"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ТРАНСПОРТА И СООБЩЕНИЙ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ОБ АВТОМОБИЛЬНОМ СООБЩЕНИИ"(Заключено в г. Москве 20.10.1992)
МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ТРАНСПОРТА
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ
ТРАНСПОРТА РЕСПУБЛИКИ
ТАДЖИКИСТАН ОБ
АВТОМОБИЛЬНОМ СООБЩЕНИИ
(Москва, 20
октября 1992 года)
Министерство транспорта
Российской Федерации и Министерство
транспорта Республики Таджикистан,
именуемые в дальнейшем "Договаривающиеся
Стороны", в соответствии с Соглашением
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Таджикистан о
принципах сотрудничества и условиях
взаимоотношений в области транспорта,
руководствуясь стремлением к дальнейшему
развитию автомобильного сообщения между
обеими странами, а также транзита по
территории Российской Федерации и
Республики Таджикистан, согласились о
нижеследующем:
Статья 4. 1.
Договаривающиеся Стороны согласились
сохранить действующие на момент подписания
настоящего Соглашения правила, положения,
инструкции, стандарты и технические
условия, регламентирующие работу
автомобильного транспорта.
Статья 6.
Договаривающиеся Стороны на основе
взаимности обеспечат согласованные
действия в сфере:
Статья 9.
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня
его подписания и будет действовать впредь
до истечения 90 дней со дня, когда одна из
Договаривающихся Сторон сообщит другой
Договаривающейся Стороне в письменном виде
о своем намерении прекратить действие
Соглашения.
