"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ГОСУДАРСТВА ИЗРАИЛЬ О НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ"(Заключено в г. Москве 25.04.1994)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ГОСУДАРСТВА
ИЗРАИЛЬ О НАУЧНО -
ТЕХНИЧЕСКОМ
СОТРУДНИЧЕСТВЕ
(Москва, 25 апреля 1994
года)
Правительство Российской Федерации
и Правительство Государства Израиль,
именуемые в дальнейшем Сторонами,
ссылаясь на Меморандум о взаимопонимании,
принятый министрами иностранных дел
Российской Федерации и Государства Израиль
22 сентября 1992 года, и на Протокол о
намерениях, подписанный 20 сентября 1992 года
между Министерством науки, высшей школы и
технической политики Российской Федерации
и Министерством науки и технологии
Государства Израиль,
желая развивать
научно-техническое сотрудничество между
двумя странами,
убежденные в том, что
научно-техническое сотрудничество
составляет важную основу двусторонних
отношений,
признавая важность и
взаимную выгоду от развития науки и техники
для экономики и общества обеих стран,
согласились о нижеследующем:
Статья 2. Стороны будут
способствовать развитию целенаправленного
сотрудничества в области фундаментальных
исследований.
Статья 3. Стороны, признавая
особую важность инноваций и
технологического прогресса для
динамичного социального и экономического
развития своих стран, будут стремиться
всемерно расширять и стимулировать
сотрудничество в области научных и
технологических исследований при
надлежащем соблюдении соответствующих
прав интеллектуальной
собственности.
Статья 5. С учетом
национальных приоритетов в сфере
экономики, науки и техники, уже сложившихся
связей и накопленного опыта Стороны будут
уделять особое внимание развитию
научно-технического сотрудничества в таких
областях как:
Статья 6. Сотрудничество
в рамках настоящего Соглашения может
реализовываться в следующих формах:
Статья 7. Для эффективной
реализации программ сотрудничества
Стороны могут привлекать
исследовательские организации как
государственного, так и частного сектора, а
также отдельных ученых и
специалистов.
Статья 9. В целях обеспечения
эффективной реализации настоящего
Соглашения Стороны создают Смешанную
комиссию по научно - техническому
сотрудничеству, в задачу которого будет
входить:
Статья 10. Стороны будут в
соответствии со своим национальным
законодательством и правилами, а также
положениями международных соглашений,
участниками которых они являются,
обеспечивать надлежащую и эффективную
защиту и справедливое распределение прав
интеллектуальной собственности на
результаты совместных работ, получаемые в
рамках сотрудничества на основе настоящего
Соглашения.
Статья 11. Стороны уведомляют
друг друга по дипломатическим каналам о
выполнении ими внутригосударственных
юридических формальностей необходимых для
вступления в силу настоящего Соглашения.
Соглашение вступает в силу со дня получения
последнего из уведомлений. В Соглашение
могут вноситься поправки по взаимной
договоренности Сторон, что является
предметом той же процедуры, как и само
Соглашение.
Статья 12. Прекращение
действия настоящего Соглашения не повлечет
за собой прекращения любых совместных
работ, осуществляемых в рамках Соглашения и
незавершенных на момент прекращения
действия Соглашения.
