Постановление Правительства Российской Федерации от 06.07.2008 № 513

 



                ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

                     П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

                      от 6 июля 2008 г. N 513
                             г. Москва


 О деятельности Центра международного промышленного сотрудничества
    Организации Объединенных Наций по промышленному развитию в
                       Российской Федерации

   (В редакции постановлений Правительства Российской Федерации
         от 08.09.2010 г. N 702; от 28.09.2018 г. N 1152)

     Правительство Российской Федерации  п о с т а н о в л я е т:
     1.  Возложить  на  Министерство  науки  и  высшего образования
Российской  Федерации  координацию работ, связанных с деятельностью
Центра   международного  промышленного  сотрудничества  Организации
Объединенных Наций по промышленному развитию в Российской Федерации
(далее - Центр). (В редакции Постановления Правительства Российской
Федерации от 28.09.2018 г. N 1152)
     2. В  соответствии  с  пунктом 1 статьи 11 Федерального закона
"О международных    договорах    Российской   Федерации"   одобрить
представленный   Министерством   образования   и  науки  Российской
Федерации  согласованный с Министерством иностранных дел Российской
Федерации,    Министерством   финансов   Российской   Федерации   и
Министерством   экономического   развития  Российской  Федерации  и
предварительно  проработанный  с Организацией Объединенных Наций по
промышленному  развитию  (далее - ЮНИДО)  проект  Соглашения  между
Правительством  Российской  Федерации  и  Организацией Объединенных
Наций   по  промышленному  развитию  о  целевом  фонде  для  Центра
международного  промышленного  сотрудничества  ЮНИДО  в  Российской
Федерации (прилагается).
     Поручить   Министерству   образования   и   науки   Российской
Федерации   провести  с  ЮНИДО  переговоры  и  подписать  от  имени
Правительства  Российской  Федерации указанное Соглашение, разрешив
вносить  в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального
характера.
     3.   Министерству   науки  и  высшего  образования  Российской
Федерации    и    Министерству    финансов   Российской   Федерации
предусматривать  при  формировании  проекта федерального бюджета на
очередной финансовый год и на плановый период необходимые бюджетные
ассигнования  для  уплаты  целевого  взноса  Российской Федерации в
ЮНИДО на обеспечение деятельности Центра в соответствии с пунктом 1
статьи  1  Соглашения  между  Правительством Российской Федерации и
Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию о целевом
фонде  для Центра международного промышленного сотрудничества ЮНИДО
в  Российской  Федерации. (В  редакции  постановлений Правительства
Российской             Федерации            от 08.09.2010 г. N 702;
от 28.09.2018 г. N 1152)
     Министерству  науки и высшего образования Российской Федерации
осуществлять  уплату  целевого взноса Российской Федерации в ЮНИДО.
(В   редакции   постановлений  Правительства  Российской  Федерации
от 08.09.2010 г. N 702; от 28.09.2018 г. N 1152)
     4. Признать утратившими силу  пункт  2  (в  части,  касающейся
Соглашения  между  Правительством  Российской  Федерации  и ЮНИДО о
Целевом   фонде    для    Центра    международного    промышленного
сотрудничества   ЮНИДО   в   Российской   Федерации)   и   пункт  3
постановления  Правительства  Российской  Федерации  от  12  ноября
1992 г.  N  865 "О деятельности Центра международного промышленного
сотрудничества  Организации  Объединенных  Наций  по  промышленному
развитию  в  Российской  Федерации"  (Собрание  актов  Президента и
Правительства Российской Федерации, 1992, N 22, ст. 1909).


     Председатель Правительства
     Российской Федерации                                   В.Путин
     __________________________



                                                             Проект


                        С О Г Л А Ш Е Н И Е

     между Правительством Российской Федерации и Организацией
 Объединенных Наций по промышленному развитию о целевом фонде для
    Центра международного промышленного сотрудничества ЮНИДО в
                       Российской Федерации


