"ПРОТОКОЛ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО И ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА ФИНЛЯНДИИ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ И НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА"(Подписан в г. Хельсинки 10.12.1993)

МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО И ЛЕСНОГО
ХОЗЯЙСТВА ФИНЛЯНДИИ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ И НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ
СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
(Хельсинки, 10 декабря 1993 года)
Министерство сельского хозяйства Российской Федерации и Министерство сельского и лесного хозяйства Финляндии, в дальнейшем именуемые "Стороны",
руководствуясь стремлением к развитию и укреплению взаимовыгодных деловых связей на основе Соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики от 20 января 1992 года о торговле и экономическом сотрудничестве и о сотрудничестве в Мурманской области, Республике Карелия, Санкт-Петербурге и Ленинградской области,
согласились о нижеследующем:

Статья 1. Стороны будут осуществлять сотрудничество на основе доверия, равенства и взаимной выгоды в соответствии с внутренним законодательством и международными обязательствами сторон в рамках рыночной системы хозяйствования.

Статья 2. Стороны будут содействовать реализации сотрудничества в соответствии со следующими основными направлениями:

Статья 3. Сотрудничество в рамках настоящего Протокола реализуется в следующих формах:

Статья 6. Протокол вступает в силу со дня его подписания и будет действовать до истечения 6 месяцев со дня, когда одна из Сторон направит другой Стороне письменное уведомление о своем намерении прекратить его действие.

"СОВМЕСТНАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ О ПАРТНЕРСТВЕ И СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ЕВРОПЕЙСКИМ СОЮЗОМ"(Принята в г. Брюсселе 09.12.1993)  »
Международное законодательство »
Читайте также