"ДОГОВОР О ПАРТНЕРСКИХ ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ БРАЗИЛИЕЙ"(Подписан в г. Москве 22.06.2000)
О ПАРТНЕРСКИХ ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ
И ФЕДЕРАТИВНОЙ
РЕСПУБЛИКОЙ БРАЗИЛИЕЙ
(Москва, 22 июня 2000
года)
Российская Федерация и
Федеративная Республика Бразилия, далее
именуемые Сторонами,
движимые
чувствами традиционной дружбы между
народами обеих стран,
констатируя
накопленный в российско-бразильских
отношениях большой потенциал и присущий им
дух взаимопонимания и сотрудничества,
убежденные в необходимости дальнейшего
сближения на основе партнерства, взаимного
доверия, приверженности ценностям свободы
и справедливости,
преисполненные
решимости поднять двусторонние отношения
на новый уровень, отвечающий современным
политическим, экономическим и социальным
реалиям,
считая, что укрепление
дружественных и равноправных отношений
между двумя странами отвечает интересам их
народов, а также целям мирного и
гармоничного развития всего
международного сообщества,
желая
содействовать укреплению международного
мира и безопасности, формированию
справедливого и демократического мирового
порядка в соответствии с целями и
принципами Устава ООН и международным
правом,
договорились о
нижеследующем:
Статья 1.
Стороны будут развивать отношения
партнерства и сотрудничества в
соответствии с Уставом ООН, другими
основополагающими документами
международного права и на основе принципов
суверенного равенства, уважения
территориальной целостности,
невмешательства во внутренние дела и
мирного разрешения споров.
Статья 2. Подтверждая свои
соответствующие обязательства в области
разоружения и контроля над вооружениями,
Стороны будут координировать свои усилия в
этих двух сферах. Они будут способствовать
вовлечению всех стран в процесс всеобщего
разоружения. В данном контексте они
обязуются координировать свою
деятельность в целях нераспространения и
запрещения оружия массового поражения в
соответствии со своими национальными
законодательствами и принятыми ими
международными обязательствами в этой
области.
Статья 3.
Стороны будут расширять и углублять
сотрудничество в рамках Организации
Объединенных Наций в интересах повышения
ее эффективности и адаптации к новым
мировым реалиям, усиления роли этой
Организации в деле создания благоприятных
условий для мирного сосуществования
народов, обеспечения гарантий стабильности
и безопасности государств.
Статья 5. Стороны
предпримут меры к установлению и развитию
контактов и сотрудничества между
Российской Федерацией и "группой
Рио-де-Жанейро", а также между Российской
Федерацией и Общим рынком стран Южного
конуса (МЕРКОСУЛ).
Статья 7.
Стороны будут углублять и расширять диалог
по основным вопросам двусторонних
отношений, международным и региональным
проблемам, а также обмениваться опытом в
области проведения в обеих странах
социально-экономических и политических
преобразований.
Статья 8. Стороны
предпримут меры по расширению двусторонней
правовой основы для развития торговли,
экономического, технического и культурного
сотрудничества.
Статья 9. Стороны будут
содействовать повышению эффективности
международных усилий в целях улучшения и
оздоровления экологической ситуации в мире
с учетом действующих международно-правовых
норм в этой области.
Статья 11. Стороны
будут развивать обмен идеями и информацией,
которые содействуют обеспечению уважения
прав человека и основных свобод личности,
способствуют расширению прямых контактов
между гражданами двух стран.
Статья 14. Настоящий Договор
вступит в силу в день обмена
ратификационными грамотами. Он будет
оставаться в силе в течение десяти лет и
автоматически продлеваться на последующие
пятилетние периоды, если ни одна из Сторон в
письменной форме и по дипломатическим
каналам как минимум за один год до
истечения соответствующего периода не
заявит о своем намерении прекратить его
действие.
