"ГОСТ Р 41.112-2005 (Правила ЕЭК ООН n 112). Единообразные предписания, касающиеся автомобильных фар, испускающих асимметричный луч ближнего или дальнего света либо оба луча и оснащенных лампами накаливания" (утв. Приказом Ростехрегулирования от 29.12.2005 n 460-ст)

Утвержден и введен в действие
Приказом Ростехрегулирования
от 29 декабря 2005 г. N 460-ст
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ,
КАСАЮЩИЕСЯ АВТОМОБИЛЬНЫХ ФАР,
ИСПУСКАЮЩИХ АСИММЕТРИЧНЫЙ ЛУЧ БЛИЖНЕГО
ИЛИ ДАЛЬНЕГО СВЕТА ЛИБО ОБА ЛУЧА
И ОСНАЩЕННЫХ ЛАМПАМИ НАКАЛИВАНИЯ
Regulation N 112
Uniform provisions concerning the approval
of motor vehicle headlamps emitting
an asymmetrical passing beam or a driving beam
or both and equipped with filament lamps (MOD)
ГОСТ Р 41.112-2005
(Правила ЕЭК ООН N 112)
Группа Д25
ОКС 43.040.20;
ОКП 45 7364
Дата введения
1 июля 2006 года
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения".
Сведения о стандарте
1. Подготовлен Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации и сертификации в машиностроении (ВНИИНМАШ) на основе аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4, который выполнен Рабочей группой по конструкции транспортных средств КВТ ЕЭК ООН.
2. Внесен Управлением технического регулирования и стандартизации.
3. Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 декабря 2005 г. N 460-ст.

4. Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к Правилам ЕЭК ООН N 112 "Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения автомобильных фар, испускающих асимметричный луч ближнего или дальнего света либо оба луча и оснащенных лампами накаливания" (Regulation N 112 "Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps", MOD) путем изменения отдельных фраз (слов), которые выделены в тексте курсивом. Внесение указанных отклонений направлено на учет особенностей объекта стандартизации, характерных для Российской Федерации:
путем включения дополнительного раздела 1б "Нормативные ссылки";
путем изменения обозначений разделов, Приложений и дополнений примененных Правил ЕЭК ООН на следующие: раздел 1а, Приложения 5, 6а - 6в, 7.
В стандарт не включены разделы 10, 11 и 12, приложения 5 и 7 примененных Правил ЕЭК ООН, которые нецелесообразно применять в национальной стандартизации в связи с особенностями проведения процедур испытаний в Российской Федерации.
5. Введен впервые.
1а. Область применения <*>
--------------------------------
<*> Ни одно из положений настоящего стандарта не запрещает установку прошедшей испытания в соответствии с требованиями настоящего стандарта фары с рассеивателем из пластических материалов в сочетании с механическим приспособлением для очистки фар (со стеклоочистителями).
Настоящий стандарт применяется к автомобильным фарам, испускающим асимметричный луч ближнего и/или дальнего света, на которых могут быть установлены рассеиватели из стекла или пластического материала и которые оснащены сменными лампами накаливания.
&1б. Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ Р 41.37-99 (Правила ЕЭК ООН N 37). Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения ламп накаливания, предназначенных для использования в официально утвержденных огнях механических транспортных средств и прицепов
ГОСТ Р 41.48-99 (Правила ЕЭК ООН N 48). Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации.
Примечание. При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) документом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.&
1. Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р 41.48, а также следующие термины с соответствующими определениями:
1.1. Рассеиватель (lens): наиболее удаленный элемент фары (устройства), который пропускает свет через освещающую поверхность.
1.2. Покрытие (coating): любое вещество или вещества, нанесенные одним или более слоями на наружную поверхность рассеивателя.
1.3. Тип фар (headlamps of different types): фары, которые различаются:
1.3.1. фабричной или торговой маркой;
1.3.2. характеристикой оптической системы;
1.3.3. добавлением или исключением элементов, способных изменить оптические результаты путем отражения, преломления, поглощения и/или деформации при эксплуатации;
1.3.4. пригодностью для правостороннего или левостороннего движения либо возможностью использования для движения в обоих направлениях;
1.3.5. родом получаемого огня (ближний свет, дальний свет либо и ближний, и дальний свет);
1.3.6. материалами, из которых состоят рассеиватели и покрытие, если таковые имеются;
1.3.7. категорией используемой лампы накаливания.
1.4. Фары классов A или B (headlamps of different classes - A or B): фары, указанные в особых фотометрических предписаниях.
