Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.09.2014 по делу n А56-2070/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

23 сентября 2014 года

Дело №А56-2070/2014

Резолютивная часть постановления объявлена     16 сентября 2014 года

Постановление изготовлено в полном объеме  23 сентября 2014 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Борисовой Г.В.

судей  Лопато И.Б., Семеновой А.Б.

при ведении протокола судебного заседания:   Ганичевой  В.А.

при участии:

от  истца:  Прокофьева  А.А.   по доверенности  от  27.12.2013  № 63,  Кубраковой  О.Ю.  по доверенности    от  16.09.2014  № 42,  Тарасовой  А.Ю.  по доверенности   от  22.01.2014  № 11

от ответчика:  Тур  И.А. по доверенности    от  20.05.2014г. 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-16220/2014)  Управления  Федеральной  службы  по  надзору  в  сфере  защиты  прав  потребителей  и  благополучия  человека  по  г.Санкт-Петербургу на  решение  Арбитражного  суда  г.Санкт-Петербурга  и  Ленинградской  области  от  09.06.2014г.  по делу № А56-2070/2014  (судья  Анисимова  О.В.), принятое

по иску  Управления  Федеральной  службы  по  надзору  в  сфере  защиты  прав  потребителей  и  благополучия  человека  по  г.Санкт-Петербургу

к  ООО  «Велле»

о  запрещении  осуществлять  деятельность  по  производству  пищевого  био-овсяного  продукта    

установил:

                Управление  Федеральной  службы  по  надзору  в  сфере  защиты  прав  потребителей  и  благополучия  человека  по  г.Санкт-Петербургу (191025, Санкт-Петербург, ул.Стремянная, д.19, далее – Управление Роспотребнадзора, заявитель) обратилось  в  Арбитражный  суд  г.Санкт-Петербурга  и  Ленинградской  области  с  иском  о  запрещении  ООО  «Велле» (192289, Санкт-Петербург, Парголово, ул.Железнодорожная,д.11, корп.2 лит. А, ОГРН 1047855126901, далее - общество)  осуществлять  деятельность  по  производству  пищевого  био-овсяного  продукта  по  адресу:  г.Санкт-Петербург,  Парголово,  улица Железнодорожная,  дом 11,  корпус 2,  литера А  в  порядке  статьи 1065 ГК  РФ.

Решением  суда  первой  инстанции  Управлению  Федеральной  службы  по  надзору  в  сфере  защиты  прав  потребителей  и  благополучия  человека  по  г.Санкт-Петербургу  в  удовлетворении  заявленного  требования  отказано.

Не  согласившись  с  решением  суда,  Управление  Роспотребнадзора  направило  апелляционную  жалобу,  в  которой  просило  отменить  решение  суда  в  связи  с  неправильным  применением  норм  материального  права,  принять  новый  судебный  акт  об  удовлетворении  заявленного  требования. 

Представители  Управления  Роспотребнадзора  в  судебном  заседании  поддержали  доводы  апелляционной  жалобы  по  тем  основаниям,  что  размещение  предприятия  ООО «Велле»,  выпускающего  пищевую  продукцию,  на  территории  ООО  «Парголовский  завод»  противоречит  требованиям  действующего  законодательства  в  области  санитарно-эпидемиологического  благополучия  населения  ввиду  возможного  влияния  выбросов  загрязняющих  веществ  в  атмосферный  воздух  на  качество  продукции.

Представитель  общества  в  судебном  заседании  не  согласился  с  доводами  апелляционной  жалобы,  возражения  изложил  в  отзыве  и  просил  решение  суда  первой  инстанции  оставить  без  изменения,  апелляционную  жалобу  Управления  Роспотребнадзора  без  удовлетворения.

Законность  и  обоснованность  принятого  решения  проверяются  в  порядке  и  по  основаниям,  установленными  статьями  258, 266-271  АПК  РФ.

Выслушав  представителей  сторон,  исследовав  материалы  дела,  обсудив  доводы  апелляционной  жалобы,  суд  апелляционной  инстанции  не  находит  оснований  для  удовлетворения  апелляционной  жалобы.

