Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2011 по делу n А72-8891/2010. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

            ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. [phone]     www.11aas.arbitr.ru, e-mail: [email protected]. ПОСТАНОВЛЕНИЕ

апелляционной инстанции по проверке законности и

обоснованности решения арбитражного суда,

не вступившего в законную силу

06 июня 2011 года                                                                                 Дело № А72-8891/2010

г. Самара

Резолютивная часть постановления объявлена: 30 мая 2011 года

Постановление в полном объеме изготовлено:  06 июня 2011 года                                                                         

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Драгоценновой И.С.,

судей Юдкина А.А., Семушкина В.С.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Степановой Ю.В.,

с участием:

от общества с ограниченной ответственностью «Чистая Инза+» - не явился, извещен,

от министерства экономики Ульяновской области – Минеева О.А., доверенность от 30 декабря 2010 года №48,

от прокуратуры Инзенского района Ульяновской области - не явился, извещен,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда, в зале № 2, дело по  апелляционной жалобе общества с ограниченной ответственностью «Чистая Инза+»

на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 04 февраля 2011 года по делу №А72-8891/2010 (судья Семенова М.А.),

принятое по  заявлению общества с ограниченной ответственностью «Чистая Инза+», Ульяновская область, г.Инза,

к министерству экономики Ульяновской области, г.Ульяновск,

с участием прокуратуры Инзенского района Ульяновской области, Ульяновская область, г.Инза,

о признании незаконным и отмене постановления от 21 октября 2010 года №55-ц,

                                                    УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Чистая Инза +» (далее - заявитель) обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением к Министерству экономики Ульяновской области (далее - ответчик) (с учетом изменения предмета заявленного требования) об отмене постановления Министерства экономики Ульяновской области №55-ц от 21.10.2010.

Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 04 февраля 2011 года в удовлетворении заявленных требований отказано.

Не согласившись с выводами суда, общество с ограниченной ответственностью «Чистая Инза+» подало апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить, жалобу - удовлетворить.

Представитель министерства экономики Ульяновской области в судебном заседании с доводами жалобы не согласился, просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

В судебное заседание представители общества с ограниченной ответственностью «Чистая Инза+», прокуратуры Инзенского района Ульяновской области не явились, о месте и времени судебного разбирательства надлежаще извещены, в связи с чем, апелляционная жалоба в соответствии со статьями 123, 156 АПК РФ рассмотрена в их отсутствие.

Апелляционная жалоба на судебный акт арбитражного суда Ульяновской области рассмотрена в порядке, установленном ст.ст.266-268 АПК РФ.

Исследовав доказательства по делу с учетом доводов апелляционной жалобы, пояснений ответчика, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы, при этом исходил из следующего.

Прокуратурой Инзенского района Ульяновской области проведена проверка соблюдения заявителем норм действующего законодательства о тарифообразовании.

В ходе проверки установлено нарушение со стороны заявителя требований ч.1, 2 ст.1, п.8 ст.2, п.7 ч.2 ст.5, ст.9 Федерального закона от 30.12.2004 №210-ФЗ «Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса», а именно: для оплаты потребителями услуг по размещению (утилизации) опасных отходов в истекшем периоде 2010 года Обществом применялся тариф, установленный самостоятельно (тариф на утилизацию (размещение) твердых бытовых отходов для Общества решением представительного органа местного самоуправления на 2010 год не устанавливался; производственная программа ООО «Чистая Инза+» представительным органом местного самоуправления на 2010 год не согласовывалась.

15.07.2010 Прокуратурой в отношении ООО «Чистая Инза+» вынесено постановление о возбуждении дела об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст.14.6 КоАП РФ.

Общество извещалось Прокуратурой через директора Багаутдинова Р.Р. телефонограммой от 14.07.2010 в 10 час. 15 мин. о необходимости явки 15.07.2010 для вынесения постановления о возбуждении дела об административном правонарушении.

Постановление о возбуждении дела об административном правонарушении от 15.07.2010 получила главный бухгалтер Общества Веткасова М.А. по доверенности (т.2 л.д.130).

Постановление о возбуждении дела об административном правонарушении от 15.07.2010 направлено Прокуратурой Инзенского района Ульяновской области для рассмотрения в Министерство экономики Ульяновской области.

21.10.2010 директором департамента социально-экономического развития Министерства экономики Ульяновской области  вынесено постановление №55-ц, которым заявитель привлечен к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.6 КоАП РФ и ему назначено административное наказание в виде штрафа в сумме 100 000 руб.

Заявитель не отрицает факт правонарушения, однако считает правонарушение малозначительным и просит применить ст.2.9 КоАП РФ.

Частью 2 статьи 1 Федерального закона от 30.12.2004 № 210-ФЗ «Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса» установлено, что тарифы на товары и услуги организаций коммунального комплекса - производителей товаров и услуг в сфере утилизации (захоронения) твёрдых бытовых отходов подлежат регулированию.

Согласно пункту 8 статьи 2 указанного закона цены (тарифы) для потребителей представляют собой ставки, которые включают тарифы на товары и услуги организаций коммунального комплекса, обеспечивающих производство товаров, оказание услуг в целях обеспечения утилизации (захоронения) твёрдых бытовых отходов, без учёта надбавок к ценам (тарифам) для потребителей.