     Правительство  Российской  Федерации  (именуемое  в дальнейшем
Правительством)  и  Организация Объединенных Наций по промышленному
развитию (именуемая в дальнейшем ЮНИДО),
     принимая  во  внимание,  что  на  основании  Соглашения  между
Правительством  Российской  Федерации  и  Организацией Объединенных
Наций    по    промышленному   развитию   о   деятельности   Центра
международного  промышленного  сотрудничества  ЮНИДО  в  Российской
Федерации  от 18 декабря 1992 г. Правительство и ЮНИДО сотрудничают
в    реализации   проекта   "Центр   международного   промышленного
сотрудничества   ЮНИДО   в   Российской  Федерации"  (именуемого  в
дальнейшем Проектом),
     согласились о нижеследующем:

                             Статья 1

     1. Правительство  в  соответствии  с процедурой,  изложенной в
пункте 2  настоящей  статьи,  предоставляет  в  распоряжение  ЮНИДО
средства в качестве взноса в размере 157 932,00 (сто пятьдесят семь
тысяч девятьсот тридцать два) доллара США и 10,0 (десять) миллионов
рублей,  а  ЮНИДО  использует  этот  взнос  для  оплаты расходов по
Проекту, включая оплату расходов по поддержке Проекта (в размере 10
процентов).
     2. Правительство  один  раз  в  два  года  вносит  в  размере,
установленном  настоящей  статьей,  взнос в свободно конвертируемой
валюте  в  неограниченное  пользование на счет целевых фондов ЮНИДО
UNIDO  IDF  Account  Number:  949-2-416442,  JP  Morgan Chase Bank,
International  Agencies  Banking,  ABA  Number:  021  000 021, 1166
Avenue  of  the  Americas,  17th  Floor, New York, N.Y. 10036-2708,
USA,   с   указанием  наименования  проекта  "Центр  международного
промышленного  сотрудничества  ЮНИДО  в  Российской Федерации", а в
рублях  -  на банковский счет во Внешторгбанке, дополнительный офис
N   5,    109044,   г.   Москва,   Воронцовская   ул.,    43,  счет
N   40807 810 8 0005 0000458,        БИК    044525187,    кор./счет
N 30101  810  7  0000 0000187 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России,
ОГРН 1027739609391, ИНН 7702070139, КПП 783501001, ОКПО 00032520, с
указанием  наименования проекта "Центр международного промышленного
сотрудничества ЮНИДО в Российской Федерации".
     3. ЮНИДО  учреждает  целевой  фонд  в  соответствии  со своими
финансовыми  правилами  и  положениями  для  принятия  указанного в
настоящей  статье  взноса и управления соответствующими средствами,
включая начисленные проценты.
     4. Мероприятия,  финансируемые за счет средств целевого фонда,
реализуются ЮНИДО в соответствии  с  ее  положениями,  правилами  и
директивными   документами.   Также  в  соответствии  с  указанными
документами осуществляется наем персонала и управление им,  закупка
оборудования, материалов, услуг и заключение контрактов.
     5. Все финансовые счета и ведомости ведутся  в  долларах  США.
Все  сделки  и платежи совершаются в долларах США по действующему в
Организации Объединенных Наций обменному курсу на момент совершения
каждой сделки.

                             Статья 2

     1. Целевой  фонд  используется  для финансирования фактических
расходов  Проекта  согласно  Приложению А, являющемуся неотъемлемой
частью  настоящего  Соглашения,  и  расходов  по поддержке Проекта,
произведенных ЮНИДО.
     2. Правительство  и  ЮНИДО  согласились  с  тем,  что  ЮНИДО в
соответствии  с  условиями  настоящего  Соглашения  и   финансовыми
нормами  и  правилами  ЮНИДО  несет  ответственность  за управление
средствами взноса, предоставленными Правительством на цели Проекта.

                             Статья 3

     1. ЮНИДО начинает и  продолжает  осуществление  мероприятий  в
соответствии  с  настоящим  Соглашением  после  получения  взноса в
соответствии  с  платежами,  произведенными  в  рамках   настоящего
Соглашения.
     2. Правительство оплачивает фактические расходы,  указанные  в
проектном  документе,  приведенном  в  Приложении  А  к  настоящему
Соглашению,  а ЮНИДО не принимает никаких обязательств в  отношении
деятельности,  не указанной в проектном документе,  без письменного
согласия Правительства.
     3. Если   ЮНИДО   считает   необходимым   внести  изменения  в
компоненты  и/или  дополнительные  услуги,  не  предусмотренные   в
проектном документе,  ЮНИДО представляет на одобрение Правительству
пересмотренный бюджет с  указанием  изменений,  которые  необходимо
внести   в  финансирование.  Суммы,  не  израсходованные  до  конца
текущего года,  будут использоваться для финансирования  Проекта  в
следующем году.

