Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.11.2010 n 15АП-11479/2010 по делу n А32-11042/2010 По делу о предоставлении документов о внутренней деятельности общества с ограниченной ответственностью.Суд первой инстанции Арбитражный суд Краснодарского края

ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 26 ноября 2010 г. N 15АП-11479/2010
Дело N А32-11042/2010
Резолютивная часть постановления объявлена 22 ноября 2010 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 ноября 2010 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Фахретдинова Т.Р.,
судей Малыхиной М.Н., Тимченко О.Х.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Бондаренко Е.Н.,
при участии:
от ответчика:
от ООО "Жилстрой 2003": представителя Севериной Н.В. (по доверенности от 01.06.2010),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Хибары Валентина Павловича, общества с ограниченной ответственностью "Жилстрой 2003"
на решение Арбитражного суда Краснодарского края
от 27 августа 2010 года по делу N А32-11042/2010
по иску Хибары Валентина Павловича
к ответчику обществу с ограниченной ответственностью "Жилстрой 2003"
о предоставлении документов общества,
принятое судьей Сидоровой И.В.,
установил:
Хибара Валентин Павлович обратился в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Жилстрой 2003" (далее -ООО "Жилстрой 2003", общество) об обязании передать документы общества за период 2006 - ***годов в следующем составе: все внутренние документы общества; уведомления о проведении очередных и внеочередных собраний участников общества; почтовые карточки с отметкой о получении уведомления; протоколы и заключения, акты ревизионной комиссии общества; заключения, акты проверок, протоколы государственных и муниципальных органов финансового контроля; приказы и распоряжения генерального директора общества; книги, реестры, журналы регистрации входящей и исходящей корреспонденции; книги, журналы регистрации кассовых операций общества; документы по движению денежных средств по кассе общества; документы по движению денежных средств по счетам, открытым обществом в банках и иных кредитных учреждениях; выписки по движению денежных средств по счетам, открытым обществом в банках и иных кредитных учреждениях; документы, свидетельствующие об открытии счетов в банках и иных кредитных учреждениях; все договоры с контрагентами и иные договоры по экономической и хозяйственной деятельности; трудовые договоры работников и иных лиц с обществом; договоры по оказанию услуг, в том числе юридических; договоры с генеральными директорами общества; ведомости выплаты заработной платы; расходные и приходные ордера; отчеты кассира; отчеты оценщиков о совершаемых крупных сделках и сделках с заинтересованностью; акты списания ГСМ согласно пробегу и условиям технической эксплуатации транспортных средств и самоходных механизмов; акты списания строительных материалов; сведения о работающих и суммах, перечисленных в Пенсионный фонд Российской Федерации; договоры по обязательному и добровольному медицинскому страхованию; договоры по обязательному и добровольному страхованию рисков; материалы служебных проверок; документы по дорожно-транспортным происшествиям и виновным лицам; путевые листы и акты работы транспортных средств и механизмов; приказы и документы по списанию денежных средств по командировочным расходам, в том числе с выездом за пределы Российской Федерации; бухгалтерские балансы с приложениями фф 2-11; декларации по всем видам налогов и обязательных платежей; акты и решения по возврату НДС; выписки из лицевого счета налогоплательщика по всем видам налогов и в разрезе каждого налога; документы по взысканию дебиторской задолженности; документы по кредитной задолженности и причинам ее возникновения; документы по социальным выплатам; документы по выплате премий (приказы, решения участников, ведомости и расходные кассовые ордера).
Исковые требования мотивированы уклонением общества от предоставления Хибаре В.П. документов о внутренней деятельности общества несмотря на неоднократные обращения истца. Обществом по акту от 02.04.2010 были переданы истцу копии учредительного договора, протокола общего собрания учредителей об учреждении общества, устава общества, зарегистрированных изменений к уставу, протоколов общих собраний по описи, свидетельства о присвоении ОГРН, документов, подтверждающих права общества на имущество; список аффилированных лиц общества. Все другие указанные истцом документы общество предоставить отказалось. Спорные документы не были предоставлены истцу для ознакомления в помещении общества.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 27 августа 2010 года исковые требования частично удовлетворены, ООО "Жилстрой 2003" обязано предоставить Хибаре В.П. следующие документы: все внутренние документы общества; заключения, акты проверок, протоколы государственных и муниципальных органов финансового контроля; книги, журналы регистрации кассовых операций общества; документы по движению денежных средств по кассе общества; все договоры с контрагентами и иные договоры по экономической и хозяйственной деятельности; договоры по оказанию услуг, в том числе юридических; ведомости выплаты заработной платы; расходные и приходные ордера; отчеты кассира; протоколы и заключения, акты ревизионной комиссии общества; отчеты оценщиков о совершаемых крупных сделках и сделках с заинтересованностью; бухгалтерские балансы с приложениями фф 2-11; декларации по всем видам налогов и обязательных платежей; акты и решения по возврату НДС; выписки из лицевого счета налогоплательщика по всем видам налогов и в разрезе каждого налога; документы по взысканию дебиторской задолженности; документы по кредитной задолженности и причинам ее возникновения; документы по социальным выплатам; документы по выплате премий (приказы, решения участников, ведомости и расходные кассовые ордера). В остальной части исковых требований отказано.
Суд первой инстанции пришел к выводу о том, что в результате действий (бездействия) общества истец лишается права на получение информации о деятельности общества. К документам, указанным в пунктах 1 и 3 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью общество обязано обеспечить доступ участникам общества.
