побои

Каким обстоятельством? Если суд возбудил уголовное (!) дело, то значит есть основания считать, что именно Ваша сестра нанесла побои сокурснице. "Дурацкое разбирательство" вполне может обернуться для Вашей сестры судимостью с наказанием в виде уплаты штрафа, обязательными или исправительными работами, либо арестом. Я бы порекомендовал нанять адвоката в Вашем городе. Если это Москва или область, готов помочь Вам решить Вашу проблему. С уважением, Алексей Геннадьевич.