                             Статья 4

     Право собственности   на   оборудование,  материалы  и  другое
имущество,  приобретенное   за   счет   средств   целевого   фонда,
предоставляется   ЮНИДО.   Если  иное  не  предусмотрено  проектным
документом,  то после завершения Проекта право собственности на все
оборудование,   материалы   и  другое  имущество,  необходимое  для
осуществления  Проекта,   передается   Правительству   или   любому
субъекту, назначенному им.

                             Статья 5

     Оценка деятельности,  финансируемой  за  счет средств целевого
фонда, осуществляется в соответствии с положениями, содержащимися в
Приложении А.

                             Статья 6

     Контроль за     использованием    средств    целевого    фонда
осуществляется  исключительно  на  основе  процедуры  внутренней  и
внешней ревизии, проводимой в соответствии с финансовыми правилами,
положениями и другими директивными документами ЮНИДО.

                             Статья 7

     В дополнение к любым отчетам,  указанным в Приложении А, ЮНИДО
представляет Правительству следующие отчеты по форме, которую ЮНИДО
обычно использует в финансовой отчетности:
     ежегодный финансовый  отчет  с  указанием  доходов,  расходов,
актива,  пассива по состоянию на 31 декабря в отношении  финансовых
средств, предоставленных Правительством;
     итоговый финансовый отчет в течение шести  месяцев  с  момента
прекращения настоящего Соглашения.

                             Статья 8

     Настоящее Соглашение  заключается  на неопределенный срок.  По
взаимному письменному согласию Сторон в настоящее Соглашение  могут
быть внесены изменения.

                             Статья 9

     1. Настоящее  Соглашение может быть прекращено любой из Сторон
путем  направления  письменного  уведомления об этом другой Стороне
не  менее  чем за шесть месяцев до даты прекращения Соглашения, при
этом   обязательства,   предусмотренные   в   статье 10  настоящего
Соглашения, остаются в силе для Сторон до полного их выполнения.
     2. Действие  настоящего Соглашения прекращается одновременно с
завершением   Проекта,   однако  обязательства,  предусмотренные  в
статье 10  настоящего  Соглашения,  остаются  в  силе для Сторон до
полного их выполнения.

                             Статья 10

     В случае   завершения   Проекта   или   прекращения   действия
настоящего  Соглашения  в  соответствии  со  статьей  9  настоящего
Соглашения средства целевого фонда остаются в распоряжении ЮНИДО до
тех пор,  пока за счет них не  будут  компенсированы  все  расходы,
произведенные ЮНИДО по Проекту.
     Оставшиеся после этого средства  целевого  фонда  возвращаются
Правительству  или используются в соответствии с его указаниями,  а
любой  остаток  средств  целевого  фонда,  причитающийся  ЮНИДО   в
соответствии   со   статьей   3   настоящего  Соглашения,  подлежит
возмещению Правительством после представления итогового финансового
отчета в соответствии со статьей 7 настоящего Соглашения.

                             Статья 11

     Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания.
     В  день  вступления  в  силу  настоящего Соглашения прекращает
свое  действие  в  отношениях  между  Российской Федерацией и ЮНИДО
Соглашение  между  Правительством  Союза Советских Социалистических
Республик   и  Организацией  Объединенных  Наций  по  промышленному
развитию  о Целевом  фонде  для Центра международного промышленного
сотрудничества ЮНИДО от 22 ноября 1989 г.

     В  подтверждение изложенного нижеподписавшиеся, будучи должным
образом  уполномочены  для  этого, подписали настоящее Соглашение в
г.  ___________  "___" ________ 200__ г. в двух экземплярах, каждый
на  русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую
силу.


