"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ"(Заключено в г. Москве 08.10.1993)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ О
ВОЗДУШНОМ
СООБЩЕНИИ
(Москва, 8 октября
1993 года)
Правительство Российской
Федерации и Правительство Республики
Грузия, именуемые в дальнейшем
"Договаривающимися Сторонами",
руководствуясь принципами и нормами
Соглашения о гражданской авиации и об
использовании воздушного пространства,
подписанного в г. Минске 30 декабря 1991 года, а
также Конвенции о международной
гражданской авиации, открытой для
подписания в Чикаго 7 декабря 1944 года,
признавая важность воздушного транспорта
как средства установления и сохранения
дружбы, взаимопонимания и сотрудничества
между народами двух стран,
в целях
продолжения и развития международного
сотрудничества между Россией и Грузией,
желая заключить Соглашение об установлении
воздушного сообщения между их
соответствующими территориями и за их
пределы,
согласились о
нижеследующем:
Статья
1. Определение терминов
Статья 2.
Предоставление прав
Статья 3. Назначение
авиапредприятия и предоставление
Статья
4. Аннулирование или приостановление
Статья 5. Освобождение от
таможенных пошлин и сборов
Статья 6. Тарифы
Статья 7.
Представительство
Статья 8.
Применение законов и правил
Статья 9. Признание
свидетельств и удостоверений
Статья 10.
Авиационная безопасность
Статья 11. Расчеты, перевод
доходов и продажа перевозок
Статья 12.
Освобождение от налогов
Статья 13.
Емкости и расписание полетов
Статья 14.
Средства обслуживания и сборы
Статья 15. Обмен информацией и
статистическими данными
Статья 16. Прямой
транзит
Статья 17.
Консультации
Статья 18. Разрешение
споров
Статья
19. Изменения Соглашения
Статья 20.
Регистрация Соглашения
Статья 21.
Прекращение действия Соглашения
Статья 22. Вступление в
силу