"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ О МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫХ ВОИНСКИХ ПЕРЕВОЗКАХ В ИНТЕРЕСАХ ОХРАНЫ ВНЕШНИХ ГРАНИЦ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ"(Заключено в г. Москве 08.09.1994)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
ГРУЗИЯ О МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫХ
ВОИНСКИХ
ПЕРЕВОЗКАХ В ИНТЕРЕСАХ ОХРАНЫ ВНЕШНИХ
ГРАНИЦ
ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ
СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ
(Москва, 8 сентября 1994 года)
Правительство Российской Федерации и
Правительство Республики Грузия, именуемые
в дальнейшем Сторонами,
исходя из
взаимных интересов по обеспечению
безопасности государств на внешних
границах (границах с третьими странами, не
являющимися государствами - участниками
Содружества Независимых Государств),
выражая заинтересованность в
осуществлении эффективного сотрудничества
в решении практических вопросов
всестороннего обеспечения охраны внешних
границ Содружества,
согласились о
нижеследующем:
Статья 1.
Для целей настоящего Соглашения
нижеуказанные термины означают:
Статья 4. Межгосударственные
воинские перевозки осуществляются
железнодорожным, воздушным, морским, речным
и автомобильным транспортом.
Статья 6. Управление
межгосударственными воинскими перевозками
осуществляется:
Статья 8. Межгосударственные
воинские перевозки, требующие
сопровождения, охраняются воинскими
караулами в соответствии с положениями,
действующими в Пограничных войсках
Российской Федерации.
Статья 9.
Организация межгосударственных воинских
перевозок воздушным транспортом
осуществляется по согласованию с органами
Сторон, ведающими вопросами воздушного
транспорта.
Статья 11.
Осуществление межгосударственных воинских
перевозок автомобильным транспортом
осуществляется как в одиночном порядке, так
и в составе колонны.
Статья 13. Настоящее Соглашение
вступает в силу со дня его подписания и
будет действовать в течение пяти лет, а
затем автоматически продлеваться каждый
раз на последующий пятилетний период, если
ни одна из Сторон не заявит о своем желании
прекратить действие Соглашения, о чем она
должна письменно известить другую Сторону
не позднее чем за шесть месяцев до
истечения очередного пятилетнего
периода.