     За Правительство                                За Организацию
     Российской Федерации                        Объединенных Наций
                                          по промышленному развитию


                           ____________



     ПРИЛОЖЕНИЕ А


                  ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
                     ПО ПРОМЫШЛЕННОМУ РАЗВИТИЮ

                        Проектный документ

Номер Проекта             - TF/GLO/ХХ/XXX

Наименование Проекта      - Центр   международного    промышленного
                            сотрудничества   ЮНИДО   в   Российской
                            Федерации

Дата начала Проекта       - 1 января 2009 г.

Срок                      - Двухлетний период

Местоположение            - г. Москва, Российская Федерация

Координатор Проекта       - Министерство    образования   и   науки
от Правительства            Российской Федерации
Российской Федерации

Исполнительное агентство  - Организация   Объединенных   Наций   по
                            промышленному развитию (ЮНИДО)

Взнос целевого фонда      - 157 932  доллара  США и 10 млн.  рублей
                            (включая   10   процентов   на   оплату
                            расходов по поддержке Проекта)

Краткое описание:

     Основная цель  -  обеспечение  эффективного   функционирования
Центра   международного   промышленного   сотрудничества   ЮНИДО  в
Российской   Федерации   с   целью   содействия    инвестиционному,
технологическому,       экономическому,       промышленному       и
научно-техническому сотрудничеству между российскими  организациями
и иностранными партнерами.

Утверждено:
                  Подпись:        Дата:        Фамилия и должность:
От имени:

Министерства      ______________  ___________  ____________________
образования и
науки Российской
Федерации

От имени:

ЮНИДО             ______________  ___________  ____________________

                            A. КОНТЕКСТ

     Основной задачей  Службы  содействия инвестированию и передаче
технологий   ЮНИДО   (ССИПТ)   является   содействие    активизации
технологического  трансфера и увеличению объемов инвестиций,  в том
числе в страны с переходной экономикой.
     Задачей    Службы   является   формирование   унифицированного
механизма  продвижения  технологий и поиска инвестиций, в том числе
используя   возможности   специализированной   базы  данных  "ЮНИДО
Эксчендж",  позволяющей  объединить  как  запросы  на  технологии и
инвестиции, так и соответствующие предложения.
     В этом  контексте  основная   задача   Центра   международного
промышленного  сотрудничества ЮНИДО в Российской Федерации (далее -
Центр    ЮНИДО)    заключается    в    содействии    международному
экономическому,       технологическому,       промышленному       и
научно-техническому сотрудничеству между российскими  организациями
и иностранными партнерами из развитых и развивающихся стран.
     Соглашение между   Правительством   Российской   Федерации   и
Организацией   Объединенных   Наций  по  промышленному  развитию  о
деятельности  Центра  международного  промышленного  сотрудничества
ЮНИДО  в  Российской  Федерации,  заключенное  18  декабря 1992 г.,
определило основные задачи,  приоритеты, функции и структуру Центра
ЮНИДО,   а   также   основные   вопросы  взаимодействия  Сторон  по
обеспечению функционирования и финансирования его деятельности.
     За  прошедшие  годы  Центр  ЮНИДО  принимал активное участие в
подготовке   и   реализации  многочисленных  проектов  технического
содействия  ЮНИДО, в частности, Интегрированной программы ЮНИДО для
Российской   Федерации   и   четырех   региональных   программ  для
Московской  области, Санкт-Петербурга, Республики Коми и Республики
Башкортостан.
     Рамочная программа сотрудничества ЮНИДО - Россия на  2003-2005
годы  определила  роль Центра ЮНИДО как координирующего элемента ее
реализации.
     Центр ЮНИДО в полной  мере  пользуется  осуществляемыми  ЮНИДО
интегрированными   программами   в   различных   странах,  а  также
программами и проектами, реализуемыми ЮНИДО в Российской Федерации.
     Центр ЮНИДО    обеспечивает   передачу   опыта   в   создании,
организации  и  проведении  основных   мероприятий,   связанных   с
инвестированием в Российской Федерации.  При необходимости он будет
служить  связующим   звеном   между   программами,   документацией,
исследованиями    ЮНИДО    и    заинтересованными    организациями,
предприятиями и органами власти Российской Федерации.
     В рамках   своей   деятельности  Центр  ЮНИДО  уделяет  особое
внимание проблемам  окружающей  среды,  развитию  малых  и  средних
предприятий   и   решению  проблемы  занятости  в  соответствии  со
стратегией и политикой ЮНИДО на этих направлениях.
     Главной задачей  ЮНИДО  является  поддержка правительственных,
общественных   и   частных   организаций,   местных    промышленных
предприятий   и  инвесторов  на  различных  уровнях  (политическом,
институциональном   и   предпринимательском)   на   всех    стадиях
организации   сотрудничества.   Подход   ЮНИДО   не  ограничивается
содействием   привлечению   прямых   иностранных   инвестиций,   но
предполагает мобилизацию ресурсов,  включая технологию, менеджмент,
обеспечение доступа к рынку, решение вопросов качества и экологии и
оказание помощи в создании национальной производственной базы.
     Деятельность Центра   ЮНИДО   как   составной   части   Службы
содействия инвестированию и передаче технологий ЮНИДО направлена на
развитие международного промышленного сотрудничества и  партнерства
за  счет  оказания  содействия  и поддержки российских организаций,
заинтересованных  в  установлении  различных  видов   отношений   с
иностранными партнерами.
     Кроме этого,  Центр  ЮНИДО  оказывает  содействие  иностранным
компаниям  в  поиске  в  Российской Федерации партнеров,  владеющих
определенными  технологиями  и  заинтересованных  в  их   передаче,
совместной разработке или использовании.

