Декрет Совета Народных Комиссаров от 27.07.1918 № 651

 



                 ДЕКРЕТ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ


               О регистрации торговых и промышленных
                      предприятий (Положение)

     1. Каждое  частное  торговое  или промышленное предприятие (за
исключением указанных в  ст.  14  сего  Положения)  должно  быть  в
течение   трех   месяцев   со   дня  опубликования  сего  Положения
зарегистрировано установленным в нижеследующих статьях порядком.
     Владельцы или   ответственные   по   предприятию  лица  (члены
правления, управляющие и т. п.), не зарегистрировавшие предприятия,
подвергаются  штрафу в размере от 1.000 до 30.000 рублей каждый,  в
зависимости от его состоятельности,  и обязываются зарегистрировать
предприятие  в кратчайший по назначению местного Губернского Отдела
Народного Комиссариата Торговли и Промышленности срок,  в случае же
незарегистрирования  предприятия  и  в этот срок по вине владельцев
предприятия,  таковое  подвергается  конфискации  по  постановлению
Народного  Комиссариата  Торговли и Промышленности по представлению
местного  Губернского  Отдела  Народного  Комиссариата  Торговли  и
Промышленности.
     2. Реестр торговых и промышленных предприятий ведется:
     а) Отделом Внутренней Торговли Народного Комиссариата Торговли
и Промышленности - для предприятий с основным  капиталом  не  менее
200.000  рублей,  а  равно  для  всех  акционерных обществ,  паевых
товариществ,  синдикатов,  артелей и кооперативов,  за  исключением
кооперативов потребительских.
     б) Местным Губернским Отделом Народного Комиссариата  Торговли
и  Промышленности  - для всех остальных предприятий,  в том числе и
потребительских кооперативов.

     Примечание 1.  В местностях,  в коих еще не начали действовать
Губернские Отделы Народного Комиссариата Торговли и Промышленности,
регистрация  предприятий,  указанных  в  п.  "б"  настоящей статьи,
возлагается на Экономические Отделы Губернских  Советов  Рабочих  и
Крестьянских Депутатов.
     Примечание 2.  В уездах допускается обращение с  заявлением  о
регистрации  к  местным Уездным Торговым Инспекторам (в местностях,
где таковые  еще  не  начали  действовать  -  Экономические  Отделы
Уездных  Советов  Рабочих  и Крестьянских Депутатов),  которые сами
регистрации не ведут,  но  передаваемые  им  сведения  и  документы
пересылают  -  в  течение трех дней со дня получения - в Губернские
Отделы для регистрации, выдавая представляющему такие документы или
сведения расписку в приеме.

     3. Для регистрации надлежит представлять:  а) удостоверение  о
самоличности владельца единоличного предприятия или б) нотариальные
копии  договора  товарищества,  либо   устава,   если   предприятие
принадлежит юридическому лицу (товариществу, акционерному обществу,
синдикату,      кооперативу      и    т. п.),     в)     официально
засвидетельствованные    образцы   подписей   лиц,   уполномоченных
подписываться от имени предприятия,  г) засвидетельствованные копии
доверенностей,  выданных от имени предприятия,  кроме доверенностей
на ведение лишь судебных дел,  д) при первой регистрации и ежегодно
по  окончании  операционного  года  инвентарь и баланс предприятия,
составленный и  подписанный   по  правилам о ведении торговых книг,
е) при   первой    регистрации  и    ежегодно   (одновременно     с
представлением указанного в пункте "б") именной  список  владельцев
предприятия,   как-то: акционеров,   полных  товарищей,  вкладчиков
и т. п.

     Примечание. От  предприятий,  возникших после 20 апреля н.  с.
1918 года,  требуется,  кроме документов, перечисленных в настоящей
статье, представление разрешения на открытие предприятий, выданного
на  основании  постановления  Народного  Комиссариата  Торговли   и
Промышленности   "О   правовых  ограничениях,  устанавливаемых  для
торговых и торгово-промышленных предприятий".  (Собр.  Узак.  N 32,
ст. 425).

     4. Регистрации  подлежат   также   все   сделки   по   продаже
предприятия, его аренде, залогу и их прекращению, изменению состава
владельцев предприятия и  т. п.  Без таковой  регистрации  все  эти
сделки  признаются  недействительными как по отношению к участникам
сделки, так и по отношению к третьим лицам.

