"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ГОСУДАРСТВА КАТАР О ТОРГОВОМ, ЭКОНОМИЧЕСКОМ И ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ"(Заключено в г. Москве 27.11.1990)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
ГОСУДАРСТВА КАТАР О
ТОРГОВОМ, ЭКОНОМИЧЕСКОМ
И ТЕХНИЧЕСКОМ
СОТРУДНИЧЕСТВЕ
(Москва, 27 ноября 1990
года)
Правительство Союза Советских
Социалистических Республик и
Правительство Государства Катар, именуемые
в дальнейшем Договаривающиеся Стороны,
желая укреплять отношения дружбы и
развивать торговое, экономическое и
техническое сотрудничество между обеими
странами на основе равенства и взаимной
выгоды,
договорились о
нижеследующем.
Статья 3.
Договаривающиеся Стороны предоставляют
друг другу режим наиболее
благоприятствуемой нации во всех вопросах
торговли и торгового мореплавания между
обеими странами.
Статья 8. Каждая из
Договаривающихся Сторон будет иметь в
Посольстве своей страны торгового
представителя и некоторое число его
сотрудников.
Статья 9. Договаривающиеся Стороны
будут поощрять участие организаций своих
стран в международных выставках и ярмарках,
проводимых на территории другой
страны.
Статья 10. В
целях выполнения положений настоящего
Соглашения и развития сотрудничества между
обеими странами создается Совместная
комиссия по торговому, экономическому и
техническому сотрудничеству, которая будет
состоять из равного числа представителей
обеих Договаривающихся Сторон.
Статья 11. Все споры,
которые могут возникнуть из контрактов,
заключенных в соответствии с настоящим
Соглашением, будут подлежать, в случае
невозможности урегулирования их
дружественным путем, разрешению в
арбитражном порядке по согласованию между
сторонами контракта.
Статья 15. Настоящее Соглашение
будет действовать в течение пяти лет с даты
его вступления в силу с последующим
автоматическим продлением на очередные
пятилетние периоды, если ни одна из
Договаривающихся Сторон не уведомит
письменно другую Договаривающуюся Сторону
не менее чем за шесть месяцев до истечения
соответствующего периода о своем намерении
не продлевать срок действия
Соглашения.
