"ПРОТОКОЛ К ТОРГОВОМУ СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ СССР И НОВОЙ ЗЕЛАНДИЕЙ"(Подписан в г. Москве 21.09.1973)

К ТОРГОВОМУ СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И НОВОЙ ЗЕЛАНДИЕЙ
(Москва, 21 сентября 1973 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Новой Зеландии,
ссылаясь на статью VII Торгового соглашения между Союзом Советских Социалистических Республик и Новой Зеландией, подписанного в Веллингтоне 1 августа 1963 года,
желая содействовать дальнейшему расширению торговых отношений между двумя странами, и
желая дополнить Соглашение положениями о проведении периодических консультаций по вопросам торговли,
договорились о нижеследующем:

Статья 2. Комиссия будет рассматривать вопросы, относящиеся к торговле между Союзом Советских Социалистических Республик и Новой Зеландией, и изучать пути расширения этой торговли. Комиссия будет также содействовать разрешению проблем, которые могут возникнуть в ходе развития торговли между двумя странами.

Статья 4. Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания. Он будет рассматриваться как составная часть Торгового соглашения между Союзом Советских Социалистических Республик и Новой Зеландией от 1 августа 1963 года и будет действовать в течение срока действия этого Соглашения.

УКАЗ Президиума ВС СССР от 18.09.1973 n 4812-viii"О РАТИФИКАЦИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ПАКТА ОБ ЭКОНОМИЧЕСКИХ, СОЦИАЛЬНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ ПРАВАХ И МЕЖДУНАРОДНОГО ПАКТА О ГРАЖДАНСКИХ И ПОЛИТИЧЕСКИХ ПРАВАХ"  »

Международное законодательство »