"ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ СССР И УГАНДОЙ"(Вместе с <СПИСКАМИ ТОВАРОВ ДЛЯ ЭКСПОРТА>)(Заключено в г. Кампале 08.05.1964)

МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
И УГАНДОЙ
(Кампала, 8 мая 1964 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Уганды, желая укреплять и развивать торговые отношения между обеими странами на основе равенства и взаимной выгоды, договорились о нижеследующем:

Статья 1. 1. Договаривающиеся Стороны предоставляют друг другу режим наиболее благоприятствуемой нации во всех вопросах, относящихся к их взаимным торговым отношениям.

Статья 2. 1. В соответствии с действующими в обеих странах внутренними законами и правилами товары каждой из стран после их транзита через территорию одной или более третьих стран не будут при импорте на территорию другой страны облагаться более высокими пошлинами или сборами, чем те, которыми они облагались бы, если бы они ввозились непосредственно из территории такой страны.

Статья 4. 1. В соответствии с действующими на территории каждой из Договаривающихся Сторон законами и правилами каждая из Договаривающихся Сторон будет освобождать от пошлин и сборов образцы товаров и рекламные материалы другой Договаривающейся Стороны, которые временно ввозятся на ее территорию или временно завезены на ее территорию и вывозятся обратно из ее территории.

Статья 5. 1. Для целей настоящего Соглашения товары, происходящие из Союза Советских Социалистических Республик, будут рассматриваться как советские товары, а товары, происходящие из Уганды, - как угандийские товары.

Статья 6. 1. Экспорт товаров из СССР в Уганду и из Уганды в СССР будет производиться на основе Списков А и Б, приложенных к настоящему Соглашению.

Статья 15. 1. Настоящее Соглашение подлежит ратификации или одобрению в соответствии с конституционной процедурой каждой Договаривающейся Стороны и вступит в силу в день обмена нотами, подтверждающими такую ратификацию или такое одобрение Соглашения, который будет иметь место в Кампале в возможно короткий срок.

"ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ СССР И КЕНИЕЙ"(Вместе со <СПИСКАМИ ТОВАРОВ ДЛЯ ЭКСПОРТА>)(Заключено в г. Найроби 29.04.1964)  »
Международное законодательство »
Читайте также