склад обязан соблюдать условия (режим) хранения, установленные в стандартах, технических условиях, технологических инструкциях, инструкциях по хранению, правилах хранения отдельных видов товаров, иных обязательных для склада специальных нормативных документах.

Статья 916. Складские документы. 1. Товарные склады могут выдавать в подтверждение принятия товаров на хранение следующие складские документы:

Статья 917. Двойное складское свидетельство. 1. Двойное складское свидетельство состоит из складского свидетельства и залогового свидетельства (варранта), которые могут быть отделены одно от другого.

Статья 918. Права держателя складского и залогового свидетельства на товар. 1. Держатель складского и залогового свидетельств имеет право распоряжения хранящимся на складе товаром в полном объеме.

Статья 920. Простое складское свидетельство. 1. Простое складское свидетельство выдается на предъявителя.

Статья 921. Выдача товара по двойному складскому свидетельству. 1. Товарный склад выдает товар держателю складского и залогового свидетельства (двойного складского свидетельства) в обмен на оба эти свидетельства вместе.

Статья 922. Добровольное и обязательное страхование. 1. Страхование осуществляется на основании договоров имущественного или личного страхования, заключаемых гражданином или юридическим лицом (страхователем) со страховой организацией (страховщиком).

Статья 923. Договор имущественного страхования. 1. По договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).

Статья 924. Страхование имущества. 1. Имущество может быть застраховано по договору страхования в пользу лица (страхователя или выгодоприобретателя), имеющего основанный на законодательстве или договоре интерес в сохранении этого имущества, - в пользу его собственника, лица, имеющего на имущество иное вещное право, арендатора, подрядчика, хранителя, комиссионера и т.п.

Статья 925. Страхование ответственности за причинение вреда. 1. По договору страхования риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, может быть застрахован риск ответственности самого страхователя или иного лица, на которое такая ответственность может быть возложена.

Статья 926. Страхование ответственности по договору. 1. Страхование риска ответственности за нарушение договора допускается в отношении ответственности индивидуального предпринимателя или коммерческой организации за неисполнение или ненадлежащее исполнение публичного договора (статья 421) и в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 927. Страхование предпринимательского риска. По договору страхования предпринимательского риска (подпункт 3 пункта 2 статьи 923) может быть застрахован предпринимательский риск только самого страхователя и только в его пользу.

Статья 928. Договор личного страхования. 1. По договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая).

Статья 929. Групповое страхование. 1. При групповом страховании по одному договору страхования может быть застрахована жизнь и здоровье и (или) имущество нескольких лиц.

Статья 930. Обязательное страхование. 1. Законом может быть установлена обязанность страховать:

Статья 931. Осуществление обязательного страхования. 1. Обязательное страхование осуществляется путем заключения договора страхования лицом, на которое возложена обязанность такого страхования (страхователем), со страховщиком.

Статья 932. Последствия нарушения правил об обязательном страховании. 1. Лицо, в пользу которого по закону должно быть осуществлено обязательное страхование, вправе, если ему известно, что страхование не осуществлено, потребовать в судебном порядке его осуществления лицом, на которое возложена обязанность страхования в качестве страхователя.

Статья 933. Страховщик. В качестве страховщиков договоры страхования могут заключать юридические лица, являющиеся коммерческими организациями и имеющие лицензию на осуществление страхования соответствующего вида.

Статья 934. Выполнение обязанностей по договору страхователем и выгодоприобретателем. 1. Заключение договора страхования в пользу выгодоприобретателя, в том числе и тогда, когда им является застрахованное лицо, не освобождает страхователя от выполнения обязанностей по этому договору, если только договором не предусмотрено иное либо обязанности, лежащие на страхователе, выполнены лицом, в пользу которого заключен договор.

Статья 935. Форма договора страхования. 1. Договор страхования должен быть заключен в письменной форме.

Статья 936. Страхование по генеральному полису. 1. Систематическое страхование разных партий однородного имущества (товаров, грузов и т.п.) на сходных условиях в течение определенного срока может по соглашению страхователя со страховщиком осуществляться на основании одного договора страхования - генерального полиса.