                             B. ПРОЕКТ

                         B.1. Цель проекта

     Основная задача  Центра  ЮНИДО  определена  Соглашением  между
Правительством Российской  Федерации  и  Организацией  Объединенных
Наций    по    промышленному   развитию   о   деятельности   Центра
международного  промышленного  сотрудничества  ЮНИДО  в  Российской
Федерации  от  18  декабря  1992  г.  и  заключается  в  содействии
международному экономическому,  технологическому,  промышленному  и
научно-техническому сотрудничеству между российскими предприятиями,
объединениями и  организациями  и  государственными,  акционерными,
кооперативными  и  иными  предприятиями,  организациями  и  фирмами
развитых и развивающихся стран.

                         B.2. Деятельность

     В Российской Федерации Центр ЮНИДО может оказать содействие в:
     доступе к  информации  по инвестированию,  правительственным и
частным структурам;
     установлении связей  и контактов с предпринимателями различных
стран;
     участии в спонсируемых и/или организованных ЮНИДО мероприятиях
по инвестированию и передаче технологий;
     улучшении качества    профессиональной    подготовки   местных
специалистов,  занимающихся  инвестированием,  путем  использования
средств  и  методологии  ЮНИДО (отбор проекта,  оценка,  содействие
реализации, поиск стратегических партнеров и т. д.).
     ЮНИДО  в  тесном  сотрудничестве с Министерством образования и
науки  Российской  Федерации продолжит обеспечение функционирования
Центра ЮНИДО.
     Центр  ЮНИДО  будет входить в Службу содействия инвестированию
и передаче технологий ЮНИДО.
     Сотрудники   Центра   ЮНИДО   будут  наниматься  на  работу  и
осуществлять   свою   деятельность  в  соответствии  с  положениями
Соглашения    между    Правительством    Российской   Федерации   и
Организацией   Объединенных   Наций  по  промышленному  развитию  о
деятельности  Центра  международного  промышленного  сотрудничества
ЮНИДО в Российской Федерации, заключенного 18 декабря 1992 г.
     Центр ЮНИДО сохранит свои полномочия и продолжит  осуществлять
деятельность  в  соответствии  с  Соглашением  между Правительством
Российской  Федерации  и   Организацией   Объединенных   Наций   по
промышленному   развитию   о   деятельности  Центра  международного
промышленного  сотрудничества  ЮНИДО  в  Российской   Федерации   и
настоящим Проектным документом. Центр ЮНИДО будет выполнять функции
местного  представительства  ЮНИДО,  через   которое   Министерство
образования  и  науки  Российской  Федерации  будет  иметь доступ к
Службе содействия инвестированию и передаче технологий ЮНИДО. Центр
ЮНИДО будет оказывать содействие в формулировании, анализе и оценке
инвестиционных и технологических предложений  с  целью  привлечения
зарубежных инвестиций в Россию, а также в предоставлении информации
о  возможных  направлениях  инвестиций   и   передачи   технологий,
полученной  с  помощью  Службы содействия инвестированию и передаче
технологий ЮНИДО.
     Центр ЮНИДО  будет  устанавливать  и  поддерживать  контакты с
промышленными предприятиями и другими  организациями  в  Российской
Федерации,  которые  заинтересованы в сотрудничестве с иностранными
партнерами  и/или  российскими  партнерами,  готовыми  осуществлять