Как  видно  из  материалов  дела,  в  ноябре-декабре  2013 года  Управлением  Роспотребнадзора  проведена  выездная  проверка  ООО  «Велле»,  осуществляющего  деятельность  по  выпуску  пищевой  продукции  по  адресу:  Санкт-Петербург,  Парголово,  улица Железнодорожная,  дом 11, корпус 2, литера А.

В  ходе  проверки  были  выявлены  нарушения  требований  Федерального  закона  от  30.03.1999  № 52-ФЗ  «О  санитарно-эпидемиологическом  благополучии  населения»  и  Санитарных  правил.

По  результатам  проверки  должностным  лицом  Управления  Роспотребнадзора  составлены  акт,  протокол  осмотра  от  04.12.2013,    протокол  об  административном  правонарушении  от  04.12.2013  № Ю78-02-08-53  по статье 6.3 Кодекса  РФ  об  административных  правонарушениях  и  протокол  № 78-02-08-53  о  временном  запрете  деятельности  общества  до  рассмотрения  дела  судом.

Материалы  административного  дела  были  переданы  в  Выборгский  районный  суд  г.Санкт-Петербурга  на  рассмотрение.

Постановлением  Выборгского  районного  суда  Санкт-Петербурга  от  23.12.2013  по  делу  № 5-2244/13  общество  привлечено  к  административной  ответственности  на  основании  статьи 6.3  Кодекса  РФ  об  административных  правонарушениях  в  виде  штрафа  в  размере  10 000 рублей.

Указанное  постановление  отменено  решением  Санкт-Петербургского  городского  суда  от  10.04.2014  по  делу  №12-472/14,  дело  об  административном  правонарушении   в  отношении  ООО  «Велле»  направлено  в  Выборгский  районный  суд  Санкт-Петербурга  на  новое  рассмотрение. 

Вместе  с  тем,  в  ходе  проверки  Управлением  Роспотребнадзора  установлено,  что  ООО «Велле»  осуществляет  деятельность  по  производству  пищевого  био-овсяного  продукта  в  помещении  на  первом  этаже  нежилого  здания  по  адресу:  Санкт-Петербург,  Парголово,  улица Железнодорожная,  дом 11,  корпус 2,  литера А,  на  территории  ООО  «Парголовский завод».  Указанное  нежилое  помещение  общество  занимает  на  основании  договора  субаренды  от  22.11.2010  № 19-П.  Помещение  расположено  в  одноэтажном  производственном  здании  бывшего  склада  пищевых  продуктов,  при  этом  в  соседних  помещениях  здания  располагаются  склады  ООО  «Хабазит Лтд.» (транспортерные ленты),  ООО  «Гулливер» (детские игрушки)  и  ООО  «Пет-Продукт» (корма для животных).

По  мнению  Управления  Роспотребнадзора,  размещение  пищевого  предприятия  ООО  «Велле»  на  территории  промышленной  площадки  ООО  «Парголовский  завод»  в  границах  санитарно-защитных  зон (СЗЗ)  предприятий  других  отраслей  промышленности  противоречит  требованиям  п.5.2  СанПиН  2.2.1/2.1.1.1200-03  «Санитарно-защитные  зоны  и  санитарная  классификация  предприятий,  сооружений  и  иных  объектов».  Данное  нарушение  свидетельствует  о  невозможности  продолжения  обществом  осуществления  деятельности  по  указанному  адресу,  поскольку  нарушение  неустранимо.

Управление  Роспотребнадзора  считает,  что  нарушения  ООО  «Велле»  санитарно-эпидемиологического  законодательства  создают  реальную  угрозу  жизни  и  здоровью  людей,  могут  привести  к  возникновению  инфекционных  заболеваний  и  массовых  неинфекционных  заболеваний  (отравлений),  продолжение обществом  деятельности  по  производству  пищевого  био-овсяного  продукта  с  грубыми  нарушениями  действующего  законодательства  может  нанести  в  будущем  существенный  вред  охраняемым  законом  интересам  личности,  общества  и  государства. 