Статья 937. Существенные условия договора страхования. 1. При заключении договора имущественного страхования между страхователем и страховщиком должно быть достигнуто соглашение:

Статья 938. Определение условий договора страхования в правилах страхования. 1. Условия, на которых заключается договор страхования, могут быть определены в стандартных правилах страхования соответствующего вида, принятых, одобренных или утвержденных страховщиком либо объединением страховщиков (правилах страхования).

Статья 939. Сведения, предоставляемые страхователем при заключении договора. 1. При заключении договора страхователь обязан сообщить страховщику известные страхователю обстоятельства, имеющие существенное значение для определения вероятности наступления страхового случая и размера возможных убытков от его наступления (страхового риска).

Статья 940. Право страховщика на оценку страхового риска. 1. При заключении договора страхования имущества страховщик вправе произвести осмотр страхуемого имущества, а при необходимости назначить экспертизу в целях установления его действительной стоимости.

Статья 942. Страховая сумма. 1. Сумма, в пределах которой страховщик обязуется выплатить страховое возмещение по договору имущественного страхования или которую он обязуется выплатить по договору личного страхования (страховая сумма), определяется соглашением страхователя со страховщиком в соответствии с правилами настоящей статьи.

Статья 944. Неполное имущественное страхование. Если в договоре страхования имущества или предпринимательского риска страховая сумма установлена ниже страховой стоимости, страховщик при наступлении страхового случая обязан возместить страхователю (выгодоприобретателю) часть понесенных последним убытков пропорционально отношению страховой суммы к страховой стоимости.

Статья 945. Дополнительное имущественное страхование. 1. Если имущество или предпринимательский риск застрахованы лишь в части страховой стоимости, страхователь (выгодоприобретатель) вправе осуществить дополнительное страхование, в том числе у другого страховщика, но с тем, чтобы общая страховая сумма по всем договорам страхования не превышала страховой стоимости.

Статья 947. Двойное страхование. 1. Правила, предусмотренные в статье 946 настоящего Кодекса, соответственно применяются и в том случае, когда страховая сумма превысила страховую стоимость в результате страхования одного и того же имущества или предпринимательского риска у двух или нескольких страховщиков (двойное страхование).

Статья 948. Имущественное страхование от разных страховых рисков. Имущество и предпринимательский риск могут быть застрахованы от разных страховых рисков как по одному, так и по отдельным договорам страхования, в том числе по договорам с разными страховщиками.

Статья 949. Сострахование. 1. Объект страхования может быть застрахован по одному договору совместно несколькими страховщиками (сострахование). Если в таком договоре не определены права и обязанности каждого из страховщиков, они солидарно отвечают перед страхователем (выгодоприобретателем) за выплату страхового возмещения по договору имущественного страхования или страховой суммы по договору личного страхования.

Статья 950. Страховая премия и страховые взносы. 1. Под страховой премией понимается плата за страхование, которую страхователь (выгодоприобретатель) обязан уплатить страховщику в порядке и сроки, установленные договором страхования.

Статья 951. Недействительность договора страхования. Договор страхования является ничтожным в случаях, когда:

Статья 952. Замена застрахованного лица. 1. В случае, когда по договору страхования риска ответственности за причинение вреда (статья 925) застрахована ответственность лица, иного, чем страхователь, последний вправе, поскольку иное не предусмотрено договором, в любое время до наступления страхового случая заменить это лицо другим, письменно уведомив об этом страховщика.

Статья 953. Замена выгодоприобретателя. Страхователь вправе заменить выгодоприобретателя, названного в договоре страхования, другим лицом, письменно уведомив об этом страховщика. Замена выгодоприобретателя по договору личного страхования, назначенного с согласия застрахованного лица (пункт 2 статьи 928), допускается лишь с согласия этого лица.

Статья 954. Начало действия договора страхования. 1. Договор страхования, если в нем не предусмотрено иное, вступает в силу в момент уплаты страховой премии или первого ее взноса.

Статья 955. Досрочное прекращение договора страхования. 1. Договор страхования прекращается до наступления срока, на который он был заключен, если после его вступления в силу возможность наступления страхового случая отпала и существование страхового риска прекратилось по обстоятельствам, иным, чем страховой случай.

Статья 956. Переход прав на застрахованное имущество к другому лицу. При переходе прав на застрахованное имущество от лица, в интересах которого был заключен договор страхования, к другому лицу права и обязанности по этому договору переходят к лицу, к которому перешли права на имущество, за исключением случаев принудительного изъятия имущества по основаниям, указанным в пункте 2 статьи 245 настоящего Кодекса, и отказа от права собственности (статья 246).

