РАСПОРЯЖЕНИЕ Правительства РФ от 27.10.2005 n 1802-р О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА В ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКЕ СОВЕТСКИХ ТЕХНИЧЕСКИХ ЦЕНТРОВ СОДЕЙСТВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЮ МАШИН, ОБОРУДОВАНИЯ И ПРИБОРОВ, ПОСТАВЛЯЕМЫХ ИЗ СССР В ВЕНГЕРСКУЮ НАРОДНУЮ РЕСПУБЛИКУ, ДЕМОНСТРАЦИОННОГО ЗАЛА И ЖИЛОГО ДОМА И ОБ УСЛОВИЯХ СТРОИТЕЛЬСТВА ЭТИХ ОБЪЕКТОВ ОТ 13 ИЮЛЯ 1979 ГОДА, А ТАКЖЕ В ПРОТОКОЛ К УКАЗАННОМУ СОГЛАШЕНИЮ ОТ 24 МАРТА 2000 Г.

РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 27 октября 2005 г. N 1802-р
О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВНЕСЕНИИ
ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА
СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЗЕМЕЛЬНЫХ
УЧАСТКОВ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА В ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКЕ
СОВЕТСКИХ ТЕХНИЧЕСКИХ ЦЕНТРОВ СОДЕЙСТВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЮ
МАШИН, ОБОРУДОВАНИЯ И ПРИБОРОВ, ПОСТАВЛЯЕМЫХ ИЗ СССР
В ВЕНГЕРСКУЮ НАРОДНУЮ РЕСПУБЛИКУ, ДЕМОНСТРАЦИОННОГО
ЗАЛА И ЖИЛОГО ДОМА И ОБ УСЛОВИЯХ СТРОИТЕЛЬСТВА
ЭТИХ ОБЪЕКТОВ ОТ 13 ИЮЛЯ 1979 ГОДА, А ТАКЖЕ
В ПРОТОКОЛ К УКАЗАННОМУ СОГЛАШЕНИЮ
ОТ 24 МАРТА 2000 Г.
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Управлением делами Президента Российской Федерации согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Венгерской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о внесении изменений в Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Венгерской Народной Республики о предоставлении земельных участков для строительства в Венгерской Народной Республике советских технических центров содействия обслуживанию машин, оборудования и приборов, поставляемых из СССР в Венгерскую Народную Республику, демонстрационного зала и жилого дома и об условиях строительства этих объектов от 13 июля 1979 года, а также в Протокол к указанному Соглашению от 24 марта 2000 г. (прилагается).
Поручить Управлению делами Президента Российской Федерации провести с участием МИДа России переговоры с Венгерской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив в случае необходимости вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М.ФРАДКОВ


Проект
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВНЕСЕНИИ
ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА
СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЗЕМЕЛЬНЫХ
УЧАСТКОВ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА В ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКЕ
СОВЕТСКИХ ТЕХНИЧЕСКИХ ЦЕНТРОВ СОДЕЙСТВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЮ
МАШИН, ОБОРУДОВАНИЯ И ПРИБОРОВ, ПОСТАВЛЯЕМЫХ ИЗ СССР
В ВЕНГЕРСКУЮ НАРОДНУЮ РЕСПУБЛИКУ, ДЕМОНСТРАЦИОННОГО
ЗАЛА И ЖИЛОГО ДОМА И ОБ УСЛОВИЯХ СТРОИТЕЛЬСТВА ЭТИХ
ОБЪЕКТОВ ОТ 13 ИЮЛЯ 1979 ГОДА, А ТАКЖЕ В ПРОТОКОЛ
К УКАЗАННОМУ СОГЛАШЕНИЮ ОТ 24 МАРТА 2000 Г.
Правительство Российской Федерации и Правительство Венгерской Республики, именуемые далее Сторонами,
принимая во внимание статью 1 Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики об инвентаризации двусторонних договоров от 6 марта 1995 г., а также пункт 20 Приложения 1 к данному Протоколу,
учитывая, что в нормативно-правовой базе, регулирующей двусторонние экономические связи, произошли изменения со времени подписания Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Венгерской Народной Республики о предоставлении земельных участков для строительства в Венгерской Народной Республике советских технических центров содействия обслуживанию машин, оборудования и приборов, поставляемых из СССР в Венгерскую Народную Республику, демонстрационного зала и жилого дома и об условиях строительства этих объектов от 13 июля 1979 года (далее - Соглашение 1979 года) и Протокола к указанному Соглашению от 24 марта 2000 г. (далее - Протокол),
согласились о нижеследующем:

Статья 2. 1. В отношении здания, расположенного на земельном участке, указанном в подпункте "г" пункта 1 статьи 1 Соглашения 1979 года, применяются положения статьи 4 Протокола.

Статья 3. Стороны согласились в том, что российские юридические лица продолжают использование земельных участков, указанных в подпунктах "а" и "б" пункта 1 статьи 1 Соглашения 1979 года, в коммерческих целях и заключат с компетентным органом Венгерской Стороны договор об аренде (пользовании) этих земельных участков.

Статья 4. 1. Стороны признают, что:

Статья 5. Координация вопросов, связанных с реализацией настоящего Соглашения, возлагается:

Статья 7. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения, и действует до тех пор, пока Стороны не договорятся о прекращении его действия.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства РФ от 27.10.2005 n 643 О ВЫРАЖЕНИИ СОГЛАСИЯ НА ОДНОВРЕМЕННОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ, КИРГИЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ И УКРАИНЫ К СОГЛАШЕНИЮ О МЕЖДУНАРОДНОМ ТРАНСПОРТНОМ КОРИДОРЕ СЕВЕР - ЮГ  »
Постановления и Указы »
Читайте также