Указанные  обстоятельства  явились  основанием  для  обращения  Управления  Роспотребнадзора  в  арбитражный  суд  с  иском  о  запрещении  ООО  «Велле»  осуществлять  деятельность  по  производству  пищевого  био-овсяного  продукта  по  адресу:  г.Санкт-Петербург,  Парголово,  улица Железнодорожная,  дом 11,  корпус 2,  литера А  в  порядке  статьи 1065 ГК  РФ.

Суд первой инстанции, отказывая  в  удовлетворении  иска,  указал  на  недоказанность  наличия  реального  вреда  жизни  и  здоровью  людей  и  что  дальнейшая  деятельность  общества  создаст  причинение  вреда  в  будущем,  правильно  применив  нормы  материального  и  процессуального  права.

В  соответствии  со  статьей 11 Федерального  закона  от  30.03.1999  № 52-ФЗ  «О  санитарно-эпидемиологическом  благополучии  населения»  индивидуальные  предприниматели  и  юридические  лица  в  соответствии  с  осуществляемой  ими  деятельностью  обязаны,  в  том  числе,  выполнять  требования  санитарного  законодательства,  а  также  постановлений,  предписаний  осуществляющих  федеральный  государственный  санитарно-эпидемиологический  надзор  должностных  лиц;  обеспечивать  безопасность  для  здоровья  человека  выполняемых  работ  и  оказываемых  услуг,  а  также  продукции  производственно-технического  назначения,  пищевых  продуктов  и  товаров  для  личных  и  бытовых  нужд  при  их  производстве,  транспортировке,  хранении,  реализации  населению;  осуществлять  производственный  контроль  посредством  проведения  лабораторных  исследований  и  испытаний  за  соблюдением  санитарно-эпидемиологических  требований  и  проведением  санитарно-противоэпидемических (профилактических)  мероприятий  при  выполнении  работ  и  оказании  услуг,  при  производстве,  транспортировке,  хранении  и  реализации  продукции.

Согласно  пункту 3  статьи 12  ГК  РФ  защита  гражданских  прав  осуществляется  путем  восстановления  положения,  существовавшего  до  нарушения  права,  и  пресечения  действий,  нарушающих  право  или  создающих  угрозу  его  нарушения.

В  соответствии  со  статьей 1065  ГК  РФ  опасность  причинения  вреда  в  будущем  может  явиться  основанием  к  иску  о  запрещении  деятельности,  создающей  такую  опасность (п.1).  Если  причиненный  вред  является  последствием  эксплуатации  предприятия,  сооружения  либо  иной  производственной  деятельности,  которая  продолжает  причинять  вред  или  угрожает  новым  вредом,  суд  вправе  обязать  ответчика,  помимо  возмещения  вреда,  приостановить  или  прекратить  соответствующую  деятельность(п.2).

Как  правомерно  указал  суд  первой  инстанции,  положения,  установленные  п.1  ст.1065  ГК  РФ,  выполняют  предупредительную  функцию,  направленную  на  обеспечение  охраны  прав  и  интересов  граждан  и  организаций,  являясь  в  силу  ст.12  ГК  РФ  одним  из  способов  защиты  гражданских  прав.  Для  решения  вопроса  о  запрещении  деятельности,  создающей  опасность  причинения  вреда  в  будущем,  должны  быть  представлены  веские  доказательства  неустранимости  выявленных  недостатков,  наличие  которых  создает  угрозу  причинения  вреда,  или  нежелания  их  устранить.  При  этом  такие  доказательства  должны  быть  представлены  лицом,  обратившимся  в  суд  с  соответствующим  иском (ст.65 АПК РФ).

Из  материалов  дела  следует,  что  ООО  «Велле»  осуществляет  деятельность  по  производству  пищевого  био-овсяного  продукта  в  помещении  на  первом  этаже  нежилого  здания  по  адресу:  Санкт-Петербург,  Парголово,  улица Железнодорожная,  дом 11,  корпус 2,  литера А,  на  территории  ООО  «Парголовский завод»,  на  основании  договора  субаренды  от  22.11.2010  № 19-П.