     Примечание 1. Действию настоящей статьи подлежат также сделки,
касающиеся  и  части  предприятия,  если  под  таковыми  скрывается
сделка,  преследующая  отчуждение или обесценение всего предприятия
или его значительной части.
     Примечание 2.  Сделки  по  предприятиям  уже существующим,  не
прекратившие  своего  действия   к   моменту   опубликования   сего
Положения,  должны  быть  зарегистрированы  порядком,  указанным  в
настоящей статье.

     5. Договоры и акты,  относящиеся к сделкам, указанным в ст. 4,
могут быть представляемы в засвидетельствованных копиях.
     6. В   регистрирующем   учреждении  ведутся  особые  книги  по
прилагаемой  при  сем  форме  и  называемые  "Реестром  Торговых  и
Промышленных   Предприятий",   причем   для   каждого   предприятия
открывается особый номер в книге.
     7. Документы,  перечисленные в п.п.  "б-е" ст. 3 и указанные в
ст.ст.  3 и 4,  хранятся в регистрирующих учреждениях в особых  для
данного предприятия папках; документы же, указанные в п. "а" ст. 3,
возвращаются их  владельцам  по  отметке  содержания  документов  в
указанной статьей 6-й книге.
     Заявление, при коем представляются для регистрации  документы,
должно    быть   подписано   уполномоченными   на   то   лицами   с
засвидетельствованием подписей.
     8. О     состоявшихся     постановлениях    органов    власти,
устанавливающих   или   прекращающих   правоотношения,   подлежащие
регистрации  по  смыслу  ст.ст.  3  и  4  (в  том  числе  арест  по
обеспечению иска,  реквизиции и  т. п.),  - должно быть доведено до
сведения  подлежащего  регистрирующего  учреждения  тем  лицом  или
учреждением,  от коего исходит указанное постановление,  а также  и
владельцев предприятия.
     9. Регистрация,  производимая  по  месту  нахождения   главной
конторы предприятия,  должна заключать в себе и сведения о всех без
исключения филиальных отделениях предприятия;  филиальные отделения
регистрируются,  кроме  того,  и в "Реестре Торговых и Промышленных
Предприятий"  соответствующего  местного  учреждения,  но  лишь  по
представлении  надлежащего  удостоверения  о  том,  что регистрация
главной конторы предприятия уже произведена.
     Открытие нового    филиального    отделения    или    закрытие
существующего должно  быть  представлено  в  пятидневный  срок  для
регистрации.
     10. Филиальные  отделения  иностранных  торговых   предприятий
регистрируются  на  том  же  основании,  с  той лишь разницей,  что
удостоверение  о  регистрации  главной   конторы   предприятия   не
требуется   от   отделений   предприятия  граждан  тех  стран,  где
регистрации не установлено по закону их государств.
     11. Обозрение "Реестра Торговых и промышленных предприятий", а
равно и представленных к реестру документов доступно всякому.
     В случае  наличности  законного интереса,  с записи в "Реестре
Торговых  и  Промышленных  Предприятий",  а  равно  с   документов,
представленных  для  регистрации,  регистрирующее учреждение выдает
заверенную копию с оплатой ее регистрационным налогом в 7 рублей  с
листа,  вносимым  гербовыми  марками;  тем  же  порядком выдаются и
удостоверения по содержанию записей в "Реестре".
     12. О факте зарегистрирования предприятия, или его филиального
отделения, возникшего после опубликования сего Положения, а также о
регистрации  сделки,  касающейся предприятия (ст.  4),  совершенной
после опубликования сего Положения,  регистрирующее учреждение,  не
позже  трех  дней  по  регистрации,  отсылает (согласно прилагаемой
форме) публикации:  а) в "Вестник Народного Комиссариата Торговли и
Промышленности", б) в местный официальный орган печати.

     Примечание. Сбор за публикацию в размере  3  рублей  с  каждой
публикации   взимается  с  заявляющего  о  регистрации  при  подаче
заявления;  сборы  за  публикации  препровождаются  регистрирующими
учреждениями в указанные органы печати.

