"РЕГЛАМЕНТ АРБИТРАЖНОГО ИНСТИТУТА ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ СТОКГОЛЬМА" [рус., англ.](Вместе с "ПОЛОЖЕНИЕМ ОБ АРБИТРАЖНЫХ РАСХОДАХ И СБОРАХ", <СТАТЬЕЙ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ИНСТИТУТА УЛЬФА ФРАНКЕ КАСАТЕЛЬНО АРБИТРАЖНОЙ РЕФОРМЫ 1999 ГОДА В ШВЕЦИИ ОТ 17 ЯНВАРЯ 2000 ГОДА>)
АРБИТРАЖНОГО ИНСТИТУТА ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ
СТОКГОЛЬМА (Принят Торговой палатой г.
Стокгольма и введен в действие 1 апреля
1999 г.) Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of
Commerce P.O. Box 16050 S-103 21 Stockholm Sweden
Office: Jakobs Torg 3 Tel: +46 8 555 100 50 Fax: +46 8 566 316
50 E-mail: [email protected]
http://www.chamber.se РЕКОМЕНДУЕМАЯ АРБИТРАЖНАЯ
ОГОВОРКА Любой спор, разногласие или
претензия в связи с настоящим контрактом
либо его нарушением, расторжением или
недействительностью будут окончательно
разрешены путем арбитража в соответствии с
Регламентом Арбитражного института
Торговой палаты г. Стокгольма. По мере
необходимости сторонам рекомендуется
делать следующие дополнения к оговорке:
Состав арбитража будет включать ... арбитров
(единоличного арбитра). Место
проведения арбитража... Языком
арбитражного разбирательства
будет... ТИПОВАЯ ОГОВОРКА О ПРИМЕНИМОМ
ПРАВЕ Настоящий контракт регулируется
нормами материального права...
(указать) РЕГЛАМЕНТ АРБИТРАЖНОГО
ИНСТИТУТА ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ
СТОКГОЛЬМА I. ОРГАНИЗАЦИЯ ИНСТИТУТА
