"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЮЖНО-АФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ"(Заключено в г. Москве 29.04.1999)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
ЮЖНО-АФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ
(Москва, 29 апреля 1999 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Южно-Африканской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
стремясь укреплять и расширять дружественные связи и взаимопонимание между своими странами,
сознавая желательность максимального поощрения взаимного изучения и понимания духовных и культурных достижений обоих народов, а также их истории и уклада жизни путем дружественного сотрудничества между двумя странами, и
желая содействовать повышению уровня жизни своих народов,
согласились о нижеследующем:

Статья 1. С целью расширения и укрепления связей между своими странами Стороны будут поощрять сотрудничество и обмен знаниями, опытом и достижениями в области культуры путем:

Статья 2. 1) В соответствии с целями настоящего Соглашения Стороны будут поощрять установление контактов и развитие сотрудничества между заинтересованными учреждениями, организациями и частными лицами двух стран в областях, оговоренных в настоящем Соглашении.

Статья 3. 1) Во исполнение настоящего Соглашения по договоренности Сторон будут периодически разрабатываться Программы сотрудничества на определенные сроки действия.

Статья 4. 1) Стороны будут сотрудничать в области защиты авторского и смежных прав.

Статья 8. 1) Каждая Сторона может прекратить действие настоящего Соглашения в любое время путем направления другой Стороне по дипломатическим каналам не позднее чем за три месяца до предполагаемой даты прекращения его действия письменного уведомления о таком намерении.