В соответствии со статьей 9 вышеуказанного закона регулирование тарифов на товары и услуги организации коммунального комплекса включает согласование с органом регулирования производственной программы организации коммунального комплекса и установление тарифов на товары и услуги этой организации в размере, обеспечивающем поступление денежных средств от реализации товаров (оказания услуг) организации коммунального комплекса в объёме, необходимом для выполнения данной производственной программы этой организации с учетом обеспечения доступности для потребителей товаров и услуг организации коммунального комплекса и установленных предельных индексов.

Статьями 4 и 5 Федерального закона от 30.12.2004 № 210-ФЗ «Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса» предусмотрено, что тарифы на услуги организаций коммунального комплекса, осуществляющих эксплуатацию систем коммунальной инфраструктуры, используемых в сфере водоснабжения, водоотведения и очистки сточных вод, объектов утилизации (захоронения) твердых бытовых отходов, утверждаются органами регулирования субъектов Российской Федерации либо органами муниципальных образований.

Пунктом 6 Основ ценообразования в сфере деятельности организаций  коммунального комплекса, утверждённых постановления Правительства РФ от 14.07.2008 №520, определено, что к регулируемым тарифам на товары и услуги организаций коммунального комплекса относятся, в том числе, тарифы на утилизацию (захоронение) твердых бытовых отходов.

В соответствии с пунктом 14 Основ ценообразования в сфере деятельности организаций коммунального комплекса установление тарифов и надбавок осуществляется органами регулирования в соответствии с общими принципами регулирования тарифов и надбавок, предусмотренными Федеральным законом «Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса».

Как предусмотрено нормами гражданского законодательства, юридические лица действуют на основании устава, либо учредительного договора и устава, либо только учредительного договора. Предмет и определенные цели деятельности коммерческой организации предусматриваются учредительными документами.

Предметом и целью деятельности ООО «Чистая Инза+» являются: сбор, вывоз и утилизация (захоронение) бытовых отходов.

ООО «Чистая Инза +» имеет лицензию от 30.12.2008 № ОТ-52-000534(73) на право осуществления деятельности по сбору, использованию, обезвреживанию, транспортировке, размещению опасных отходов.

На основании изложенного, судом сделан правильный вывод о том, что деятельность ООО «Чистая Инза+» по сбору, вывозу и утилизации (захоронения) бытовых отходов подлежит обязательному регулированию в порядке, установленном Федеральным законом от 30.12.2004 № 210-ФЗ «Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса», постановлением Правительства РФ от 14.07.2008 №520.

Решением Совета депутатов муниципального образования «Инзенское  городское поселение» от 21.10.2008 № 58 (до августа 2010 года установление тарифов на товары и услуги организаций коммунального комплекса в соответствии с предельными индексами было отнесено к полномочиям местного самоуправления - п.7 ч.2 ст.5 Федерального закона №210-ФЗ), на период с 01 января по 31 декабря 2009 года для ООО «Чистая Инза+» были утверждены тарифы на услуги утилизации, захоронения твердых бытовых отходов.

На 2010 год тарифы на услуги утилизации (захоронения) твердых бытовых отходов для ООО «Чистая Инза+» уполномоченным органом местного самоуправления не утверждались.

Не утверждались указанные тарифы и Министерством экономики Ульяновской области.

Судом установлено, что в течение 2010 года ООО «Чистая Инза+» оказывало услуги по утилизации (захоронению) бытовых отходов по тарифу в размере 33,50 руб. за 1 куб.м. (без учета НДС), который не утвержден уполномоченным органом регулирования, то есть в нарушение вышеуказанных требований закона для оплаты потребителями услуг по размещению (утилизации) опасных отходов в 2010 году ООО «Чистая Инза+» применялся самостоятельно установленный тариф.

Таким образом, материалами дела подтверждается вина ООО «Чистая Инза+» в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.6 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Административный орган в оспариваемом постановлении сделал вывод об отсутствии оснований для применения статьи 2.9 КоАП РФ, поскольку правонарушение совершено умышленно.

Суд первой инстанции, оценивая  характер и степень общественной опасности совершенного заявителем правонарушения, правильно указал, что в данном конкретном случае указанные заявителем критерии не являются малозначительными.

Кроме того, применение статьи 2.9 КоАП РФ является правом, а не обязанностью суда.

Нарушений административным органом при производстве по делу об административном правонарушении  процессуальных  требований, установленных КоАП РФ, в отношении ООО «Чистая Инза+», которые бы повлекли в соответствии с п.10 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 №10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» за собой признание принятого постановления  незаконным и его отмену, не допущено.

Материалы дела исследованы судом полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемом судебном акте выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для безусловной отмены судебного акта, при рассмотрении дела апелляционным судом не установлено.

Доводы, приведенные ответчиком в апелляционной жалобе, не свидетельствуют о наличии предусмотренных ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.

Учитывая вышеизложенное, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены или изменения решения Арбитражного суда Ульяновской области от 04 февраля 2011 года и удовлетворения апелляционной жалобы заявителя.

Руководствуясь ст. ст. 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ульяновской области от 04 февраля 2011 года по делу №А72-8891/2010 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции.

Председательствующий                                                                                И.С.Драгоценнова

Судьи                                                                                                               А.А.Юдкин

В.С.Семушкин