"КОНВЕНЦИЯ О ЯДЕРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ"(Принята в г. Вене 17.06.1994 на Дипломатической конференции Международного агентства по атомной энергии)

О ЯДЕРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
(Вена, 17 июня 1994 года)
Преамбула
Договаривающиеся Стороны,
i) учитывая важное значение, которое имеет для международного сообщества обеспечение того, чтобы использование ядерной энергии было безопасным, хорошо регулируемым и экологически рациональным;
ii) подтверждая необходимость постоянного содействия поддержанию высокого уровня ядерной безопасности во всем мире;
iii) подтверждая, что ответственность за ядерную безопасность лежит на государстве, под юрисдикцией которого находится ядерная установка;
iv) желая содействовать эффективной культуре ядерной безопасности;
v) учитывая, что аварии на ядерных установках имеют потенциал трансграничного воздействия;
vi) принимая во внимание Конвенцию о физической защите ядерного материала (1979 год), Конвенцию об оперативном оповещении о ядерной аварии (1986 год) и Конвенцию о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации (1986 год);
vii) подтверждая важное значение международного сотрудничества для укрепления ядерной безопасности на основе существующих двусторонних и многосторонних механизмов и принятия настоящей побудительной Конвенции;
viii) признавая, что настоящая Конвенция предусматривает обязательство применять основополагающие принципы безопасности ядерных установок, а не детализированные нормы безопасности, и что существуют сформулированные на международном уровне руководящие принципы безопасности, которые периодически обновляются и, таким образом, могут служить руководством в отношении современных средств достижения высокого уровня безопасности;
ix) подтверждая необходимость незамедлительного начала разработки международной конвенции о безопасности обращения с радиоактивными отходами, как только в результате идущего процесса разработки основ безопасности при обращении с отходами будет достигнуто широкое международное согласие;
x) признавая полезность дальнейшей технической работы в связи с обеспечением безопасности на других стадиях ядерного топливного цикла и то, что эта работа может со временем способствовать развитию существующих или разработке будущих международно-правовых документов;
согласились о нижеследующем:
ГЛАВА 1. ЦЕЛИ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ

Статья 1. Цели

Статья 2. Определения

Статья 3. Сфера применения

Статья 4. Меры по осуществлению

Статья 5. Представление докладов

Статья 6. Существующие ядерные установки

Статья 7. Законодательная и регулирующая основа

Статья 8. Регулирующий орган

Статья 9. Ответственность обладателя лицензии

Статья 10. Приоритетность безопасности

Статья 11. Финансовые и людские ресурсы

Статья 12. Человеческий фактор

Статья 13. Обеспечение качества

Статья 14. Оценка и проверка безопасности

Статья 15. Радиационная защита

Статья 16. Аварийная готовность

Статья 17. Выбор площадки

Статья 18. Проект и сооружение

Статья 19. Эксплуатация

Статья 20. Совещания по рассмотрению

Статья 21. Расписание

Статья 22. Процедурные вопросы

Статья 23. Внеочередные совещания

Статья 24. Участие в совещаниях

Статья 25. Краткие доклады

Статья 26. Языки

Статья 27. Конфиденциальность

Статья 28. Секретариат

Статья 29. Разрешение разногласий

Статья 30. Подписание, ратификация, принятие,

Статья 31. Вступление в силу

Статья 32. Поправки к Конвенции

Статья 33. Денонсация

Статья 34. Депозитарий

Статья 35. Аутентичные тексты

)(Заключена в г. Париже 17.06.1994) ">"КОНВЕНЦИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО БОРЬБЕ С ОПУСТЫНИВАНИЕМ В ТЕХ СТРАНАХ, КОТОРЫЕ ИСПЫТЫВАЮТ СЕРЬЕЗНУЮ ЗАСУХУ И/ИЛИ ОПУСТЫНИВАНИЕ, ОСОБЕННО В АФРИКЕ"(Вместе с <ПРИЛОЖЕНИЯМИ ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ КОНВЕНЦИИ НА РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ ДЛЯ АФРИКИ, АЗИИ, ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ И КАРИБСКОГО БАССЕЙНА И СЕВЕРНОГО СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ>)(Заключена в г. Париже 17.06.1994)  »

Международное законодательство »