"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В СООРУЖЕНИИ НА ТЕРРИТОРИИ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГАЗОЦЕНТРИФУЖНОГО ЗАВОДА ПО ОБОГАЩЕНИЮ УРАНА ДЛЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГЕТИКИ"(Заключено в г. Пекине 18.12.1992)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В СООРУЖЕНИИ НА ТЕРРИТОРИИ КИТАЙСКОЙ
НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГАЗОЦЕНТРИФУЖНОГО ЗАВОДА
ПО ОБОГАЩЕНИЮ УРАНА ДЛЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГЕТИКИ
(Пекин, 18 декабря 1992 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики, ниже именуемые Сторонами, придавая большое значение использованию атомной энергии в мирных целях и совместному развитию атомной энергетики, а также в целях дальнейшего укрепления торгово-экономических отношений на основе принципов равенства и взаимной выгоды согласились о нижеследующем:

Статья 1. 1.1. Китайская и Российская Стороны представленные соответственно Министерством Российской Федерации по атомной энергии и Китайской государственной корпорацией ядерной промышленности, договорились о сотрудничестве в сооружении на территории Китайской Народной Республики газоцентрифужного завода по обогащению урана производительностью 500 тн ЕРР/год (по урану) с вводом к 2000 году и дальнейшем его развитии до 1000 - 1500 тн ЕРР/год (по урану). Сотрудничество предусматривает продажу технологии, опыта и знания Российской Стороны в области проектирования, строительства, монтажа и эксплуатации завода для обогащения урана центрифужным способом. В рамках генерального контракта на сооружение завода производительностью 500 тн ЕРР/год (по урану) будет осуществлен ввод в 1996 году первой очереди производительностью 200 тн ЕРР/год (по урану).

Статья 2. 2.1. В целях осуществления сотрудничества, предусмотренного статьей 1, Стороны подпишут генеральный контракт, контракты и другие необходимые совместные документы.

Статья 3. 3.1. Технический уровень основного оборудования газоцентрифужного завода, сооружаемого в Китайской Народной Республики, соответствует самому передовому опыту и знаниям накопленным Министерством Российской Федерации по атомной энергии ко времени подписания настоящего Соглашения, а показатели безопасности основываются на функциональных требованиях и регулирующих положениях Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ).

Статья 4. 4.1. Китайская Сторона примет все необходимые меры по обеспечению сохранности получаемых в ходе подготовки и реализации настоящего Соглашения технологии, оборудования, готовых изделий, узлов, блоков, приборов, материалов, документов, информации, содержащих конфиденциальные сведения.

Статья 5. 5.1. Китайская Сторона берет на себя обязательство не использовать оборудование, компоненты, приборы, материалы, технологию, информацию, знания и опыт, "ноу-хау", полученные по данному Соглашению, а также произведенные с их использованием оборудование, компоненты, приборы, материалы и технологию для производства ядерного оружия и любых других ядерных взрывных устройств или для каких-либо военных целей.

Статья 6. 6.1. Если выполнение настоящего Соглашения и / или его условий будет нарушено одной из Сторон, и это приведет к ущербу для другой Стороны, Сторона нарушившая Соглашение и / или его условия, компенсирует ущерб, понесенный другой Стороной. Условия компенсации ущерба определяются по договоренности между Сторонами.

Статья 7. 7.1. Если выполнение настоящего Соглашения будет нарушено на какой-то период времени обстоятельствами, не зависящими от любой из Сторон, представители Российской и Китайской Сторон немедленно консультируются между собой и согласовывают меры, которые необходимо принять для уменьшения возможного ущерба для обеих Сторон.

Статья 8. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует в течение 10 лет и будет продлено еще на 10 лет, если ни одна из Сторон не заявит о своем желании прекратить его действие.

РЕШЕНИЕ Совета командующих Пограничными войсками"ОБ ИНФОРМАЦИОННОМ ВЗАИМОДЕЙСТВИИ МЕЖДУ ПОГРАНИЧНЫМИ ВОЙСКАМИ ГОСУДАРСТВ СОДРУЖЕСТВА И ИНФОРМАЦИОННОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ СОВЕТА КОМАНДУЮЩИХ ПОГРАНИЧНЫМИ ВОЙСКАМИ"(Принято в г. Москве 18.12.1992)  »
Международное законодательство »
Читайте также