     13. Регистрирующее       учреждение       выдает       каждому
зарегистрированному   предприятию   (как  главной  конторе,  так  и
филиальным отделениям) регистрационный билет (согласно  прилагаемой
форме)  с  оплатой регистрационным сбором в 2 рубля,  каковой билет
должен быть вывешен в помещении предприятия на видном месте.
     14. Действие сего Положения не распространяется:
     а) на предприятия государственные;
     б) на  предприятия  для мелочной торговли,  не имеющие,  кроме
хозяина или заменяющего последнего взрослого члена его семьи, более
одного наемного служащего или рабочего;
     в) на промышленные и ремесленные предприятия с числом  рабочих
не свыше четырех при ручном производстве.


     Подписали:
     Председатель Совета Народных Комиссаров В.Ульянов (Ленин)
     Управляющий Делами Совета Народных Комиссаров Вл.Бонч-Бруевич

     27 июля 1918 года


                           ____________



     Приложение к ст. 6

     Приложение 1-ое к ст. 651.
     р N 000. "Положения о регистрации
     торговых и промышленных предприятий"

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
   1а. |     2.    |      3.      |                   4.                   |     5.    |       6.       |       7.        |  8.
  Год, |Наименова- |Местонахожде- |Конструкция предприятия (единоличное    |  Когда,   | Наименование   |Наименование лиц,|
  месяц|ние фирмы, |ние главной   |товарищество, акц. общество, синдикат,  |каким уч-  |владельца пред- |имеющих право на |Цель
и число|предприятия|конторы пред- |кооператив и т. п.) и договор или устав,|реждением  |приятия, если   |подписку, обяза- |пред-
 внесе-|и отметки о|приятия и     |положенный в основание возникновения    | и за      |владельцев      |тельную для фирмы|приятия
 ния в |переимено- |филиальных    |предприятия, если оно принадлежит юрид. | каким N   |несколько, то   |(Правление, уп-  |
 реестр| вании     |отделений и   |лицу, или отметка о документе, удосто-  |дано раз-  |сведения о раз- |равляющий, заве- |
       |           |заведений и   |веряющем самоличность единоличного      |решение    |мере их участия |дывающий отделе- |
       |           |N регистраци- |предпринимателя                         |           |в предприятии   |нием и т. п.)    |
       |           |онного билета |                                        |           |                |                 |
-------+-----------+--------------+----------------------------------------+-----------+----------------+-----------------+-------
1918 г.|Товарище-  |Главная конто-|Акционерное общество, устав утвержден   |Народным   |Акционеры:      |Правление на     |Размол
Августа|ство       |ра: г. Рязань,|тогда-то, таким-то учреждением.         |Комиссариа-|1. Иван Петров -|1918-1919 г.г.:  |зерна
2      |"Мельник"  |Московская    |                                        |том        |акций на        |1. Иван Петров   |на
       |           |ул., 54, рег. |                                        |Торговли и |столько-то      |2. Николай       |своей
       |           |бил. N 000,   |                                        |Промышлен- |рублей          |Николаев         |мель-
       |           |Мельница там  |                                        |ности      |2.--------------|3. Сергей Федоров|нице и
       |           |же рег. бил.  |                                        |           |----------------|2. Николай       |тор-
       |           |N 000.        |                                        |           |3. Мария        |Николаев         |говля
       |           |              |                                        |           |Николаева -     |3. Сергей Федоров|мукою
       |           |              |                                        |           |акций на        |                 |
       |           |Магазин: г.   |                                        |           |столько-то      |                 |
       |           |Рязань,       |                                        |           |рублей          |                 |
       |           |Московская    |                                        |           |Акции Ивана     |                 |
       |           |ул., 15, рег. |                                        |           |Петрова проданы |                 |
       |           |бил. N 000.   |                                        |           |Марии Николаевой|                 |
       |           |              |                                        |           |(договор от 14  |                 |
1918 г.|           |              |                                        |           |декабря 1918 г.)|                 |
Декабря|           |              |                                        |           |                |                 |
17     |           |              |                                        |           |                |                 |