Статья 957. Уведомление страховщика о наступлении страхового случая. 1. Страхователь по договору имущественного страхования после того, как ему стало известно о наступлении страхового случая, обязан незамедлительно уведомить о его наступлении страховщика или его представителя. Если договором предусмотрен срок и (или) способ уведомления, оно должно быть сделано в условленный срок и указанным в договоре способом.

Статья 958. Уменьшение убытков от страхового случая. 1. При наступлении страхового случая, предусмотренного договором имущественного страхования, страхователь обязан принять все доступные меры, чтобы уменьшить возможные убытки.

Статья 959. Последствия наступления страхового случая по вине страхователя, выгодоприобретателя или застрахованного лица. 1. Страховщик освобождается от выплаты страхового возмещения или страховой суммы, если страховой случай наступил вследствие умысла страхователя, выгодоприобретателя или застрахованного лица, если умышленные действия не были совершены ими в состоянии необходимой обороны или крайней необходимости, а также за исключением случая, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи.

Статья 960. Основания освобождения страховщика от выплаты страхового возмещения и страховой суммы. 1. Поскольку законом или договором страхования не предусмотрено иное, страховщик освобождается от выплаты страхового возмещения (страховой суммы), если страховой случай наступил вследствие:

Статья 961. Отказ в выплате страхового возмещения или страховой суммы. 1. Страховщик вправе отказать страхователю (выгодоприобретателю) в выплате страхового возмещения по договору имущественного страхования или страховой суммы по договору личного страхования в случаях, когда:

Статья 962. Выплата страховой суммы по договору личного страхования. 1. Страховая сумма по договору личного страхования выплачивается лицу, в пользу которого заключен договор (пункт 2 статьи 928), независимо от сумм, причитающихся страхователю, застрахованному лицу или выгодоприобретателю по социальному страхованию, социальному обеспечению, по другим договорам страхования или в порядке возмещения вреда.

Статья 963. Переход к страховщику прав страхователя на возмещение ущерба (суброгация). 1. Если договором имущественного страхования или законом не предусмотрено иное, к страховщику, уплатившему страховое возмещение, переходит в пределах уплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования.

Статья 965. Перестрахование. 1. Риск выплаты страхового возмещения или страховой суммы, принятый на себя страховщиком по договору страхования, может быть им застрахован полностью или частично у другого страховщика (страховщиков) по заключенному с последним договору перестрахования.

Статья 966. Взаимное страхование. 1. Граждане и юридические лица могут страховать свое имущество и иные имущественные интересы, указанные в пункте 2 статьи 923 настоящей главы на взаимной основе путем объединения в обществах взаимного страхования необходимых для этого средств.

Статья 967. Обязательное государственное страхование. 1. В целях обеспечения социальных интересов граждан и интересов государства законом может быть установлено обязательное государственное страхование жизни, здоровья и имущества.

Статья 968. Договор простого товарищества. 1. По договору простого товарищества (договору о совместной деятельности) двое или более лиц, именуемых товарищами, обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной цели, не противоречащей закону.

Статья 969. Вклады товарищей. 1. Вкладом товарища признается все то, что он вносит в общее дело, в частности деньги, иное имущество, профессиональные и иные знания, навыки и умения, а также деловая репутация.

Статья 970. Общее имущество товарищей. 1. Внесенное товарищами имущество, которым они обладали на праве собственности, а также произведенная в результате совместной деятельности продукция и полученные от такой деятельности плоды и доходы признаются их общей долевой собственностью, поскольку иное не установлено законом.

Статья 971. Ведение общих дел товарищей. 1. Ведение общих дел участников договора о совместной деятельности осуществляется в порядке, предусмотренном договором.

Статья 973. Общие расходы, убытки и ответственность товарищей. 1. Порядок покрытия расходов и убытков, связанных с совместной деятельностью товарищей, определяется их соглашением. В отсутствие такого соглашения каждый товарищ несет расходы и убытки пропорционально стоимости его вклада в общее дело.

