КОНТРАКТ НА КУПЛЮ-ПРОДАЖУ ТОВАРА


КОНТРАКТ No. ______
на куплю-продажу товара
г. __________________ "___"__________ ____ г.

Фирма _______________, именуем__ в дальнейшем "Продавец", с одной стороны, и фирма _______________, именуем__ в дальнейшем "Покупатель", с другой стороны, договорились о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА
Продавец продал, а Покупатель купил на условиях ________ товары в соответствии с Приложением ____ к настоящему Контракту.
2. ЦЕНА И ОБЩАЯ СУММА КОНТРАКТА
Цена понимается _______________________________________________.
Общая сумма настоящего Контракта составляет ____________________ (_________________________) ____________, включая стоимость доставки - _________ (______________________) _____________.
3. СРОК И ДАТА ПОСТАВКИ
Срок поставки в течение ___ (_________________) с даты подписания Контракта. Датой поставки считается дата передачи груза перевозчику.
4. УПАКОВКА И МАРКИРОВКА
Товар отгружается в картонной упаковке со следующей маркировкой: название пункта назначения, вес брутто, вес нетто.
5. ПЛАТЕЖИ
Платеж производится Покупателем в течение ____ (________________) календарных дней после отправки товара банковским переводом на счет Продавца.
6. СДАЧА И ПРИЕМКА ТОВАРА
Если в течение ___ (___________) дней с момента получения товара не заявлена рекламация по качеству и количеству, товар считается принятым Покупателем.
7. АРБИТРАЖ
Все споры, могущие возникнуть из настоящего Контракта или в связи с ним, подлежат рассмотрению в Арбитражном суде г. ________________.
8. ФОРС-МАЖОР
При наступлении обстоятельств невозможности полного или частичного исполнения любой из сторон обязательств по настоящему Контракту, а именно: пожара, стихийных бедствий, срок исполнения обязательств отодвигается соразмерно времени, в течение которого будут действовать такие обстоятельства. Если эти обстоятельства будут продолжаться более ___ (_________) месяцев, то каждая из сторон будет иметь право отказаться от дальнейшего исполнения обязательств по Контракту и в этом случае ни одна из сторон не будет иметь права на возмещение другой стороной возможных убытков.
Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по Контракту, должна о наступлении и прекращении обстоятельств, препятствующих исполнению обязательств, немедленно извещать другую сторону.
Надлежащим доказательством наличия указанных выше обстоятельств и их продолжительности будет служить сертификат, выдаваемый соответствующей торговой палатой.
9. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
Все расходы и сборы, включая таможенные сборы и пошлины, взимаемые на территории Российской Федерации, относятся за счет Покупателя, а за пределами указанной территории - за счет Продавца.
После подписания настоящего Контракта все предыдущие переговоры и переписка по нему теряют силу.
Настоящий Контракт составлен на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
Все приложения к настоящему Контракту являются его неотъемлемой частью.
10. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН
Продавец: ____________________________________________________________
Адрес: _______________________________________________________________
Расчетный счет: ______________________________________________________
______________________________________________________________________
Покупатель: __________________________________________________________
Адрес: _______________________________________________________________
Расчетный счет: ______________________________________________________
______________________________________________________________________
От Продавца ________________________
От Покупателя ______________________

КОНТРАКТ НА КУПЛЮ-ПРОДАЖУ ТОВАРА (АНГЛ.)  »
Типовые бланки, договоры »
Читайте также