инвестиции за рубежом. Эти предприятия будут включены в базу данных
Центра ЮНИДО.  База данных будет содержать информацию о  компаниях,
заинтересованных   в  промышленном  сотрудничестве  с  иностранными
партнерами,  а также о сфере их  интересов.  Такие  компании  будут
получать   от   Центра   ЮНИДО   информацию   о   предложениях   по
сотрудничеству,  а  также  общую  информацию  об  условиях  ведения
бизнеса  в  странах  и  регионах,  которые  они указали,  т.  е.  о
процедурах регистрации,  налоговом законодательстве и т.  п.  Центр
ЮНИДО  также  будет  сотрудничать с правительственными структурами,
занимающимися  инвестированием,   банками   и   представительствами
зарубежных фирм в Российской Федерации.
     Подразделение, отвечающее за развитие программ и  технического
сотрудничества   ЮНИДО,  будет  осуществлять  общую  координацию  и
управление Центром ЮНИДО с учетом задач  и  приоритетов  Российской
Стороны.  В  рамках этой деятельности сотрудники Центра ЮНИДО будут
поддерживать контакты с другими подразделениями секретариата ЮНИДО,
а также с представителями ЮНИДО на местах.
     Центр ЮНИДО   будет   координировать   свою   деятельность   с
соответствующими  подразделениями  и отделами ЮНИДО,  занимающимися
международным промышленным сотрудничеством.
     Кроме этого,  Центр ЮНИДО будет тесно сотрудничать,  используя
специализированную  базу  данных  "ЮНИДО  Эксчендж",   со   Службой
содействия  инвестированию  и  передаче  технологий ЮНИДО,  офисами
продвижения  инвестиций,  представительствами  ЮНИДО  на  местах  и
другими   структурами   ЮНИДО.   Руководитель  Центра  ЮНИДО  будет
принимать участие в  координационных  встречах  директоров  центров
ЮНИДО, организуемых штаб-квартирой ЮНИДО.

                     B.3. Ожидаемые результаты

     Деятельность Центра  ЮНИДО  будет способствовать значительному
росту количества промышленных проектов, осуществляемых в Российской
Федерации  с иностранным участием,  а также выходу на новые рынки в
развивающихся   странах   и   странах   с   переходной   экономикой
потенциальных российских инвесторов.
     Ожидается, что в результате деятельности Центра ЮНИДО малые  и
средние  предприятия  в Российской Федерации получат дополнительные
знания  и  опыт  в   организации   сотрудничества   с   зарубежными
партнерами.  Постоянное  взаимодействие  Центра  ЮНИДО  со  Службой
содействия инвестированию и передаче технологий  ЮНИДО  приведет  к
увеличению  количества  прорабатываемых  с иностранными инвесторами
проектов.
     Основными бенефициарами   Центра   ЮНИДО  являются  российские
предприятия,  объединения и организации,  включая малые  и  средние
промышленные    предприятия,    заинтересованные    в   организации
сотрудничества с зарубежными партнерами.
     Центр ЮНИДО   будет   содействовать   российским  учреждениям,
вовлеченным  в  инвестиционные  программы,   в   повышении   уровня
подготовки сотрудников в области средств и методов инвестирования и
расширении сферы их деятельности.
     Бенефициарами Проекта   также  являются  частные  предприятия,
учреждения и правительства развивающихся стран и стран с переходной
экономикой,  которые  расширят  свои  возможности  сотрудничества с
промышленными предприятиями Российской Федерации.