2. Заявка на проведение &испытаний&
2.1. Заявку на проведение &испытаний& представляет владелец фабричной или торговой марки либо его надлежащим образом уполномоченный представитель. В заявке должны быть указаны:
2.1.1. для получения какого света предназначена фара: как ближнего, так и дальнего или только одного из них;
2.1.2. положение (положения) установки фары по отношению к поверхности дороги и продольной средней плоскости автомобиля, если фара оснащена регулируемым отражателем;
2.1.3. класс фары (A или B);
2.1.4. категория используемых (используемой) ламп(ы) накаливания в соответствии с перечнем, приведенным в ГОСТ Р 41.37.
2.2. К каждой заявке на проведение испытаний должны быть приложены:
2.2.1. достаточно подробные для определения типа фары чертежи в трех экземплярах, на которых изображен вид фары спереди и детальный рисунок бороздок рассеивателя, если они имеются, а также их поперечное сечение;
2.2.1.1. если фара оснащена регулируемым отражателем, то информация о положении(ях) установки фары по отношению к поверхности дороги и продольной средней плоскости транспортного средства, если фара предназначена для использования только в этом (этих) положении(ях);
2.2.2. краткое техническое описание с указанием крайних положений при повороте оптического элемента в соответствии с 6.2.8, 6.2.9, когда фары используются для целей обеспечения углового освещения;
2.2.3. два образца типа фары;
2.2.4. для испытания пластических материалов, из которых изготовлены рассеиватели:
2.2.4.1. тринадцать рассеивателей;
шесть из этих рассеивателей могут быть заменены шестью образцами материала размером не менее 60 x 80 мм, имеющими плоскую или выпуклую наружную поверхность и в основном плоский (радиус кривизны не менее 30 мм) участок в центральной части размером не менее 15 x 15 мм;
каждый такой рассеиватель или образец материала должен быть изготовлен таким методом, который используется в массовом производстве;
2.2.4.2. отражатель, к которому могут крепиться рассеиватели в соответствии с инструкциями производителя.
2.3. К материалам, из которых изготовлены рассеиватели и покрытия, если они имеются, должен прилагаться протокол испытания характеристик этих материалов и покрытий, если они уже были подвергнуты испытаниям.
3. Маркировка
3.1. На фарах, представляемых на &испытания&, должна быть проставлена фабричная или торговая марка предприятия, подавшего заявку на проведение &испытаний&.
3.2. На рассеивателе и на корпусе должны быть предусмотрены места достаточного размера для обозначений, упомянутых в разделе 4; эти места должны быть указаны на чертежах, упомянутых в 2.2.1.
3.3. Конструкция фар должна отвечать требованиям правостороннего движения и иметь маркировку из букв "R/D".
4. Соответствие требованиям настоящего стандарта
4.1. Если все образцы типа фары, представленные в соответствии с разделом 2, удовлетворяют предписаниям настоящего стандарта, то данный тип фары считают соответствующим требованиям настоящего стандарта.
4.2. Схемы обозначения (или обозначений):
4.2.1. на фарах, отвечающих требованиям настоящего стандарта только в отношении луча ближнего света, - буква "C" для фар класса A или буквы "HC" - для фар класса B;
4.2.2. на фарах, удовлетворяющих требованиям настоящего стандарта только в отношении луча дальнего света, - буква "R" для фар класса A или буквы "HR" для фар класса B;
4.2.3. на фарах, удовлетворяющих требованиям настоящего стандарта в отношении луча как ближнего, так и дальнего света, - буквы "CR" для фар класса A или буквы "HCR" для фар класса B;
4.2.4. на фарах с рассеивателями из пластических материалов рядом с обозначениями, предписанными в 4.2.1 - 4.2.3 проставляется сочетание букв "PL";

4.2.5. на фарах, удовлетворяющих требованиям настоящего стандарта в отношении дальнего света, наносится обозначение максимальной силы света, выраженной с помощью маркировочного значения, указанного в 6.3.2.1.2.
В случае сгруппированных или совмещенных фар дальнего света указание максимальной силы лучей дальнего света в целом производится способом, который аналогичен изложенному выше способу.