 За  выявленные  в  ходе  проверки  нарушения  норм   санитарно-эпидемиологического  законодательства  при  повторном  рассмотрении  материалов  об  административном  правонарушении  постановлением  Выборгского  районного  суда  г.Санкт-Петербурга  от  18.06.2014  по  делу  № 5-1174/14  ООО  «Велле»  привлечено  к  административной  ответственности  по  статье 6.3  Кодекса  РФ  об  административных  правонарушениях  в  виде  административного  штрафа  в  размере  10 000 рублей.

В  материалы  дела  истцом  в  ходе  судебного  разбирательства  представлен  протокол  осмотра  от  24.03.2014,  составленный  следователем  следственного  отдела  по  Выборгскому  району  Главного  следственного  управления  Следственного  комитета  Российской  Федерации  по  городу Санкт-Петербургу  по  результатам  проведенного  дополнительного  осмотра  места  происшествия  с  участием  представителей  Управления  и  общества,  согласно  которому  выявлены  следующие  нарушения:

- пункта 4.1 Санитарных правил 1408-76 «Санитарные правила для пищеконцентратной промышленности» и пункта 2.1.1 Санитарных правил 2.2.1/2.1.1.1278-03 «Гигиенические требования к естественному, искусственному и совмещенному освещению жилых и общественных зданий», выразившиеся в том, что в производственных помещениях с постоянным пребыванием людей имеется только искусственное и отсутствует естественное освещение;

- пункта 13.1 Санитарных правил 1408-76 «Санитарные правила для пищеконцентратной промышленности», выразившиеся в том, что отметка в направлении на исследование материалов на носительство патогенного стафилококка в личной медицинской книжке упаковщицы Соодонбековой Б.Ш. содержит орфографические ошибки;

- пунктов 4.8 и 5.2 Санитарных правил 2.2.1/2.1.1.1200-03 «Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов», выразившиеся в том, что СЗЗ для ООО «Велле» не установлена, предприятие пищевого профиля ООО «Велле» размещено на территории ООО «Парголовский завод» в границах СЗЗ предприятий других отраслей промышленности, в том числе, в границах ССЗ ООО «Парголовский завод современных строительных технологий».

Указанный  протокол  дополнительного  осмотра  места  происшествия от  24.03.2014  не  содержит  нарушений, выявленных  в  период  с  08.11.2013  по  04.12.2013  при  проведении  административного  расследования,  на  которые  ссылалось  Управление  Роспотребнадзора  в  исковом  заявлении. 

Суд  первой  инстанции,  исследовав  данные  обстоятельства  с  учетом  представленных  обществом  приложений  к  отзыву,  сделал  правильный  вывод,  что  ООО  «Велле»  устранены  ранее  выявленные  нарушения  санитарно-эпидемиологического  законодательства  и  предприняты  меры  к  устранению  дополнительно  выявленных  нарушений.  Данные  обстоятельства  Управлением  не оспариваются.

 Так,  генеральным  директором  ООО  «Велле»  издан  приказ  от  11.12.2013  № 91  о мероприятиях,  компенсирующих   отсутствие  естественного  освещения  в  производственных  помещениях. 

В  материалы  дела  общество  представило  выполненный  ЗАО  «Научно-исследовательский институт эколого-гигиенического проектирования» (далее - ЗАО «НИИ ЭГП»)  проект  «Обоснование  отсутствия  взаимного  негативного  влияния  объекта  и  окружающих  объектов  друг  на  друга  для  предприятия  по  производству  овсяного  ферментированного  продукта,  расположенного  по  адресу:  Санкт-Петербург,  Парголово,  улица Железнодорожная,  дом 11,  корпус 2,  литера А»,  из  которого  следует,  что  ООО  «Велле»  относится  к  V классу  вредности  с  ориентировочной  СЗЗ 50 метров (производство