                            C. РЕСУРСЫ

                   C.1. Вклад Российской Стороны

     Министерство  образования  и  науки  Российской  Федерации  от
имени   Правительства   Российской   Федерации   в  соответствии  с
условиями  Соглашения  между  Правительством Российской Федерации и
Организацией   Объединенных   Наций  по  промышленному  развитию  о
целевом    фонде    для    Центра    международного   промышленного
сотрудничества   ЮНИДО   в  Российской  Федерации  предоставляет  в
распоряжение  ЮНИДО  сумму в размере 157 932 долларов США и 10 млн.
рублей.
     Министерство   образования   и   науки  Российской  Федерации,
руководствуясь    Соглашением   между   Правительством   Российской
Федерации   и  Организацией  Объединенных  Наций  по  промышленному
развитию   о   деятельности   Центра  международного  промышленного
сотрудничества    ЮНИДО   в   Российской   Федерации,   заключенным
18 декабря   1992 г.,   будет   продолжать   оказывать   содействие
реализации  Проекта путем сохранения за Центром ЮНИДО существующего
офисного  помещения,  оснащенного необходимым офисным оборудованием
и средствами связи.

                         C.2. Вклад ЮНИДО

     ЮНИДО   обеспечивает  функционирование  и  управление  Центром
ЮНИДО.
     ЮНИДО   назначает  руководителя  (директора)  Центра  ЮНИДО  и
заместителя  руководителя Центра ЮНИДО в соответствии с положениями
Соглашения    между    Правительством    Российской   Федерации   и
Организацией   Объединенных   Наций   по промышленному  развитию  о
деятельности Центра международного
     промышленного  сотрудничества  ЮНИДО  в  Российской Федерации,
заключенного  18 декабря  1992  г.,  и  положениями  и  правилами о
персонале  ЮНИДО,  касающимися  сотрудников, осуществляющих проекты
технического   сотрудничества.  Остальной  персонал  Центра  ЮНИДО,
необходимый   для  выполнения  задач,  поставленных  перед  Центром
ЮНИДО,   назначается   ЮНИДО   в  соответствии  с  указанными  выше
Соглашением и правилами.
     Директор  Центра  ЮНИДО осуществляет руководство деятельностью
Центра  при координации со стороны Службы содействия инвестированию
и   передаче   технологий   ЮНИДО.   Директор  совместно  с  другим
персоналом   Центра   ЮНИДО   обеспечивает  эффективное  выполнение
возложенных на Центр задач.
     ЮНИДО   обеспечивает  доступ  к  существующей  всемирной  сети
офисов  Службы  содействия  инвестированию  и  передаче  технологий
ЮНИДО  и  к  офисам  содействия  инвестициям  в арабских странах, а
также  к  их  методологии  и  программному  обеспечению  для оценки
эффективности инвестиционных проектов.

                    C.3. Международный персонал

     Международный    персонал    бюджетом    Центра    ЮНИДО    не
предусматривается.  Назначение международных экспертов Центра ЮНИДО
возможно  в  случае  мобилизации  дополнительных  ресурсов согласно
соответствующим положениям и правилам ЮНИДО.

                    C.4. Национальный персонал

     Штат   российских  сотрудников  Центра  ЮНИДО,  финансирование
деятельности  которых  будет  осуществляться  из  бюджета  Проекта,
указан в бюджете Проекта.

                             D. БЮДЖЕТ

     Бюджет  Проекта  приведен в Приложении к настоящему Проектному
документу.

                           E. ОТЧЕТНОСТЬ

     ЮНИДО  через Постоянное представительство Российской Федерации
при   международных   организациях   в   г. Вене   будет  регулярно
информировать  Правительство  Российской  Федерации  о деятельности
Центра  ЮНИДО.  Директор Центра ЮНИДО будет поддерживать контакты с
соответствующими организациями в Российской Федерации.
     ЮНИДО   представляет   в   Министерство  образования  и  науки
Российской  Федерации  ежегодный отчет о деятельности Центра ЮНИДО.
ЮНИДО  также представляет программу работ Центра ЮНИДО на очередной
год,  которая  составляется  в соответствии с текущими приоритетами
Российской Стороны.

