"ПРОТОКОЛ К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ КИТОБОЙНОГО ПРОМЫСЛА, ПОДПИСАННОЙ В ВАШИНГТОНЕ 2 ДЕКАБРЯ 1946 ГОДА"(Подписан в г. Вашингтоне 19.11.1956)

К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ
КИТОБОЙНОГО ПРОМЫСЛА, ПОДПИСАННОЙ
В ВАШИНГТОНЕ 2 ДЕКАБРЯ 1946 ГОДА
(Вашингтон, 19 ноября 1956 года)
Договаривающиеся правительства-участники Международной конвенции по регулированию китобойного промысла, подписанной в Вашингтоне 2 декабря 1946 года, которая в дальнейшем именуется как Китобойная конвенция 1946 года, желая распространить применение настоящей Конвенции на геликоптеры и другие летательные аппараты и включить положения о методах инспекции в число тех положений Приложения, которые могут быть внесены в виде поправок Комиссией, согласились о нижеследующем:

Статья I. Подпараграф 3 статьи II Китобойной конвенции 1946 года изменяется и будет гласить:

Статья III. 1. Настоящий Протокол будет открыт для подписания и ратификации или для присоединения к нему любого Договаривающегося правительства-участника Китобойной конвенции 1946 года.

Международное законодательство »