"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ПЕРЕДАЧЕ ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, НАХОДИВШЕГОСЯ В МЕСТАХ ДИСЛОКАЦИИ ВОИНСКИХ ФОРМИРОВАНИЙ ДО 25 МАЯ 1993 Г., ВО ВРЕМЕННОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ РОССИЙСКОЙ ВОЕННОЙ БАЗЕ, РАСПОЛОЖЕННОЙ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"(Заключено в г. Душанбе 16.10.2004)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ПЕРЕДАЧЕ ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, НАХОДИВШЕГОСЯ В МЕСТАХ
ДИСЛОКАЦИИ ВОИНСКИХ ФОРМИРОВАНИЙ ДО 25 МАЯ 1993 Г.,
ВО ВРЕМЕННОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ РОССИЙСКОЙ ВОЕННОЙ
БАЗЕ, РАСПОЛОЖЕННОЙ НА ТЕРРИТОРИИ
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
(Душанбе, 16 октября 2004 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь положениями Договора между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о статусе и условиях пребывания российской военной базы на территории Республики Таджикистан от 16 апреля 1999 г. (далее - Договор 1999 года),
учитывая Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о составе и организационно-штатной структуре российской военной базы на территории Республики Таджикистан от 16 октября 2004 г.,
согласились о нижеследующем:

Статья 1. Для целей настоящего Соглашения используемые понятия означают следующее:

Статья 2. Для целей настоящего Соглашения уполномоченными органами Сторон являются:

Статья 3. Движимое имущество, находившееся в местах дислокации воинских формирований по фактическому техническому состоянию до 25 мая 1993 г., является собственностью Республики Таджикистан.

Статья 4. Российская Сторона в течение срока действия настоящего Соглашения поддерживает в технически исправном состоянии переданное во временное пользование российской военной базе движимое имущество, а также осуществляет за свой счет все виды ремонта.

Статья 9. Настоящее Соглашение временно применяется с даты подписания, вступает в силу после уведомления о выполнении Сторонами необходимых внутригосударственных процедур и остается в силе до прекращения действия Договора 1999 года.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВС РФ от 14.05.1992 n 2770-1"О РАТИФИКАЦИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ОБ ОСНОВАХ ОТНОШЕНИЙ"  »

Международное законодательство »