Не согласившись с указанным решением, стороны обжаловали его в порядке, определенным главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
ООО "Жилстрой" в своей апелляционной жалобе просило решение суда отменить, в иске Хибаре В.П. отказать.
Апелляционная жалоба общества мотивирована следующими доводами.
По смыслу решения суда, истцу обществом должны быть переданы оригиналы документов, а не их копии, однако оригиналы документов должны храниться в обществе и не подлежат передаче иным лицам, включая участников общества.
Истцу неоднократно предлагалось ознакомиться с документами общества и получить их копии в офисе по месту нахождения исполнительного органа, в связи с чем, обществом право истца на получение информации о деятельности общества нарушены не были.
Ответчик не отрицает и не ограничивает право истца на ознакомление с документами и получение их копий в порядке, предусмотренном законодательством и уставом общества. Судом не установлено, какие документы должны быть в наличии у общества в соответствии с законом и какие из них фактически существуют в наличии у ответчика. Решение суда в части предоставления ответчиком документов, отсутствующих у общества и не являющихся обязательными для хранения, является неисполнимым.
В апелляционной жалобе Хибара В.П. просит отменить решение суда в неудовлетворенной части заявленного иска, вынести новое решение по делу, обязав ответчика предоставить истцу уведомления о проведении очередных и внеочередных собраний участников общества; почтовые карточки с отметкой о получении уведомления; приказы и распоряжения генерального директора общества; книги, реестры, журналы регистрации входящей и исходящей корреспонденции; документы по движению денежных средств по счетам, открытым обществом в банках и иных кредитных учреждениях; выписки по движению денежных средств по счетам, открытым обществом в банках и иных кредитных учреждениях; документы, свидетельствующие об открытии счетов в банках и иных кредитных учреждениях; все договоры с контрагентами и иные договоры по экономической и хозяйственной деятельности; трудовые договоры работников и иных лиц с обществом; договоры с генеральными директорами общества; акты списания ГСМ согласно пробегу и условиям технической эксплуатации транспортных средств и самоходных механизмов; акты списания строительных материалов; сведения о работающих и суммах, перечисленных в Пенсионный фонд Российской Федерации; договоры по обязательному и добровольному медицинскому страхованию; договоры по обязательному и добровольному страхованию рисков; материалы служебных проверок; документы по дорожно-транспортным происшествиям и виновных лицах; путевые листы и акты работы транспортных средств и механизмов; приказы и документы по списанию денежных средств по командировочным расходам, в том числе и с выездом за пределы Российской Федерации.
В судебном заседании арбитражного суда апелляционной инстанции 22 ноября 2010 года представитель ответчика поддержал доводы своей апелляционной жалобы, доводы апелляционной жалобы истца не признал, просил решение суда отменить, принять новый судебный акт об отказе в иске. Истец, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания по рассмотрению апелляционной жалобы, явку своего представителя не обеспечил, в связи с чем, апелляционные жалобы рассмотрены в отношении указанного лица в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционных жалоб, заслушав пояснения представителя ответчика, явившегося в судебное заседание, арбитражный суд не находит оснований для удовлетворения апелляционных жалоб ввиду следующего.
В соответствии со статьей 67 Гражданского кодекса Российской Федерации участники хозяйственного общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке.
Согласно статье 8 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью" участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке.
Перечень документов, подлежащих обязательному хранению обществом, установлен пунктом 1 статьи 50 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью". Так, общество обязано хранить следующие документы:
договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения;
протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;
документ, подтверждающий государственную регистрацию общества;
документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;
внутренние документы общества;
положения о филиалах и представительствах общества;
документы, связанные с эмиссией облигаций и иных эмиссионных ценных бумаг общества;
протоколы общих собраний участников общества, заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, коллегиального исполнительного органа общества и ревизионной комиссии общества;
списки аффилированных лиц общества;
заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля;
иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.
Общество хранит документы, предусмотренные пунктом 1 статьи 50 Закона, по месту нахождения его единоличного исполнительного органа или в ином месте, известном и доступном участникам общества.
В соответствии с пунктом 4 статьи 50 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью" общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 указанной статьи.
В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление.
По смыслу указанных положений Закона, споры по искам участников хозяйственных обществ о предоставлении им обществами информации в силу пункта 2 статьи 225.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся к корпоративным спорам.
При реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона.
Поскольку целью обращения в арбитражный суд с иском является согласно статье 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации защита нарушенных или оспариваемых гражданских прав и законных интересов, участнику хозяйственного общества может быть отказано в удовлетворении требований о предоставлении информации, если будет доказано, что его право на информацию обществом не нарушено. Следовательно, требование участника общества о предоставлении ему информации может быть удовлетворено только в случае, если такой участник предварительно обращался в общество с соответствующим требованием и ему было отказано в предоставлении информации либо в установленный срок запрошенная информация не была предоставлена.
Согласно пункту 23.3 устава ООО "Жилстрой 2003" по требованию участника общество обязано в разумные сроки предоставить им возможность ознакомиться с учредительными документами общества, в том числе изменениями. Общество обязано по требованию участника предоставить ему копии действующего учредительного договора и устава общества.
Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.11.2010 n 15АП-11383/2010 по делу n А32-31884/2009 По делу о признании недействительным распоряжения органа местного самоуправления о передаче части муниципального имущества.Суд первой инстанции Арбитражный суд Краснодарского края  »
Читайте также