Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2014 по делу n А55-26026/2013. Отменить решение, Утвердить мировое соглашение, Прекратить производство по делу (ст.139, 269 АПК)

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. [phone]

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: [e-mail]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

апелляционной инстанции по проверке законности и

обоснованности решения арбитражного суда,

не вступившего в законную силу

16 июля 2014 года                                                                                  Дело № А55-26026/2013

г. Самара

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе

председательствующего судьи Буртасовой О.И.,судей Деминой Е.Г., Шадриной О.Е.,

при ведении протокола Баклановой Е.О.,

от истца  - до и после перерыва представитель Винокурова С.А. (доверенность от 25.03.2014),

от ответчика  - до перерыва представители Полуянова Е.В. (доверенность от 05.08.2013), Попова Е.С. (доверенность от 17.03.2014), после перерыва представитель Полуянова Е.В. (доверенность от 05.08.2013),

рассмотрев в открытом судебном заседании 08-15 июля 2014 года в зале № 2 апелляционную жалобу товарищества собственников жилья «На Тополиной», г. Тольятти,

на решение Арбитражного суда Самарской области от 18 апреля 2014 года  по делу  № А55-26026/2013 (судья Балькина Л.С.),

по иску товарищества собственников жилья «На Тополиной» (ОГРН 1066320058694, ИНН 6321165051), г. Тольятти, к обществу с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +» (ОГРН 1076320025055, ИНН 6321196540), г. Тольятти

о взыскании 243 397 руб. 78 коп.,

УСТАНОВИЛ:

Товарищество Собственников Жилья «На Тополиной» (далее – истец), обратилось с учетом принятого судом первой инстанции заявления об уменьшении размера исковых требований в Арбитражный суд Самарской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +» (далее – ответчик), 243 397 руб. 78 коп., в том числе: 201 722 руб. - задолженность, 41 675 руб. 78 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами, также истец заявил о взыскании расходов по оплате услуг представителя в размере 20 000 руб.

Решением Арбитражного суда Самарской области от 18 апреля 2014 года  в удовлетворении исковых требований отказано.

Не согласившись с принятым  судебным актом, истец обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.

            В качестве доводов апелляционной жалобы ее заявитель ссылается на нарушение судом норм материального и процессуального права и неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела.

            Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В ходе рассмотрения апелляционной жалобы по существу, от представителей сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:

«Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 138 и 139 АПК РФ по обоюдному согласию в целях возврата денежных средств начисленные по статье «текущий ремонт» за 2010,2011,2012 года по договору № 6 от 04.09.2007 года.

Товарищество собственников жилья «На Тополиной»  предоставляет обществу с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +» отсрочку по возврату денежных средств начисленные по статье «текущий ремонт» за 2010, 2011,2012 года, а общество с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +» обязуется уплатить товариществу собственников жилья «На Тополиной» денежные средства, начисленные по статье «текущий ремонт» за 2010,2011,2012 года в размере: 100 861 руб.00 коп. (Сто тысяч восемьсот шестьдесят один) рубль 00 копеек., а так же сумму уплаченной госпошлины в размере 7 920 (Семь тысяч девятьсот двадцать) рублей 57 копеек, всего: 108 781 рубль 57 копеек.

Денежные    средства,    начисленные    по    статье    «текущий    ремонт» 2010, 2011, 2012гг., оплачиваются обществом с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +»  путем перечисления денежных средств на расчетный счет товарищества собственников жилья «На Тополиной» в течение 10 дней после подписания мирового соглашения.

При поступлении денежных средств на расчетный счет товарищества собственников жилья «На Тополиной», обязательств считаются исполненными в срок.»

Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах: по одному экземпляру - каждой из сторон в деле, один экземпляр - в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд.

Мировое соглашение в письменном виде приобщено к материалам дела.

Возможность урегулирования сторонами спора путем заключения мирового соглашения предусмотрена статьями 138, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.

Изучив текст мирового соглашения, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу, что его условия о размере и сроках исполнения обязательств сторон друг перед другом не нарушают права и законные интересы других лиц, не противоречат закону и по  своим форме и содержанию соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Учитывая, что сторонам разъяснены и известны последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, арбитражный апелляционный суд утверждает заключенное сторонами мировое соглашение.

В связи с утверждением мирового соглашения, решение Арбитражного суда Самарской области от 18 апреля 2014 года  по делу  № А55-26026/2013 подлежит отмене, а производство по настоящему  делу - прекращению.

При подаче апелляционной жалобы истцом излишне перечислена государственная пошлина в размере 1 960 руб., которая подлежит возврату из федерального бюджета.

В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации также возврату истцу из федерального бюджета подлежит половина уплаченной им государственной пошлины по апелляционной жалобе, то есть соответственно истцу возвращается  еще 1 000 руб. из федерального бюджета

Руководствуясь статьями 49, 150, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда Самарской области от 18 апреля 2014 года  по делу  № А55-26026/2013 отменить.

Утвердить мировое соглашение по делу № А55-26026/2013, заключенное между товариществом собственников жилья «На Тополиной» и обществом с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +», по условиям которого:

Товарищество собственников жилья «На Тополиной»  предоставляет обществу с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +» отсрочку по возврату денежных средств начисленные по статье «текущий ремонт» за 2010, 2011,2012 года, а общество с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +» обязуется уплатить товариществу собственников жилья «На Тополиной» денежные средства, начисленные по статье «текущий ремонт» за 2010,2011,2012 года в размере: 100 861 руб.00 коп. (Сто тысяч восемьсот шестьдесят один) рубль 00 копеек., а так же сумму уплаченной госпошлины в размере 7 920 (Семь тысяч девятьсот двадцать) рублей 57 копеек, всего: 108 781 рубль 57 копеек.

Денежные    средства,    начисленные    по    статье    «текущий    ремонт» 2010, 2011, 2012гг., оплачиваются обществом с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +»  путем перечисления денежных средств на расчетный счет товарищества собственников жилья «На Тополиной» в течение 10 дней после подписания мирового соглашения.

Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

           Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Производство по делу № А55-26026/2013 по иску товарищества собственников жилья «На Тополиной» к обществу с ограниченной ответственностью УК «Жилсервис +» о взыскании 243 397 руб. 78 коп. -  прекратить.

Возвратить товариществу собственников жилья «На Тополиной» из федерального бюджета излишне уплаченную по платежному поручению №787 от 13 мая 2014 года государственная пошлину в размере 2960 руб.

           Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в  двухмесячный срок в  Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий                                                                                       О.И. Буртасова

Судьи                                                                                                                     Е.Г. Демина

О.Е. Шадрина