"МЕЖАМЕРИКАНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ТРАНСПАРЕНТНОСТИ ПРИОБРЕТЕНИЙ ОБЫЧНЫХ ВООРУЖЕНИЙ"(Вместе с <ПЕРЕЧНЕМ ОБЫЧНЫХ ВООРУЖЕНИЙ, ОХВАТЫВАЕМЫХ КОНВЕНЦИЕЙ> и <ФОРМАМИ УВЕДОМЛЕНИЙ ОБ ИМПОРТЕ, ОБ ЭКСПОРТЕ, О ПРИОБРЕТЕНИИ ЗА СЧЕТ ИМПОРТА И ЗА СЧЕТ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА>)(Одобрена в г. Гватемале 07.06.1999 на 29-й сессии Генеральной ассамблеи Организации американских государств)

МЕЖАМЕРИКАНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ
О ТРАНСПАРЕНТНОСТИ ПРИОБРЕТЕНИЙ ОБЫЧНЫХ ВООРУЖЕНИЙ
(Гватемала, 7 июня 1999 года)
Государства-участники,
памятуя о своих обязательствах по отношению к Организации Объединенных Наций и Организации американских государств вносить более полную лепту в открытость и транспарентность за счет обмена информацией об оружейных системах, охватываемых Регистром Организации Объединенных Наций по обычным вооружениям;
вновь подчеркивая важность ежегодного представления в Регистр Организации Объединенных Наций по обычным вооружениям отчетов об импорте, экспорте, военных запасах и закупках за счет отечественного производства основных оружейных систем;
развивая и вновь подтверждая Сантьягскую (1995 года) и Сан-Сальвадорскую (1998 года) декларации о мерах укрепления доверия и безопасности, которые рекомендуют применение таких мер наиболее подходящим образом;
признавая, что в соответствии с Уставом Организации американских государств и Уставом Организации Объединенных Наций государства-члены имеют неотъемлемое право на индивидуальную или коллективную самооборону;
признавая, что обязательства, сформулированные в настоящей Конвенции, представляют собой важный шаг по пути к достижению одной из существенных задач, поставленных в Уставе Организации американских государств, которая состоит в "достижении эффективного ограничения обычных вооружений, которое позволит отводить наибольший объем ресурсов на экономическое и социальное развитие государств-членов";
признавая, что международному сообществу важно способствовать реализации цели настоящей Конвенции; и
выражая свое намерение продолжать рассмотрение надлежащих шагов для продвижения эффективного ограничения и контроля обычных вооружений в регионе,
согласились о нижеследующем:

Статья I. Определения

Статья II. Цель

Статья III. Ежегодные отчеты об импорте и экспорте

Статья IV. Обмен информацией о приобретениях обычных вооружений

Статья V. Информация от других государств

Статья VI. Консультации

Статья VII. Применение и толкование

Статья VIII. Конференции государств-участников

Статья IX. Подписание

Статья X. Вступление в силу

Статья XI. Поправки

Статья XII. Срок действия и денонсация

Статья XIII. Оговорки

Статья XIV. Депозитарий

Статья XV. Сдача Конвенции на хранение

Статья III. Ежегодное уведомление об импорте

Статья III. Ежегодное уведомление об экспорте

Статья IV. Уведомление о приобретении за счет импорта

Статья IV. Уведомление о приобретении за счет

<ПРОТОКОЛ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЕДИНУЮ ТОВАРНУЮ НОМЕНКЛАТУРУ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ (ТН ВЭД СНГ) ОТ 3 НОЯБРЯ 1995 ГОДА>(Подписан в г. Минске 04.06.1999)  »

Международное законодательство »