"КОНВЕНЦИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ВЕТЕРИНАРНОЙ МЕДИЦИНЫ"(Заключена в г. Москве 15.03.1996)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
БОЛГАРИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ОБЛАСТИ
ВЕТЕРИНАРНОЙ МЕДИЦИНЫ
(Москва, 15 марта 1996
года)
Правительство Российской Федерации
и Правительство Республики Болгарии, далее
именуемые Сторонами,
руководствуясь
желанием установить сотрудничество в
области ветеринарной медицины в целях
предупреждения и ликвидации болезней
животных, а также предотвращения их
распространения,
согласились о
нижеследующем:
Статья 3. В целях
предупреждения и ликвидации инфекционных
болезней животных компетентные
ветеринарные органы Сторон будут
обмениваться ежемесячными бюллетенями об
инфекционных болезнях животных в своих
странах.
Статья 6. Стороны
будут осуществлять в случае необходимости
обмен делегациями для проведения
совместных встреч, семинаров, стажировок, а
также обмен специальной литературой по
вопросам, представляющим научный и
практический интерес в области
ветеринарной медицины.
Статья 9. Настоящая Конвенция
вступает в силу через 30 дней с даты
последнего уведомления, подтверждающего
выполнение каждой Стороной
соответствующих внутригосударственных
процедур, необходимых для вступления ее в
силу.