ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства РФ от 07.07.2000 n 500 О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРОДОЛЖЕНИИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СФЕРЕ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 7 июля 2000 г. N 500
О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ
НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРОДОЛЖЕНИИ СОТРУДНИЧЕСТВА
В ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СФЕРЕ
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством энергетики Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о продолжении сотрудничества в энергетической сфере (прилагается).
Поручить Министерству энергетики Российской Федерации провести переговоры с Китайской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М.КАСЬЯНОВ



Проект
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ПРОДОЛЖЕНИИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СФЕРЕ
Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики, далее именуемые Сторонами,
исходя из принципов равенства, взаимной выгоды и долгосрочного сотрудничества, эффективной и плодотворной совместной работы в сфере энергетики,
принимая во внимание истечение срока действия Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о совместном развертывании сотрудничества в энергетической сфере от 25 апреля 1996 г.,
в целях обеспечения преемственности правовой основы сотрудничества в данной области
согласились о нижеследующем:

Статья 1. Стороны осуществляют сотрудничество по следующим основным направлениям.

Статья 2. Для целей настоящего Соглашения уполномоченными органами Сторон являются:

Статья 7. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания и действует в течение трех лет. Действие настоящего Соглашения автоматически продлевается на два года, если ни одна из Сторон за три месяца до истечения срока его действия не сообщит другой Стороне в письменной форме о намерении прекратить действие Соглашения. Если в период действия Соглашения любая из Сторон в письменной форме сообщит другой Стороне о намерении прекратить его действие, действие настоящего Соглашения прекращается через шесть месяцев с даты получения уведомления другой Стороной.

УКАЗ Президента РФ от 07.07.2000 n 1268 О НАГРАЖДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ НАГРАДАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ  »
Постановления и Указы »
Читайте также