Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.05.2013 по делу n А53-33594/2012. Оставить без изменения определение первой инстанции: а жалобу - без удовлетворения (ст.272 АПК)

ПЯТНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ  АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ  СУД

Газетный пер., 47б лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: [phone], факс: [phone]

E-mail: [email protected], Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

город Ростов-на-Дону                                                         дело № А53-33594/2012

08 мая 2013 года                                                                                 15АП-5054/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 07 мая 2013 года.

Полный текст постановления изготовлен 08 мая 2013 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи  Винокур И.Г.

судей Д.В. Николаева, Н.В. Сулименко

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания

Е.Р. Люлькиной

при участии:

от ООО «Колос»: Пучков А.А., представитель по доверенности /после перерыва/.

от кредитора Ревенко В.Ю.: Кононов А.С., представитель по доверенности от 28.03.2013.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "Колос" на определение Арбитражного суда Ростовской области от 19.03.2013 по делу № А53-33594/2012 о возвращении заявления об установлении размера требований кредитора по заявлению ООО "Колос"

(ИНН: 6164305980, ОГРН: 1116164004703, г. Ростов-на-Дону) в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Казачье ООО "Дон"

(ИНН 6135001874, ОГРН: 1026101666799, Ростовская область, Усть-Донецкий район, ст-ца Раздорская), принятое в составе судьи Щербаковой И.Л.

УСТАНОВИЛ:

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) казачьего общества с ограниченной ответственностью «Дон» (далее – должника) общество с ограниченной ответственностью «Колос» обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 1 227 570 руб. основного долга.

Определением Арбитражного суда Ростовской области от 19.03.2013 по делу № А53-33594/2012 заявление общества с ограниченной ответственностью «Колос» возвращено.

 Определение мотивировано тем, что обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, в установленный в определении суда срок – до 13.03.2013, заявителем не устранены.

Общество с ограниченной ответственностью "Колос" обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просило его отменить.

В обоснование апелляционной жалобы общество ссылается на то, что определение от 18.02.2013 об оставлении заявления без движения им не получено, доступа к телекоммуникационной сети «Интернет» общество не имеет, в связи с чем не имело возможности самостоятельного получения информации о движении дела.

Законность и обоснованность определения Арбитражного суда Ростовской области от 19.03.2013 по делу № А53-33594/2012 проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебное заседание представитель ООО «Колос» не явился.

От кредитора Ревенко В.Ю. поступил отзыв на апелляционную жалобу, который приобщен судом к материалам дела.

30.04.2013 судом апелляционной инстанции в порядке ст. 163 АПК РФ вынесено и объявлено протокольное определение о перерыве в судебном заседании до 07.05.2013 г. до 15 час. 00 мин. Информация о времени и месте продолжения судебного заседания после перерыва была размещена на официальном сайте Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда http://15aas.arbitr.ru. (публичное объявление о перерыве и продолжении судебного заседания). О возможности получения такой информации лицам, участвующим в деле, было разъяснено в определении о принятии апелляционной жалобы к производству, полученном всеми участниками процесса. После перерыва  07.05.2013 г. судебное заседание продолжено.

Представитель ООО «Колос» поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просил определение суда отменить.

Представитель кредитора Ревенко В.Ю.  поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу, просил определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу -  без удовлетворения.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела,  определением Арбитражного суда Ростовской области от 25.12.2012г. в отношении казачьего общества с ограниченной ответственностью «Дон» введена процедура, применяемая в деле о банкротстве - наблюдение, временным управляющим утвержден Козлов Сергей Константинович.

Сведения о введении наблюдения в отношении должника опубликованы в газете «КоммерсантЪ» № 4 от 12.01.2013г.

В арбитражный суд 11.02.2013г. (отметка канцелярии суда «н» - нарочно) поступило заявление общества с ограниченной ответственностью «Колос» о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в сумме 1 227 570, 00 рублей.

Ознакомившись с заявлением ООО «Колос», суд первой инстанции установил, что заявление не соответствует требованиям пунктов  3, 5 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

К заявлению кредитора не приложены документы, подтверждающие основания возникновения задолженности.

Заявление о включении в реестр подписано директором общества с ограниченной ответственностью «Колос» Федякиным С.В. Вместе с тем, к заявлению не приложены документы, подтверждающие полномочия на подписание (приказ о назначении директором, выписка из Единого государственного реестра юридических лиц).

Определением от 18.02.2013 заявление оставлено без движения до 13.03.2013, заявителю предложено устранить допущенные нарушения.

Определение суда от 18.02.2013 направлено по адресу, указанному обществом с ограниченной ответственностью «Колос» в заявлении: Ростов-на-Дону, ул. Искусственная, 4, оф. 12, и получено представителем общества 26.02.2013, о чем свидетельствуют почтовые уведомления № 76163, № 76177.

Поскольку обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, в установленный в определении суда срок – до 13.03.2013, заявителем не устранены, суд определением от 19.03.2013 возвратил заявление ООО «Колос».

Оценив представленные доказательства в совокупности, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об обоснованном возврате судом первой инстанции заявления ООО «Колос», исходя из следующего.

Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В соответствии со статьей 128 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  арбитражный суд, установив при рассмотрении вопроса о принятии искового заявления к производству, что оно подано с нарушением требований, установленных статьями 125 и 126 АПК РФ, выносит определение об оставлении заявления без движения, где указывает срок, в течение которого лицо, подавшее заявление, должно устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления искового заявления без движения.

На основании пункта 3 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к исковому заявлению прилагаются документы, подтверждающие обстоятельства, на которых истец основывает свои требования.

Положения пункта 2 статьи 39 и пункта 1 статьи 40 Закона о банкротстве прямо предусматривают обязанность конкурсного кредитора не только указывать в тексте заявления о вступивших в законную силу решениях суда, арбитражного суда или третейского суда, рассматривавших требования конкурсного кредитора к должнику; приводить доказательства оснований возникновения задолженности (счета-фактуры, товарно-транспортные накладные и иные документы), но и непосредственно в подтверждение тому прилагать к этому заявлению доказательства оснований возникновения задолженности, то есть первичные документы, а также вступившие в законную силу решения суда, арбитражного суда, третейского суда, рассматривавших требование конкурсного кредитора к должнику.

Согласно пункту 5 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к исковому заявлению должна быть приложена доверенность или иные документы, подтверждающие полномочия на подписание искового заявления.

Из материалов дела следует, что определением Арбитражного суда Ростовской области от 18.02.2013  правомерно оставлено без движения заявление ООО «Колос» в связи с нарушением заявителем статей 125, 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Для устранения выявленных недостатков суд установил заявителю срок до 13.03.2013, указав в определении на необходимость представления документов  с таким расчетом, чтобы к назначенному сроку они поступили в Арбитражный суд Ростовской области.

Определение суда от 18.02.2013 направлено заявителю по адресу, указанному им в заявлении, и получено 25.02.2013 (л. д. 5,6). Указанное опровергает доводы апелляционной жалобы о неполучении ООО «Колос» определения суд об оставлении заявления без движения.

Отрицая факт получения обществом определения суда, заявитель апелляционной жалобы в надлежащей процессуальной форме не опроверг факт вручения заказной корреспонденции представителю ООО «Колос».

При таких обстоятельствах доводы апелляционной жалобы о том, что определение Арбитражного суда Ростовской области от 18.02.2013 не было получено ООО «Колос», признаны судом апелляционной инстанции противоречащими материалам дела.

Довод  ООО «Колос» об отсутствии у него доступа к телекоммуникационной сети «Интернет» не может быть принят судом во внимание без критической оценки, ввиду того, что к апелляционной жалобе приложена копия определения Арбитражного суда Ростовской области от 19.03.2013 о возвращении заявления, распечатанная из картотеки арбитражных дел на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, следовательно, заявитель имеет доступ и владеет названным сервисом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации и, соответственно, не был лишен возможности  получить информацию о движении дела.

Таким образом, суд апелляционной инстанции с учетом характера выявленных нарушений и продолжительности срока для устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без движения, считает, что общество имело возможность в срок, установленный судом, исправить недостатки, вызвавшие оставление заявления без движения.

В силу пункта 4 части 1 статьи 129 АПК РФ арбитражный суд возвращает заявление, если при рассмотрении вопроса о принятии заявления установит, что обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, в срок, установленный в определении суда, не устранены.

Пунктом 4 статьи 44 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" предусмотрено, что в случае, если обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления о признании должника банкротом не будут устранены в срок, установленный определением арбитражного суда об оставлении без движения заявления, арбитражный суд выносит определение о возвращении заявления и возвращает такое заявление с прилагаемыми к нему документами.

С учетом изложенного суд первой инстанции правомерно возвратил заявление ООО «Колос».

Вместе с тем возврат заявления в соответствии с частью 6 статьи 129 АПК РФ не препятствует повторному обращению с таким же требованием в арбитражный суд в порядке, установленном Законом о банкротстве, после устранения обстоятельств, послуживших основанием для его возвращения.

Суд первой инстанции выполнил требования статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, полно, всесторонне исследовал и оценил представленные в деле доказательства и принял законный и обоснованный судебный акт.

Доводы апелляционной жалобы не опровергают правильность сделанных судом первой инстанции и подтвержденных материалами дела выводов.

Оснований для переоценки выводов и доказательств, которые при рассмотрении дела были исследованы и оценены судом первой инстанции с соблюдением требований статьи 71 АПК РФ, не имеется.

Нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 270 АПК РФ основанием к отмене или изменению обжалуемого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Вопрос о распределении расходов по государственной пошлине с апелляционной жалобы не рассматривался с учетом подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, в соответствии с которым апелляционная жалоба на определение о возвращении заявления государственной пошлиной не облагается.

При обращении с апелляционной жалобы представителем ООО «Колос» Ефановой Натальей Ивановной по чеку-ордеру 28.03.2013 уплачено 2 000 руб. государственной пошлины, которая на основании статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации подлежит возврату из федерального бюджета как излишне уплаченная.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 – 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Ростовской области от 19.03.2013 по делу № А53-33594/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Возвратить из федерального бюджета ООО "Колос" излишне уплаченную госпошлину по жалобе в сумме 2000 руб.

В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном Арбитражным процессуальным Кодексом Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий                                                           И.Г. Винокур

Судьи                                                                                             Д.В. Николаев

                                                                                                        Н.В. Сулименко