                       F. ПРАВОВОЙ КОНТЕКСТ

     Все  финансовые документы будут отражать результаты в долларах
США.  Учета и отчетности в других валютах проводиться не будет. Для
подготовки  платежных  документов  и/или осуществления платежей все
операции  должны  быть  переведены  в  доллары  США по официальному
обменному  курсу  Организации  Объединенных  Наций, действующему на
соответствующую  дату.  В  соответствии  с  положениями и правилами
Организации     Объединенных    Наций,    касающимися    финансовой
деятельности  и  регулирующими  порядок выполнения Соглашения между
Правительством  Российской  Федерации  и  Организацией Объединенных
Наций   по  промышленному  развитию  о  целевом  фонде  для  Центра
международного  промышленного  сотрудничества  ЮНИДО  в  Российской
Федерации,  ЮНИДО  откроет  отдельный  счет, который будет отражать
все  расходы  по Соглашению. Для покрытия накладных расходов ЮНИДО,
связанных    с    обеспечением   функционирования   Центра   ЮНИДО,
предусматривается  сумма  в размере 10 процентов от всех расходов в
рамках  Соглашения  между  Правительством  Российской  Федерации  и
Организацией   Объединенных   Наций  по  промышленному  развитию  о
целевом    фонде    для    Центра    международного   промышленного
сотрудничества ЮНИДО в Российской Федерации.


                           _____________



     ПРИЛОЖЕНИЕ
     к Проектному документу


             Бюджет Центра ЮНИДО на двухлетний период

-------------------------------------------------------------------
Бюджет-|       Наименование статьи                 |Всего |Расходы
  ная  |                                           |(чел./|(доллары
 линия |                                           |мес.) |  США)
-------------------------------------------------------------------
                       Бюджет в долларах США

12-01   Платежи в пенсионный фонд директора         24     30000
        Центра ЮНИДО (NO-B/V-VI)

12-02   Платежи в пенсионный фонд заместителя       24     16000
        директора Центра ЮНИДО (NO-A/I-II)

15-00   Расходы по нормам, установленным                   18000
        ЮНИДО, связанные с выездом за рубеж
        (расходы по проезду, по найму жилого
        помещения, суточные и пр.)

35-00   Участие в инвестиционных форумах,                  15000
        выставках и т. п., проводимых за
        рубежом (аренда выставочных площадей,
        проведение презентации проектов,
        подготовка выставочных материалов)

32-00   Совместные мероприятия с офисами ЮНИДО             15000
        в других странах, организуемые штаб-
        квартирой ЮНИДО

51-30   Обучение в штаб-квартире ЮНИДО,                    11102
        участие в специализированных семинарах
        по тематике работы ЮНИДО и
        ознакомительных поездках, проводимых
        за рубежом

        Накладные расходы ЮНИДО (10 процентов)             52830

        Итого                                              157932

                   Бюджет в национальной валюте

12-01   Директор Центра ЮНИДО                       24     2916000

12-02   Заместитель директора Центра ЮНИДО          24     1755000

15-00   Командировочные расходы (приобретение              170000
        билетов для поездок за рубеж и по
        России, расходы по найму жилого
        помещения, суточные)

17-01   Национальный эксперт                        24     1080000

17-02   Национальный эксперт                        24     1026000

17-03   Национальный эксперт                        24     720000

17-04   Административный персонал                   24     432000

17-45   Социальное и медицинское страхование               424000
        персонала Центра ЮНИДО

21-00   Оплата работ российских организаций                310000
        (исследования и консультации по
        инновационной, технологической и
        инвестиционной тематике)

33-00   Расходы по проведению на территории                300000
        Российской Федерации семинаров,
        конференций, круглых столов и т. д.
        по вопросам продвижения инвестиций,
        передачи технологий, инноваций,
        форсайтных исследований

43-00   Расходы по содержанию офиса (арендная              266000
        плата, коммунальные платежи и т. д.)

45-00   Приобретение и обслуживание офисного               135000
        оборудования (включая канцелярские
        товары)

51-10   Страхование автотранспорта, ремонт,                216000
        обслуживание

51-20   Расходы на печатную продукцию (учебно-             47000
        методические материалы)

51-40   Прочие расходы (почтовая, телефонная               143100
        связь, Интернет, банковская комиссия и
        т. д.)

55-01   Представительские расходы                          59900

        Итого                                              10000000


                          ______________