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
   1б    |    9.   |    10.    |      11.     |   12.   |      13.     |       14.         |    15.    |    16.  |   17.
  Год,   |Основной |Резервный и|Оценка актив- |Баланс   |Отметки о за- |Отметки о других,  |Отметки о  |Отметка  |Отметка
 месяц и | капитал | другие    |ного и пассив-|предприя-|логе и его    |кроме залога, част-|распоряже- |заявления|о прекра-
 число   |предприя-| капиталы  |ного имущества|тия      |прекращении с |ных сделках и их   |ниях су-   |о 10%    |щении
внесения |  тия    | предприя- |предприятия по|         |указанием     |прекращении с ука- |дебных или |дефиците |предприя-
в реестр |         |   тия     |инвентарю     |         |N разрешения  |занием N           |админист-  |(ст.  )  |тия
         |         |           |              |         |              |разрешения сделки  |ративных   |         |
---------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+-------------------+-----------+---------+---------
1918 г.  |Столь-   |Резервный  |Актив         |Столь-   |              |Магазин по Москов- |           |         |
Августа 2|ко-то    |капитал -  |столько-то    |ко-то    |              |ской ул., 15, сдан |           |         |
         |рублей   |столько-то |рублей        |рублей   |              |в аренду Сидору    |           |         |
         |         |рублей     |Пассив        |         |              |Сидорову, сроком   |           |         |
         |         |           |столько-то    |         |              |по 31 декабря      |           |         |
         |         |           |рублей        |         |              |1921 г. за         |           |         |
1919 г.  |   -     |     -     |      -       |         |              |столько-то рублей, |           |         |
Января 5 |         |           |              |         |              |по договору от     |           |         |
1919 г.  |Основной |           |              |         |              |3 января 1919 г.   |           |         |
Февраля 7|капитал  |           |              |         |              |(разрешение Нар.   |           |         |
         |увеличен |           |              |         |              |Ком. Торг, и Пром. |           |         |
         |до столь-|           |              |         |              |от 3 января        |           |         |
         |ко-то    |           |              |         |              |1919 г. N 000).    |           |         |
         |рублей   |           |              |         |              |                   |           |         |

     Примечания к    форме   "Реестра   Торговых   и   Промышленных
Предприятий":

     1. В графе 6,  в случае,  если число участников в  предприятии
велико,  разрешается  заменять  запись  ссылкой  на  представленный
согласно п.  "е" ст.  3     "Положения"  список, хранящийся в папке
(ст. 7).
     2. В графе 8 отмечается цель предприятия,  как она  определена
уставом, договором и т. п.
     3. В графе 13 и 14,  в случае  представления  для  регистрации
особо   сложных   договоров,   разрешается  ограничиться  отметкой:
"Договор аренды  с  таким-то"  и   т. п.,  делая  ссылку  на  копию
договора, хранящуюся в папке (ст. 7).
     4. При  заполнении  места  надлежит  продолжать   записи   под
свободным  номером,  сделав  в  обоих  листах  ссылки.  "См.  книга
такая-то, N такой-то".


                           ____________


     Приложение 2-е к ст. 651.

     Приложение к ст. 12 "Положения о регистрации
     торговых  и промышленных предприятий"

                         Форма публикаций:

     Народным Комиссариатом      Торговли      и     Промышленности
зарегистрировано 2 августа 1918 года:
     1) Товарищество "Мельник" - N реестра - 000. кн. - 0.
     2) Продажа      паев    Акц.     О-ва  "Люкс"  Н. П.  Ивановым
К. М. Спиридоновой - N реестра - 000, кн. - 0.
     3) Заявление Т/Д.  "Иван   Петров и   Ко"  о  10%  дефиците  -
N реестра - 000, кн. - 0.
     Рязанским Губернским Отделом Народного Комиссариата Торговли и
Промышленности зарегистрировано 15 сентября 1918 года:
     1) Залог  магазина  фирмы  "К.  Константинов"  в   Рязани   по
Саратовской улице, д. 5 - Н. П. Бобкову - N реестра - 000, кн. - 0.
     2) Открытие  в  г.   Рязани,   Большая   ул.,   3,   отделения
Товарищества "Двигатель" - N реестра - 000, кн. - 0 т. п.


                            ___________



     Приложение 3-ье к ст. 651.

     Приложение к ст. 13 "Положения о
     регистрации торговых и промышленных
     предприятий".

                   Форма регистрационного билета

                РЕГИСТРАЦИОННЫЙ БИЛЕТ N          .

     19 года                    .дня               зарегистрировано
в                  .  и  занесено в "Реестр Торговых и Промышленных
Предприятий" в книге N                      .под N                .
     Разрешение на  открытие предприятия (если оно открыто после 20
апреля 1918 г .) выдано 19 года                            .дня  за
N                    . из                                          
            .

     М. П.

     Регистрационный сбор оплачен.

                                                           Подписи:


                            ___________