Статья 976. Прекращение договора простого товарищества. 1. Договор простого товарищества прекращается:

Статья 977. Отказ от бессрочного договора простого товарищества. Заявление об отказе лица от бессрочного договора простого товарищества должно быть сделано этим лицом не позднее чем за три месяца до предполагаемого выхода из договора, если иной срок не установлен договором.

Статья 980. Негласное товарищество. 1. Договором простого товарищества может быть предусмотрено, что его существование не раскрывается для третьих лиц (негласное товарищество). К такому договору применяются правила о договоре простого товарищества, если иное не предусмотрено настоящей статьей или не вытекает из существа негласного товарищества.

Статья 981. Организация публичного конкурса. 1. Лицо, объявившее публично о выплате денежного вознаграждения или выдаче иной награды (о выплате награды) за лучшее выполнение работы или достижение иных результатов (публичный конкурс), должно выплатить обусловленную награду тому, кто в соответствии с условиями проведения конкурса признан его победителем.

Статья 982. Изменение условий и отмена публичного конкурса. 1. Лицо, объявившее о публичном конкурсе, вправе изменить его условия или отменить конкурс только в течение первой половины установленного для представления работ срока.

Статья 983. Решение о выплате награды. 1. Решение о выплате награды победителю конкурса должно быть вынесено и сообщено участникам публичного конкурса в порядке и в сроки, установленные в объявлении о конкурсе.

Статья 985. Возврат участникам публичного конкурса представленных работ. Лицо, объявившее о публичном конкурсе, обязано возвратить участникам конкурса работы, не удостоенные награды, если иное не предусмотрено объявлением о конкурсе или не вытекает из характера выполненной работы.

Статья 986. Обязанность выплаты награды. 1. Лицо, объявившее публично о выплате денежного вознаграждения или о выдаче иной награды (о выплате награды) тому, кто совершит указанное в объявлении действие в указанный в нем срок, обязано выплатить обещанную награду любому, кто совершил соответствующие действия, в частности отыскал утраченную вещь или сообщил лицу, объявившему о награде, необходимые сведения.

Статья 987. Отмена публичного обещания награды. 1. Лицо, объявившее публично о выплате награды, вправе в такой же форме отказаться от данного обещания, кроме случаев, когда в самом объявлении предусмотрена или из него вытекает недопустимость отказа или дан определенный срок для совершения действия, за которое обещана награда, либо к моменту объявления об отказе одно или несколько отозвавшихся лиц уже выполнили указанное в объявлении действие.

Статья 989. Особенности проведения лотерей, тотализаторов и иных игр государством и муниципальными образованиями. 1. Отношения между государством, административно-территориальным образованием или лицом, получившими от уполномоченного государственного органа разрешение (лицензию) на проведение лотерей, тотализаторов (взаимных пари) и других основанных на риске игр, с участниками игр основаны на договоре. Такой договор оформляется выдачей лотерейного билета, квитанции или иного документа и признается заключенным с момента оплаты участником стоимости лотерейного билета или иной оплаты участия в игре.

Статья 990. Общие основания ответственности за причинение вреда. 1. Вред, причиненный неправомерными действиями (бездействием) личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный юридическому лицу, подлежит возмещению лицом, причинившим вред, в полном объеме.

Статья 991. Предупреждение причинения вреда. 1. Опасность причинения вреда в будущем может явиться основанием к иску о запрещении действий, создающих такую опасность.

Статья 993. Причинение вреда в состоянии крайней необходимости. Вред, причиненный в состоянии крайней необходимости, то есть для устранения опасности, угрожающей самому причинителю или другим лицам, если эта опасность при данных обстоятельствах не могла быть устранена иными средствами, должен быть возмещен лицом, причинившим вред.

Статья 994. Ответственность юридического лица или гражданина за вред, причиненный его работником. 1. Юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении им своих трудовых (служебных, должностных) обязанностей.

Статья 995. Ответственность за вред, причиненный государственными органами, органами местного самоуправления, а также их должностными лицами. 1. Вред, причиненный в результате издания государственными органами актов, не соответствующих законодательству, подлежит возмещению на основании решения суда независимо от вины органов и должностных лиц, издавших акт. Вред возмещается за счет государственной казны (статья 151). Представителем казны выступают финансовые органы либо другие органы и граждане по специальному поручению (пункт 3 статьи 150).

