"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И СОВЕТОМ МИНИСТРОВ БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЫ О СОЗДАНИИ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ РОССИЙСКО-БОСНИЙСКО-ГЕРЦЕГОВИНСКОЙ КОМИССИИ ПО ТОРГОВЛЕ И ЭКОНОМИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ"(Заключено в г. Москве 08.09.2004)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И СОВЕТОМ МИНИСТРОВ БОСНИИ И
ГЕРЦЕГОВИНЫ О СОЗДАНИИ
МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ
РОССИЙСКО-БОСНИЙСКО-ГЕРЦЕГОВИНСКОЙ
КОМИССИИ ПО ТОРГОВЛЕ И ЭКОНОМИЧЕСКОМУ
СОТРУДНИЧЕСТВУ
(Москва, 8 сентября 2004
года)
Правительство Российской
Федерации и Совет Министров Боснии и
Герцеговины, в дальнейшем именуемые
Сторонами,
с целью обеспечения
оперативного решения вопросов, вытекающих
из Соглашения между Правительством
Российской Федерации и Советом Министров
Боснии и Герцеговины о торговле и
экономическом сотрудничестве от 8 сентября
2004 г.,
стремясь создать благоприятные
условия для развития торгово-экономических
связей,
согласились о нижеследующем:
Статья 2.
Комиссия будет выполнять следующие
функции:
Статья 3. Комиссия является
постоянно действующим органом, который
состоит из российской и
боснийско-герцеговинской частей. Стороны
назначают председателей своих частей
Комиссии.
Статья 4. Комиссия будет
собираться на сессии поочередно в
Российской Федерации и Боснии и
Герцеговине, как правило, один раз в год, в
сроки, согласованные между
Сторонами.
Статья 5.
Предварительная повестка дня очередной
сессии Комиссии согласовывается за 30 дней
до начала работы сессии.
Статья 9. Расходы на проведение
сессии Комиссии несет Сторона, на
территории государства которой она
проводится.
Статья 10.
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты
вступления в силу Соглашения между
Правительством Российской Федерации и
Советом Министров Боснии и Герцеговины о
торговле и экономическом сотрудничестве и
заключается на 5-летний срок.
