Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.09.2010 по делу n nА12-7210/10. Отменить реш.,пост-е,производство прекратить,утвердить мировое соглаш.

ДВЕНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410031, Россия, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74

===============================================================

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

г. Саратов                                                                                         Дело N А12-7210/10

«15» сентября 2010 года

Резолютивная часть постановления объявлена «14» сентября 2010 года.

Полный текст постановления изготовлен «15» сентября 2010 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

 председательствующего судьи Кузьмичева С.А.,

 судей Комнатной Ю.А., Цуцковой М.Г.

при ведении протокола секретарем судебного заседания Поморовой Н.М.,

при участии в заседании представителя ООО «БНТ» - Верхововой В.Н.,

рассмотрев  в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью «БНТ», г. Волгоград на решение Арбитражного суда Волгоградской области от «12» июля 2010 года по делу № А12-7210/10 (судья Даншина Н.В.),

по иску Открытого акционерного общества «Торговый центр», г. Волгоград

к  Обществу с ограниченной ответственностью «БНТ», г. Волгоград,

третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области, г. Волгоград

о взыскании 1 374 005, 80 руб. и о признании договора недействительным.

УСТАНОВИЛ:

ОАО «Торговый центр» обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к ООО «БНТ» о взыскании 1 374 005 руб. 80 коп. , из которых: 1 168 002 руб. 60 коп.– задолженность по арендной плате за пользование встроенным нежилым помещением по договору аренды № 024-Д от 1.09.2009 в период с 01.09.2009 по 05.04.2010; 206 003 руб. 20 коп. – пеня за просрочку внесения арендной платы за период с 10.09.209 по 05.04.2010.

  По другому  делу , объединенным с настоящим , ОАО «Торговый центр» к ООО «БНТ»  обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к ООО «БНТ» о признании договора № 024-Д от 01.09.2009 недействительной сделкой и применении последствий недействительности сделки путем возложения на ответчика обязанности передать истцу нежилое помещение; о признании недействительной государственной регистрации договора аренды № 024-Д от 01.09.2009; признании недействительной сделкой дополнительное соглашение от 03.09.2009 к договору аренды № 024-Д от 01.09.2009;

Решение от «12» июля 2010 года Арбитражный суд Волгоградской области признал недействительным договор аренды № 024-Д от 01.09.2009 между ОАО «Торговый центр» и ООО «БНТ», зарегистрированный Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области 24.09.2009, (запись о государственной регистрации 34-34-01/239/2009-4).

Признал недействительным дополнительное соглашение от 3.09.2009 г. к договору аренды № 024-Д от 01.09.2009 между ОАО «Торговый центр» и ООО «БНТ», зарегистрированное Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области 30.04.2010 (запись о государственной регистрации 34-34-01/086/2010-118).

Применил последствия недействительности договора аренды № 024-Д от 01.09.2009, обязав ООО «БНТ» передать ОАО «Торговый центр» нежилое помещение, площадью 551,2 кв.м., расположенное на первом этаже Ворошиловского торгового центра по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче – Крестьянская, 9б.

В удовлетворении исковых требований о признании недействительной сделкой дополнительного соглашения от 01.09.2009 к договору аренды № 024-Д от 01.09.2009 и взыскании 1 168 002 руб. 60 коп. задолженности по арендной плате и 206 003 руб. 20 коп. пени  суд отказал.

Общество с ограниченной ответственностью «БНТ», г. Волгоград с решением  суда не согласилось и подало на него апелляционную жалобу.

В апелляционной инстанции   стороны  на утверждение суда представили мировое соглашение по которому  ОАО «Торговый центр» отказывается от своих исковых требований  , а  ООО «БНТ»  уплачивает   истцу 200 000руб.

Согласно статье 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В данном случае мировое  соглашение  не нарушает законные интересы других лиц и  не противоречить закону, в связи с чем подлежит утверждению.

Частью 2 статьи 150 АПК РФ предусмотрено, что Арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения .

На основании пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истцу возвращается половина уплаченной им государственной пошлины, и, согласно пункту 4 части 7 статьи 141 Кодекса, суд округа распределяет судебные расходы между сторонами поровну.

Руководствуясь статьями150, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Волгоградской области от «12» июля 2010 года  по настоящему  делу отменить.

Утвердить мировое соглашение в следующей редакции:

 Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в полном объеме по арбитражному делу № А12-7210/2010.

 Ответчик обязуется уплатить Истцу денежную сумму в размере 200 000 (Двести тысяч) рублей в течение 5-ти банковских дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения в Двенадцатом Арбитражном Апелляционном суде.

Производство по  делу прекратить.

Возвратить ОАО «Торговый центр»  из федерального бюджета половину уплаченной им государственной пошлины 2708,22руб.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «БНТ», г. Волгоград в доход федерального бюджета  6662руб. государственной пошлины.

Взыскать с Открытого акционерного общества «Торговый центр», г. Волгоград  в доход федерального бюджета  6662руб. государственной пошлины.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «БНТ», г. Волгоград в пользу открытого акционерного общества «Торговый центр», г. Волгоград  . 1000руб. судебных расходов  по апелляционной инстанции.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме, через  Арбитражный суд 1-ой инстанции, принявший решение.

 Председательствующий                                                                        С.А. Кузьмичев

Судьи                                                                                                   Ю.А. Комнатная

                                                                                                             М.Г. Цуцкова