Статья 996. Ответственность за вред, причиненный незаконными действиями органов дознания, предварительного следствия, прокуратуры и суда. 1. Вред, причиненный гражданину в результате незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ, возмещается государством в полном объеме независимо от вины должностных лиц органов дознания, предварительного следствия, прокуратуры и суда, в порядке, установленном законом.

Статья 998. Ответственность за вред, причиненный несовершеннолетними в возрасте до четырнадцати лет. 1. За вред, причиненный несовершеннолетним, не достигшим четырнадцати лет (малолетним), отвечают его родители (усыновители), опекуны, если не докажут, что вред возник не по их вине.

Статья 999. Ответственность за вред, причиненный несовершеннолетними от четырнадцати до восемнадцати лет. 1. Несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет самостоятельно несут ответственность за причиненный вред на общих основаниях.

Статья 1001. Ответственность за вред, причиненный гражданином, признанным недееспособным. 1. Вред, причиненный гражданином, признанным недееспособным (статья 51), возмещает его опекун или организация, обязанная осуществлять за ним надзор, если они не докажут, что вред возник не по их вине.

Статья 1003. Ответственность за вред, причиненный гражданином, не способным понимать значение своих действий. 1. Дееспособный гражданин, а также несовершеннолетний в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет, причинивший вред в таком состоянии, когда он не мог понимать значение своих действий или руководить ими, не отвечает за причиненный им вред.

Статья 1004. Ответственность за вред, причиненный деятельностью, создающей повышенную опасность для окружающих. 1. Юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (транспортные организации, промышленные предприятия, стройки, владельцы транспортных средств и др.) обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.

Статья 1005. Ответственность за совместно причиненный вред. Лица, совместно причинившие вред, отвечают перед потерпевшим солидарно.

Статья 1006. Право регресса к лицу, причинившему вред. 1. Возместивший вред, причиненный другим лицом (работником при исполнении им трудовых (служебных, должностных) обязанностей, лицом, управляющим транспортным средством, и т.п.), имеет право обратного требования к этому лицу в размере выплаченного возмещения, если иной размер не установлен законом.

Статья 1008. Учет вины потерпевшего и имущественного положения лица, причинившего вред. 1. Вред, возникший вследствие умысла потерпевшего, возмещению не подлежит.

Статья 1010. Объем и характер возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья. 1. При причинении гражданину увечья или иного повреждения здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доходы), который он имел либо определенно мог иметь, а также расходы, вызванные повреждением здоровья (на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии и др.), если признано, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет прав на их бесплатное получение.

Статья 1011. Определение заработка (доходов), утраченного в результате повреждения здоровья. 1. Размер подлежащего возмещению утраченного заработка (дохода) определяется в процентах к среднему месячному заработку (доходу) до увечья или иного повреждения здоровья либо до наступления утраты трудоспособности, соответствующих степени утраты потерпевшим профессиональной трудоспособности, а при отсутствии ее - общей трудоспособности.

Статья 1012. Возмещение вреда при повреждении здоровья лица, не достигшего совершеннолетия. 1. В случае увечья или иного повреждения здоровья несовершеннолетнего, не достигшего четырнадцати лет и не имеющего заработка, лица, ответственные за вред, обязаны возместить расходы, связанные с повреждением здоровья.

Статья 1013. Возмещение вреда лицам, понесшим ущерб в результате смерти гражданина. 1. В случае смерти гражданина право на возмещение вреда имеют нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего или имевшие ко дню его смерти право на получение от него содержания, ребенок умершего, родившийся после его смерти, а также один из родителей, супруг либо другой член семьи, независимо от трудоспособности, который не работает и занят уходом за находившимися на иждивении умершего его детьми, внуками, братьями и сестрами, не достигшими четырнадцати лет либо хотя и достигшими указанного возраста, но по заключению медицинских органов нуждающимися по состоянию здоровья в постороннем уходе.

Статья 1014. Размер возмещения вреда, понесенного в случае смерти гражданина. 1. Лицам, имеющим право на возмещение вреда в связи со смертью гражданина, вред возмещается в размере той доли заработка (дохода) умершего, исчисленного по правилам статьи 1011 настоящего Кодекса, которую они получали или имели право получать на свое содержание при его жизни. При определении возмещения вреда этим лицам в состав доходов умершего наряду с заработком включаются получавшиеся им при жизни пенсия, пожизненное содержание и другие аналогичные выплаты.

