"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О ПОСТАВКАХ ПРИРОДНОГО ГАЗА И ТРАНЗИТЕ ГАЗА ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ УКРАИНЫ"(Заключено в г. Москве 20.08.1992)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О ПОСТАВКАХ ПРИРОДНОГО ГАЗА
И ТРАНЗИТЕ ГАЗА ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ УКРАИНЫ
(Москва, 20 августа 1992 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, далее именуемые "Стороны", в целях создания благоприятных условий для поставки газа Украине и транзита его на экспорт, договорились о нижеследующем:

Статья 1. Российская Федерация в 1992 году обязуется поставлять Украине природный газ в следующих объемах (млрд. куб. метров):

Статья 2. Украина обеспечит в 1992 году транзит по своей территории природного газа, поставляемого в другие государства и являющегося собственностью Российской Федерации, в следующих объемах (млрд. куб. метров):

Статья 4. Для взаимных расчетов между предприятиями Российской Федерации и Украины в рамках настоящего Соглашения Стороны используют денежную единицу - рубль. При введении одной из Сторон национальной валюты порядок расчетов будет определяться отдельными соглашениями.

Статья 6. Газ, переданный Украине для транзитной транспортировки, являясь собственностью Российской Федерации, не подлежит перераспределению среди потребителей Украины.

Статья 11. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует по 31 декабря 1992 г.