Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 17.06.2013 по делу n А19-18930/2012. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить определение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

ЧЕТВЕРТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

672000, г. Чита, ул. Ленина, 100б

Тел. [phone] Тел./факс [phone]

E-mail: [email protected]   http://4aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Чита                                                                                                  дело №А19-18930/2012

18 июня 2013 года

Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Стрелкова А.В.

судей Даровских К.Н., Куклина О.А.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Коробейниковой О.О.

рассмотрев в открытом заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ «ВЕРНИСАЖ» на определение Арбитражного суда Иркутской области от 23 апреля 2013 года по делу №А19-18930/2012 по требованию гражданки Российской Федерации Таракановой Нины Михайловны  (адрес регистрации: Иркутская область, г. Ангарск) о включении в реестр требований кредиторов Общества с ограниченной ответственностью «АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ «ВЕРНИСАЖ» по делу по заявлению общества с ограниченной ответственностью «АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ «ВЕРНИСАЖ» (ИНН3801047550, ОГРН1033800524240, адрес регистрации:  Иркутская область, г. Ангарск) о признании несостоятельным (банкротом) (суд первой инстанции: судья Колосова Е.Ю.)

В отсутствие представителей участвующих в деле лиц,

уСТАНОВИЛ:

19.03.2013 гражданка Российской Федерации Тараканова Нина Михайловна (далее - Карасёв Г.И.) обратился в Арбитражный суд Иркутской области с требованием, уточнённым в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Агентство недвижимости «Вернисаж» (далее – ООО АН «ВЕРНИСАЖ») в размере 122 070 руб. 14 коп., из них: 100 000 руб. – основной долг, 19 250 руб. – проценты, 2 820 руб. 14 коп. – проценты, начисленные на основании пункта 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

В обоснование заявленного требования указано, что должник - ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» не исполнил обязательства по оплате векселя ДИ – 001657 в связи с неисполнением мирового соглашения, заключённого в рамках дела №А19-10711/2009, утверждённого определением Арбитражного суда Иркутской области от 05.08.2010. На день обращения заявителя в суд с требованием должник имеет непогашенную в течение более чем 3-х месяцев, задолженность в размере 122 070 руб. 14 коп., из них: 100 000 руб. – основной долг, 19 250 руб. – проценты, 2 820 руб. 14 коп. - проценты. Наличие задолженности подтверждается определением Арбитражного суда Иркутской области от 15.10.2009 по делу А19-10711/2009 о включении требования в реестр требований кредиторов и определением Арбитражного суда Иркутской области от 05.08.2010 по делу А19-10711/2009 об утверждении мирового соглашения.

Должник отзыва не представил контррасчёт процентов не привёл.

Временный управляющий Руднев Ю.В. в представленном отзыве указал, что требование Таракановой Н.М. является обоснованным, подлежит включению в реестр требований кредиторов должника в размере 119 250 руб.

Определением арбитражного суда Иркутской области от 23.04.2013 по делу №А19-18930/2012 требование гражданки Российской Федерации Таракановой Нины Михайловны в размере 122 070 руб. 14 коп. обоснованным. признано обоснованным.

Требование гражданки Российской Федерации Таракановой Нины Михайловны в размере 122 070 руб. 14 коп., из них: 100 000 руб. – основной долг, 19 250 руб. – проценты, 2 820 руб. 14 коп. – проценты, начисленные на основании пункта 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», включены в третью очередь реестра требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ «ВЕРНИСАЖ».

Общество с ограниченной ответственностью «АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ «ВЕРНИСАЖ» обжаловало принятый судебный акт в апелляционном порядке, выражая своё несогласие о включении в реестр требований кредиторов должника в части сумм процентов, начисленных, пунктом 6 мирового соглашения, утверждённого определением Арбитражного суда Иркутской области от 05.08.2010 по делу№А19-10711/2009, не предусмотрена выплата процентов на всю сумму долга, подлежат начислению проценты на сумму невыплаченного по условиям мирового соглашения.

Отзыв на апелляционную жалобу не представлен.