Статья 1015. Изменение размера возмещения вреда. 1. Потерпевший, частично утративший трудоспособность, вправе в любое время потребовать от лица, на которого возложена обязанность возмещения вреда, соответствующего увеличения размера возмещения, если его трудоспособность снизилась в связи с причиненным повреждением здоровья по сравнению с той, которая оставалась у него к моменту присуждения ему возмещения.

Статья 1016. Увеличение возмещения вреда в связи с повышением стоимости жизни и увеличением минимального размере оплаты труда. Суммы возмещения вреда, выплачиваемого гражданам в связи с повреждением здоровья или смертью потерпевшего, подлежат индексации в установленном законом порядке при повышении стоимости жизни.

Статья 1017. Платежи по возмещению вреда. 1. Возмещение вреда, связанного со снижением трудоспособности или смертью потерпевшего, производится ежемесячными платежами.

Статья 1018. Возмещение вреда в случае прекращения юридического лица. 1. В случае реорганизации юридического лица, признанного в установленном порядке ответственным вред, причиненный жизни и здоровью, обязанность по выплате соответствующих платежей несет его правопреемник. К нему же предъявляются требования о возмещении вреда.

Статья 1019. Возмещение расходов на погребение. Лица, ответственные за вред, связанный со смертью потерпевшего, обязаны возместить необходимые расходы на погребение лицу, понесшему эти расходы.

Статья 1021. Лица, ответственные за вред, причиненный вследствие недостатков товаров, работ, услуг. 1. Вред, причиненный вследствие недостатков товара, подлежит возмещению по выбору потерпевшего продавцом или изготовителем товара.

Статья 1022. Сроки возмещения вреда, причиненного в результате недостатков товаров, работ, услуг. 1. Вред, вызванный недостатками товара (работы, услуги), подлежит возмещению, если он причинен в течение установленных сроков годности товара (работы, услуги), а если срок годности не установлен - в течение десяти лет со дня производства товара (работы, услуги).

Статья 1023. Основания освобождения от ответственности за вред, причиненный вследствие недостатков товаров, работ, услуг. Продавец или изготовитель товара, исполнитель работ (услуг) освобождаются от ответственности только в случаях, если докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или нарушения потребителем правил пользования или хранения товара (результатов работ, услуг).

Статья 1024. Возмещение морального вреда. 1. Моральный вред возмещается причинителем при наличии вины причинителя, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи.

Статья 1025. Размер возмещения морального вреда. 1. Моральный вред возмещается в денежной форме.

Статья 1026. Обязанность возвратить неосновательное обогащение. 1. Лицо, которое без установленных законодательством или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1033 настоящего Кодекса.

Статья 1027. Соотношение требований о возврате неосновательного обогащения с другими требованиями о защите гражданских прав. Поскольку иное не установлено законодательством и не вытекает из существа соответствующих отношений, правила настоящей главы подлежат применению также к требованиям:

Статья 1028. Возвращение неосновательного обогащения в натуре. 1. Имущество, составляющее неосновательное обогащение приобретателя, должно быть возвращено потерпевшему в натуре.

Статья 1029. Возмещение стоимости неосновательного обогащения. 1. В случае невозможности возвратить в натуре неосновательно полученное или сбереженное имущество приобретатель должен возместить потерпевшему действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения, а также возместить убытки, вызванные последующим изменением стоимости имущества, если приобретатель не возместил его стоимость немедленно после того, как узнал о неосновательности обогащения.

Статья 1031. Возмещение потерпевшему неполученных доходов. 1. Лицо, которое неосновательно получило или сберегло имущество, обязано возвратить или возместить потерпевшему все доходы, которые оно извлекло или должно было извлечь из этого имущества с того времени, когда узнало или должно было узнать о неосновательности обогащения.

Статья 1033. Неосновательное обогащение, не подлежащее возврату. Не подлежит возврату в качестве неосновательного обогащения:

"АДМИНИСТРАТИВНОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРИМЕНЕНИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И КОРОЛЕВСТВОМ ИСПАНИЯ О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ"(Заключено в г. Москве 12.05.1995)  »
Международное законодательство »
Читайте также