"КОНВЕНЦИЯ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ПО МОРСКИМ НАУКАМ В СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ ТИХОГО ОКЕАНА (ПИКЕС)"(Вместе с "ПРАВИЛАМИ ПРОЦЕДУРЫ ОРГАНИЗАЦИИ...", "ФИНАНСОВЫМИ ПРАВИЛАМИ ОРГАНИЗАЦИИ...")(Заключена в г. Оттаве 12.12.1990)

КОНВЕНЦИЯ
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ПО МОРСКИМ НАУКАМ В СЕВЕРНОЙ
ЧАСТИ ТИХОГО ОКЕАНА
(Оттава, 12 декабря 1990 года)
Преамбула
Договаривающиеся Стороны,
признавая необходимость совершенствования научного понимания северной части Тихого океана и ее процессов, живых ресурсов и океанографических характеристик,
сознавая, что из-за обширности площади северной части Тихого океана наилучшее научное понимание региона может быть достигнуто в духе международного научного сотрудничества на взаимовыгодной основе,
желая создать соответствующую межправительственную организацию в целях содействия такому научному сотрудничеству и его развития и во избежание дублирования усилий,
признавая, что деятельность организации должна основываться на принципах и нормах международного морского права применительно к морским научным исследованиям,
согласились о следующем:

Статья I. Создание Организации

Статья II. Район действия

Статья III. Цель Организации

Статья IV. Структура Организации

Статья V. Функции Руководящего совета

Статья VI. Состав и процедуры Руководящего совета

Статья VII. Принятие решений в Руководящем совете

Статья VIII. Секретариат

Статья IX. Финансы

Статья X. Рабочий и официальный язык

Статья XI. Привилегии и иммунитеты

Статья XII. Ненанесение ущерба существующим правам

Статья XIII. Подписание и ратификация, принятие или одобрение

Статья XIV. Вступление в силу и присоединение

Статья XV. Поправки

Статья XVI. Выход из Конвенции

Статья XVII. Прекращение действия Конвенции

Статья XVIII. Аутентичные тексты и заверенные копии

Международное законодательство »