Стороны о времени и месте заседания арбитражного апелляционного суда извещены надлежащим образом, своих представителей в суд не направили. При таком положении, в соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации неявка в судебное заседание представителей участвующих в деле лиц не препятствовала рассмотрению дела.

Поскольку, лица участвующие в деле, не представили возражений относительно рассмотрения жалобы в обжалуемой части, суд апелляционной инстанции в соответствии с частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации проверяет законность и обоснованность принятого судебного акта в обжалуемой части.

Законность и обоснованность обжалованного судебного акта проверены в апелляционном порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Апелляционный суд, изучив материалы дела, оценив доводы жалобы, приходит к следующему.

Определением Арбитражного суда Иркутской области от 31.01.2013 заявление ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» признано обоснованным, в отношении него введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим утверждён арбитражный управляющий Руднев Игорь Владимирович.

Сообщение о введении в отношении должника наблюдения опубликовано в газете «Коммерсантъ» 22.02.2012, № 33.

Требование Таракановой Н.М. поступило в Арбитражный суд Иркутской области 16.03.2013 в пределах установленного пунктом 1 статьи 71 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

Как следует из материалов дела, Таракановой Н.М. приобретён в ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» вексель №ДИ – 001657 от 10.07.2008 на сумму 121 000 руб., по которым ООО «АН «Вернисаж» обязалось безусловно оплатить указанную в векселях денежную сумму с начисленными процентами, выплачиваемыми в момент погашения векселя в зависимости от срока, прошедшего с момента выдачи векселя и до его погашения, согласно приведённой в векселе таблице начисления процентов, в указанный в векселе срок, местом платежа по предъявленным векселям указано: г. Ангарск ООО «АН «ВЕРНИСАЖ».

В качестве оплаты векселей Таракановой Н.М. внесены в кассу ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» наличные денежные средства в сумме 100 000 руб.

Кредитором Таракановой Н.М. были предъявлены к оплате вексель № ДИ – 001657 с учётом причитающихся процентов на сумму 122 070 руб. 14 коп., из них: 100 000 руб. – основной долг, 19 250 руб. – проценты.

Должником обязательства по оплате векселя не исполнены.

Определением Арбитражного суда Иркутской области от 30.06.2009 по делу № А19-10711/2009 в отношении должника - ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» утверждён арбитражный управляющий Руднев И.В.

Определением Арбитражного суда Иркутской области от 15.10.2009 по делу № А19-10711/2009 требование Таракановой Н.М. признано обоснованным, включено в третью очередь реестра требований кредиторов должника в размере 122 070 руб. 14 коп., из них: 100 000 руб. – основной долг, 19 250 руб. – проценты.

Определением Арбитражного суда Иркутской области от 05.08.2010 по делу № А19-10711/2009 утверждено мировое соглашение, заключённое между ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» и конкурсными кредиторами, на условиях, принятых собранием кредиторов, состоявшимся 28.05.2010; производство по делу № А19-10711/2009 о признании ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» несостоятельным (банкротом) прекращено.

Вместе с тем, условия мирового соглашения должником не исполнены в полном объёме, конкурсными кредиторами не расторгнуто, Таракановой Н.М. не был произведён первый платёж в размере 2% от суммы основного долга.

Невыплата должником платежей в соответствии с условиями мирового соглашения послужило основанием для обращения конкурсного кредитора Таракановой Н.М. в арбитражный суд с настоящим требованием.

Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из того, что проценты, предусмотренные пунктом 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» подлежат начислению исходя из суммы требования конкурсного кредитора (основного долга), установленной в рамках дела №А19-10711/2009, за вычетом первого платежа, произведённого в рамках мирового соглашения.

Суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для пересмотра выводов суда первой инстанции по установлению фактических обстоятельств по делу, применения им норм материального права.

Согласно пункту 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) на сумму требований кредиторов по денежным обязательствам, подлежащих погашению в соответствии с мировым соглашением в денежной форме, а также требований к должнику об уплате обязательных платежей начисляются проценты в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком Российской Федерации на дату утверждения мирового соглашения арбитражным судом, исходя из не погашенной суммы требований в соответствии с графиком удовлетворения требований кредиторов по мировому соглашению.