4.2.6. В каждом случае соответствующий способ использования, применяемый во время испытания в соответствии с 1.1.1.1 (Приложение 4), и допустимое напряжение в соответствии с 1.1.1.2 (Приложение 4) должны быть указаны в &протоколе испытаний или в приложении к нему по форме Приложения 1&. В соответствующих случаях на устройствах проставляют следующую маркировку:
4.2.6.1. в случае фар, которые отвечают требованиям настоящего стандарта и которые сконструированы так, что нить накала луча ближнего света не включается одновременно с какой-либо другой нитью, с которой она может быть совмещена, после обозначения лампы ближнего света проставляется наклонная черта (/);
4.2.6.2. в случае фар, отвечающих предписаниям Приложения 4 и работающих только от напряжения 6 В или 12 В, около держателя лампы накаливания проставляется число 24, перечеркнутое крестом (X).
4.2.6.3. Упомянутые в 4.2.1 - 4.2.5 и 4.2.6.1 - 4.2.6.2 обозначения должны быть четкими и нестираемыми. Они могут указываться на внутренней или внешней части (прозрачной или непрозрачной) фары, которая не может быть отделена от прозрачной части фары, испускающей свет. В любом случае они должны быть видимы, когда фара установлена на транспортном средстве или когда какая-либо подвижная часть, например капот, находится в открытом положении.
4.3. Примеры обозначения приведены на рисунках 1 и 2 Приложения 2.
5. Технические предписания для фар <*>.
Общие технические требования
--------------------------------
<*> Технические предписания для ламп накаливания - в соответствии с ГОСТ Р 41.37.
5.1. Каждый образец должен отвечать техническим требованиям, приведенным в разделах 6 - 8.
5.2. Фары должны быть изготовлены так, чтобы при нормальном их использовании и независимо от вибрации, которой они могут при этом подвергаться, они сохраняли свои предписанные фотометрические характеристики и обеспечивалось их исправное функционирование.
5.2.1. Фары должны оборудоваться устройством, позволяющим проводить предписанную регулировку на транспортном средстве в соответствии с применяемыми к ним требованиями. Такое устройство может не устанавливаться на фарах, на которых нельзя отделить отражатель от рассеивателя, если использование таких фар ограничивается транспортными средствами, на которых регулирование фар обеспечивается иным образом.
Если фары ближнего света и фары дальнего света, каждая из которых снабжена отдельной лампой накаливания, совмещаются в единое устройство, то это устройство должно допускать предписанную регулировку каждой из оптических систем в отдельности.
5.2.2. Вместе с тем, это положение не применяется к фарам в сборе с неразделяемыми отражателями. В отношении этого типа фар должны применяться требования 6.3.
5.3. Фара оснащается лампой (лампами) накаливания, соответствующей требованиям ГОСТ Р 41.37, при условии, что ГОСТ Р 41.37 не предусматривает никаких ограничений на ее применение <*>.
--------------------------------
<*> К лампам накаливания HIR1 и/или H9 не применяются положения 6.2.6.2.2 ГОСТ Р 41.48 в отношении наклона по вертикали.
5.4. Детали, с помощью которых лампа накаливания крепится к отражателю, должны быть сконструированы так, чтобы даже в темноте обеспечивалась возможность ее крепления в надлежащем положении <*>.
--------------------------------
<*> Считается, что фара удовлетворяет требованиям настоящего пункта, если монтаж лампы накаливания в фаре не представляет трудностей и если цокольный выступ может быть правильно вдвинут в прорезь патрона даже в темноте.
5.5. Применяются спецификации патрона лампы накаливания, относящиеся к данной категории ламп накаливания.
5.6. Первоначальная регулировка или отдельные действия потребителя могут заключаться в установке под определенным углом на транспортном средстве либо оптического элемента, либо лампы накаливания по отношению к оптическому элементу. Части, предназначенные для крепления лампы накаливания к отражателю, должны быть спроектированы и сконструированы так, чтобы лампа накаливания монтировалась с той же точностью, которая требуется для фар. Проверку соответствия предписаниям настоящего пункта производят путем осмотра и, при необходимости, путем пробного монтажа.
5.7. Дополнительные испытания проводят в соответствии с требованиями Приложения 4, с тем чтобы убедиться, что в ходе эксплуатации не наблюдается чрезмерного изменения фотометрических характеристик.
5.8. Если рассеиватель фары изготовлен из пластических материалов, то испытания проводят в соответствии с предписаниями Приложения 6.
5.9. В случае фар, конструкция которых позволяет включать попеременно дальний и ближний свет или ближний свет и/или дальний свет, предназначенный для углового освещения, любые
'ГОСТ Р 52453-2005. Автомобильные транспортные средства. Механизмы рулевые с гидравлическим усилителем и рулевые гидроусилители. Технические требования и методы испытаний' (утв. Приказом Ростехрегулирования от 29.12.2005 n 468-ст)  »
Читайте также