"СОГЛАШЕНИЕ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ, ПРОМЫШЛЕННОМ, НАУЧНОМ И ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ"(Заключено в г. Париже 15.01.1990)
ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ, ПРОМЫШЛЕННОМ, НАУЧНОМ
И ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
СОЮЗА СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
И
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФРАНЦУЗСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ
(Париж, 15 января 1990
года)
Правительство Союза Советских
Социалистических Республик и
Правительство Французской Республики,
убежденные в том, что экономическое,
промышленное, научное и техническое
сотрудничество составляет одну из
важнейших основ советско-французских
отношений и является важным элементом их
стабильности,
стремясь создать
благоприятный политический климат для
обеспечения развития сотрудничества,
воодушевленные желанием придать новый
импульс сотрудничеству между двумя
странами и тем самым содействовать
позитивной эволюции международной
обстановки, упрочению климата открытости,
диалога и уменьшения напряженности как в
Европе, так и в мире в целом,
подчеркивая
основополагающую роль для развития
двусторонних отношений принципов,
содержащихся в Заключительном акте
Совещания по безопасности и сотрудничеству
в Европе, а также в Итоговых документах
Мадридской и Венской встреч,
желая
привести двустороннее сотрудничество в
соответствие с новыми экономическими,
политическими и социальными условиями,
учитывая, в частности, экономические
реформы в СССР и последствия для Франции
создания единого западноевропейского
рынка,
преисполненные решимостью
претворить в жизнь положения, содержащиеся
в Декларации о принципах развития и
совершенствования экономического,
промышленного, научного и технического
сотрудничества между Союзом Советских
Социалистических Республик и Французской
Республикой от 5 июля 1989 г.,
согласились
о нижеследующем:
Статья 1. Договаривающиеся
Стороны обязуются способствовать развитию
экономического, промышленного, научного и
технического сотрудничества между двумя
странами.
Статья
2. Договаривающиеся Стороны будут
стремиться к созданию благоприятных
условий для развития сотрудничества и
обменов между двумя странами. В этой связи
они будут уделять особое внимание:
Статья
5. Для выполнения настоящего Соглашения
Договаривающиеся Стороны создают единый
межправительственный орган -
Межправительственную советско-французскую
комиссию по экономическому, промышленному,
научному и техническому сотрудничеству,
именуемую в дальнейшем "Комиссия".
Статья 6. Настоящее Соглашение со
дня вступления его в силу упраздняет и
заменяет Соглашение о научно-техническом и
экономическом сотрудничестве между
Правительством Союза Советских
Социалистических Республик и
Правительством Французской Республики от 30
июня 1966 г.