В связи с просрочкой исполнения денежного обязательства в период с 16.09.2012 по 24.01.2013, исходя из ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации в размере 7,75% годовых, действующей на день утверждения мирового соглашения от 05.08.2010, заявителем Таракановой Н.М. на основании статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» и пункта 6 мирового соглашения начислены проценты в размере 2 820 руб. 14 коп., из расчёта:

122 070 руб. 14 коп. х 7,75% : 360 х 131 день = 2 820 руб. 14 коп.

В соответствии с пунктом 3 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» для участия в деле о банкротстве срок исполнения обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, считается наступившим. Кредиторы вправе предъявить требования к должнику в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

Обязательства должника по выплате кредиторам сумм, предусмотренных мировым соглашением от 05.08.2010 с момента принятия судом заявления о признании ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» несостоятельным (банкротом) (12.11.2012) считаются наступившими в полном объёме.

Согласно пункту 2 мирового соглашения, утверждённого определением Арбитражного суда Иркутской области от 05.08.2010 по делу №А19-10711/2009 основной долг на дату утверждения мирового соглашения перед конкурсными кредиторами третьей очереди составлял 226 494 853 руб. 61 коп. и складывался из требований конкурсный кредиторов, включённых в третью очередь реестра кредиторов ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» по делу № А19-10711/2009.

В соответствии с пунктом 3 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» для участия в деле о банкротстве срок исполнения обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, считается наступившим. Кредиторы вправе предъявить требования к должнику в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

Обязательства должника по выплате кредиторам сумм, предусмотренных мировым соглашением от 05.08.2010 с момента принятия судом заявления ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» от 12.11.2012 о признании его несостоятельным (банкротом) считаются наступившими в полном объёме.

В соответствии с пунктом 2 мирового соглашения, утверждённого определением Арбитражного суда Иркутской области от 05.08.2010 по делу № А19-10711/2009, основной долг на дату утверждения мирового соглашения перед конкурсными кредиторами третьей очереди составлял 226 494 853 руб. 61 коп. и складывался из требований конкурсный кредиторов, включённых в третью очередь реестра кредиторов ООО «АН «ВЕРНИСАЖ» по делу № А19-10711/2009.

Проценты, предусмотренные пунктом 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», подлежат начислению исходя из не погашенной суммы требований, установленной мировым соглашением, то есть из суммы основного долга, установленной по делу № А19-10711/2009, за вычетом первого платежа, произведённого по условиям мирового соглашения.

Четвёртый арбитражный апелляционный суд, проверив начисленные проценты на основании пункта 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» приходит к следующему.

Тараканова Н.М. в представленном расчёте указывает на сумму 2 820 руб. 14 коп. из расчёта по формуле 122 070 руб. 14 коп. х 7,75% : 360 х 131 день.

Согласно расчёту утвержденному судом первой инстанции сумма процентов равна 2 820 руб. 14 коп. Пересчёт по формуле 122 070 руб. 14 коп. х 7,75% : 360 х 131 день показал, что окончательная сумма равна 3442,55 руб.

Согласно части 1 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований.

Истец не вправе изменять исковые требования при рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции, что исключает увеличение требований к ответчику путём перерасчёта задолженности в спорный период.

По указанным основаниям в суде апелляционной инстанции не подлежат рассмотрению рассчитанная сумма процентов в размере 3442,55 руб. начисленная на основании пункта 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

В указанной связи взысканию подлежит задолженность в размере последних уточнённых Таракановой Н.М. заявленных требований в суде первой инстанции: сумма в размере 122 070 руб. 14 коп., из них: 100 000 руб. – основной долг, 19 250 руб. – проценты, 2 820 руб. 14 коп. – проценты, начисленные на основании пункта 2 статьи 156 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

По указанным основаниям суд обоснованно отклонил представленный ответчиком расчёт сумм процентов, начисленных с учётом пункта 6 мирового соглашения, утверждённого определением Арбитражного суда Иркутской области от 05.08.2010 по делу №А19-10711/2009, которым не предусмотрена выплата процентов на всю сумму долга, предусматривающего начислению