"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СТАТУСЕ МЕСТ ПОГРЕБЕНИЯ РОССИЙСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ И ГРАЖДАНСКИХ ЛИЦ В ИТАЛИИ И ИТАЛЬЯНСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ В РОССИИ, ПОГИБШИХ ВО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ"(Заключено в г. Риме 27.01.1994)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИТАЛЬЯНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ О СТАТУСЕ
МЕСТ ПОГРЕБЕНИЯ
РОССИЙСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ И ГРАЖДАНСКИХ
ЛИЦ В ИТАЛИИ И ИТАЛЬЯНСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ
В РОССИИ,
ПОГИБШИХ ВО ВТОРОЙ МИРОВОЙ
ВОЙНЕ
(Рим, 27 января 1994
года)
Правительство Российской Федерации
и Правительство Итальянской Республики,
руководствуясь принципами гуманизма и
соответствующими положениями Женевских
конвенций от 12 августа 1949 г. и
Дополнительного протокола 1 о защите жертв
международных вооруженных конфликтов,
См. Женевскую конвенцию об улучшении
участи раненых и больных в действующих
армиях, Женевскую конвенцию об улучшении
участи раненых, больных и лиц, потерпевших
кораблекрушение, из состава вооруженных
сил на море, Женевскую конвенцию об
обращении с военнопленными, Женевскую
конвенцию о защите гражданского населения
во время войны. согласились о
нижеследующем:
Статья 1. 1.
Договаривающиеся Стороны при решении
вопросов, связанных с выявлением,
обеспечением сохранности и содержанием
мест погребения российских военнослужащих
и гражданских лиц в Италии и итальянских
военнослужащих в России, а также
эксгумацией останков, находящихся в этих
местах погребения, и их перезахоронением,
будут действовать на основе настоящего
Соглашения.
Статья
2. 1. Российская Сторона поручает
осуществление задач, вытекающих из
настоящего Соглашения, Ассоциации
международного военно - мемориального
сотрудничества "Военные мемориалы".
Статья 3. 1.
Мероприятия по уходу за местами погребения
российских военнослужащих и гражданских
лиц в Италии и итальянских военнослужащих в
России будут регламентироваться
протоколами, согласованными между
Российской Стороной и Итальянской Стороной
на уровне, установленном ими.
Статья
4. 1. С целью передачи останков погибших для
перезахоронения на родине их эксгумация
будет осуществляться исключительно по
просьбе правительства заинтересованной
Стороны с согласия другой Стороны.
Статья 5. 1.
Расходы по содержанию мест погребения
российских военнослужащих и гражданских
лиц, погибших на территории Италии, и
итальянских военнослужащих в России берет
на себя Итальянская Сторона.
Статья 6. 1. Настоящее Соглашение
вступает в силу с даты обмена нотами,
подтверждающими выполнение
Договаривающимися Сторонами
конституционных внутригосударственных
процедур, необходимых для его вступления в
силу.
